recently, "file" started to use a shared_ptr internally, and is already
copy-able and reference counted, and there is no reason to use
lw_shared_ptr<file>. This patch cleans up a few remaining places where
lw_shared_ptr<file> was used.
Signed-off-by: Nadav Har'El <nyh@cloudius-systems.com>