It was the observation that ring_position_range_sharder doesn't support
wrapping ranges that started the nonwrapping_range madness, but that
class still has some leftover wrapping ranges. Close the circle by
removing them.
Message-Id: <20161123153113.8944-1-avi@scylladb.com>
(cherry picked from commit 8686a59ea5)