tools/java and tools/jmx have their own relocatable packages (and rpm/deb), so they should not be part of the main relocatable package. Enforce this by enabling the filter parameter in reloc_add, and passing a filter that excludes tools/java and tools/jmx.