Exchanging a refresh token for an access token requires the
"refresh_token" grant type [1].
[1] https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6749#section-6
Signed-off-by: Nikos Dragazis <nikolaos.dragazis@scylladb.com>
(cherry picked from commit b1d5a67018)