Allow generating a sstable object from an existing
sstable to get the directory, generation, and version
from it, rather than passing them to reusable_sst
from other sources - since the intention is
to get a new sstable object based on an existing
sstable that was generated by the test.
Signed-off-by: Benny Halevy <bhalevy@scylladb.com>