Internally, increment_and_get_generation() produces a
"gms::generation_type" value.
In turn, all callers of increment_and_get_generation() -- namely
scylla_main() [main.cc] and single_node_cql_env::run_in_thread()
[test/lib/cql_test_env.cc] -- pass the resolved value to
storage_service::init_address_map() and storage_service::join_cluster(),
both of which take a "gms::generation_type".
Therefore it is pointless to "untag" the generation value temporarily
between the producer and the consumers. Correct the return type of
increment_and_get_generation().
Signed-off-by: Laszlo Ersek <laszlo.ersek@scylladb.com>
9e95f3a198