Public IP is required for Ec2MultiRegionSnitch. If it's not available
different snitch should be used.
This patch would result in a readable error message to be printed
instead of just a cryptic message with HTTP response body.
Fixes#3897
Signed-off-by: Vlad Zolotarov <vladz@scylladb.com>