Fixes https://github.com/scylladb/scylladb/issues/13138
Fixes https://github.com/scylladb/scylladb/issues/13153
This PR:
- Fixes outdated information about the recommended OS. Since version 5.2, the recommended OS should be Ubuntu 22.04 because that OS is used for building the ScyllaDB image.
- Adds the OS support information for version 5.2.
This PR (both commits) needs to be backported to branch-5.2.
Closes #13188
* github.com:scylladb/scylladb:
doc: Add OS support for version 5.2
doc: Updates the recommended OS to be Ubuntu 22.04
(cherry picked from commit f4b5679804)