Currently, selector evaluation assumes the most complex case
where we aggregate, so multiple input rows combine into one output row.
In effect the query either specifies an outer loop (for the group)
and an inner loop (for input rows), or it only specifies the inner loop;
but we always perform the outer and inner loop.
Prepare to have a separate path for the non-aggregation case by
introducing transform_input_row().