PR #28703 was merged into master but not with the latest version of the
changes. This patch is an incremental fix for this.
Currently, the elements of the tablet_sizes_per_shard vector are
incremented in separate shards. This is prone to false sharing of cache
lines, and ping-pong of memory, which leads to reduced performance.
In this patch, in order to avoid cache line collisions while updating
the sum of tablet sizes per shard, we align the counter to 64 bytes.
Fixes: SCYLLADB-678
Closesscylladb/scylladb#28757