Right now the binary we distribute with scyllatop calls into
/usr/lib/scylla/scyllatop/scyllatop.py unconditionally. Calling that is
all that this binary does.
This poses a problem to our relocatable process, since we don't want
to be referring to absolute paths (And moreover, that is calling python
whereas it should be calling python3)
The scyllatop.py files includes a python3 shebang and is executable.
Therefore, it is best to just create a link to that file and execute it
directly
Signed-off-by: Glauber Costa <glauber@scylladb.com>