diff --git a/helm/index.yaml b/helm/index.yaml
index 9199be164..6dfcf331e 100644
--- a/helm/index.yaml
+++ b/helm/index.yaml
@@ -1,6 +1,15 @@
 apiVersion: v1
 entries:
   seaweedfs:
+  - apiVersion: v1
+    appVersion: "4.38"
+    created: "2026-07-06T06:06:06.993872135Z"
+    description: SeaweedFS
+    digest: 25e6106649f8894cd67e69b2e29a513d0a4e75aee38dbd6a6d7967545f5c2661
+    name: seaweedfs
+    urls:
+    - https://seaweedfs.github.io/seaweedfs/helm/seaweedfs-4.38.0.tgz
+    version: 4.38.0
   - apiVersion: v1
     appVersion: "4.37"
     created: "2026-06-29T07:21:43.50161043Z"
@@ -829,4 +838,4 @@ entries:
     urls:
     - https://seaweedfs.github.io/seaweedfs/helm/seaweedfs-3.42.tgz
     version: "3.42"
-generated: "2026-06-29T07:21:43.497899513Z"
+generated: "2026-07-06T06:06:06.98911625Z"
diff --git a/helm/seaweedfs-4.38.0.tgz b/helm/seaweedfs-4.38.0.tgz
new file mode 100644
index 000000000..c41123549
Binary files /dev/null and b/helm/seaweedfs-4.38.0.tgz differ