After previous patch hints manager class gets unused dependency on
snitch. While removing it it turns out that several unrelated places
get needed headers indirectly via host_filter.hh -> snitsh_base.hh
inclusion.
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@scylladb.com>