In one of the following patches, we introduce support for zero-token
nodes. A zero-token node that has successfully joined the cluster is
in the normal state but is not a normal token owner. Hence, the names
of `get_all_endpoints` and `get_all_ips` become misleading. They
should specify that the functions return only IDs/IPs of token owners.