* feat: add collection pattern to delete empty volumes
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
* shell: match collection pattern with wildcard matcher
Use wildcard.MatchesWildcard in the shared collection-pattern helper,
matching command_volume_fix_replication's matchCollectionPattern. The
flag only advertises '*' and '?', which is exactly what the matcher
supports.
---------
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Co-authored-by: Chris Lu <chris.lu@gmail.com>