get() the latest token_metadata_ptr from the shared_token_metadata before each use. expose get_token_metadata_ptr() rather than get_token_metadata() so that caller can keep it across continuations. Signed-off-by: Benny Halevy <bhalevy@scylladb.com>