Fixes#11017
When doing writes, storage proxy creates types deriving from abstract_write_response_handler.
These are created in the various scheduling groups executing the write inducing code. They
pick up a group-local reference to the various metrics used by SP. Normally all code
using (and esp. modifying) these metrics are executed in the same scheduling group.
However, if gossip sees a node go down, it will notify listeners, which eventually
calls get_ep_stat and register_metrics.
This code (before this patch) uses _active_ scheduling group to eventually add
metrics, using a local dict as guard against double regs. If, as described above,
we're called in a different sched group than the original one however, this
can cause double registrations.
Fixed here by keeping a reference to creating scheduling group and using this, not
active one, when/if creating new metrics.
Closes#14636
1088c3e24a