This commit adds a description of a workaround to create a multi-node ScyllaDB cluster with Docker on macOS. Refs https://github.com/scylladb/scylladb/issues/16806 See https://forum.scylladb.com/t/running-3-node-scylladb-in-docker/1057/4 Closes scylladb/scylladb#20857