When `modify_config` or `add_entry` is forwarded to the leader, it may
reach the node at "inappropriate" time and result in an exception. There
are two reasons for it - the leader is changing and, in case of
`modify_config`, other `modify_config` is currently in progress. In both
cases the command is retried, but before this patch there was no delay
before retrying, which could led to a tight loop.
The patch adds a new exception type `transient_error`. When the client
receives it, it is obliged to retry the request after some delay.
Previously leader-side exceptions were converted to `not_a_leader`,
which is strange, especially for `conf_change_in_progress`.
Fixes: #11564Closes#11769
* github.com:scylladb/scylladb:
raft: rafactor: remove duplicate code on retries delays
raft: use wait_for_next_tick in read_barrier
raft: wait for the next tick before retrying
0c9cb5c5bf