Since we do no longer support upgrade from versions that do not support
v2 of "view building status" code (building status is managed by raft) we can remove v1 code and upgrade code and make sure we do not boot with old "builder status" version.
v2 version was introduced by 8d25a4d678 which is included in scylla-2025.1.0.
No backport needed since this is code removal.
Closesscylladb/scylladb#29105
* github.com:scylladb/scylladb:
view: drop unused v1 builder code
view: remove upgrade to raft code