Streaming is handled by just once group for CPU scheduling, so
separating it into read and write classes for I/O is artificial, and
inflates the resources we allow for streaming if both reads and writes
happen at the same time.
Merge both classes into one class ("streaming") and adjust callers. The
merged class has 200 shares, so it reduces streaming bandwidth if both
directions are active at the same time (which is rare; I think it only
happens in view building).