Create a `sstable_compressor_factory_impl` in `scylla_main`,
and pipe it through constructors into `sstables_manager`.
In next commits, the factory available through the `sstables_manager`
will be used to create compressors for SSTable readers and writers.