* webdav: name the entry, not its path, in a listing
DAV:displayname carried the full path of every entry. A client that
takes displayname for the child's name - Windows Explorer does - then
looks for /dir/name under /dir and finds nothing, so a folder shows up
empty while the root, where the two spellings differ only by a leading
slash, still lists.
Readdir now builds its entries with toFileInfo like stat does, so a
listing and a lookup describe a child the same way, and the wrapper that
was trimming the sub-folder back off a name goes away with it.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01XCeuCWpF9xo9CfyHvCQE9c
* webdav: derive an ETag when nothing hashed the entry
Uploads through this gateway carry no content MD5, so filer.ETag comes
back empty and every file in a PROPFIND answered with an empty
DAV:getetag, which is not a valid entity-tag. Report it as unimplemented
instead, the way the sub-folder wrapper already did, and webdav falls
back to modification time and size. The wrapper's copy went with it - it
swallowed the stat error a caller was meant to see.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01XCeuCWpF9xo9CfyHvCQE9c
