Use UTF-8 uniformly, rather than UTF-8 sometimes and Latin-1 sometimes.

ChangeLog

@@ -1064,8 +1064,8 @@
 2004-04-20  Sergey Poznyakoff  <gray@Mirddin.farlep.net>
 
 	* configure.ac: Fixed test for iconv_t
-	* src/rmt.h: Bugfix by J<EFBFBD>rgen Weigert
-	* THANKS: Add J<EFBFBD>rgen Weigert
+	* src/rmt.h: Bugfix by Jürgen Weigert
+	* THANKS: Add Jürgen Weigert
 	* tests/star/README: Fixed typo
 
 2004-04-04  Paul Eggert  <eggert@twinsun.com>

NEWS

@@ -171,7 +171,7 @@ tar.
 * New message translations fi (Finnish), gl (Galician), hr (Croatian),
   hu (Hungarian), ms (Malaysian), nb (Norwegian), ro (Romanian), sk
   (Slovak), zh_CN (Chinese simplified), zh_TW (Chinese traditional).
-  The code 'no' for Norwegian (Bokm<EFBFBD>l) has been withdrawn; use 'nb' instead.
+  The code 'no' for Norwegian (Bokmål) has been withdrawn; use 'nb' instead.
 
 * Bug fixes.
 

src/tar.h

@@ -1,7 +1,7 @@
 /* GNU tar Archive Format description.
 
    Copyright (C) 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997,
-   2000, 2001, 2003 Free Software Foundation, Inc.
+   2000, 2001, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 
    This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
    under the terms of the GNU General Public License as published by the
@@ -193,7 +193,7 @@ struct oldgnu_header
 #define SOLARIS_XHDTYPE 'X'
 
 
-/* J<EFBFBD>rg Schilling star header */
+/* Jörg Schilling star header */
 
 struct star_header
 {				/* byte offset */

tests/multiv04.at

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 # Problem: Tar was not able to match directory name if the directory
 # member was split between two volumes
-# References: J<EFBFBD>rg Schilling pretends to have reported this two
+# References: Jörg Schilling pretends to have reported this two
 # years ago (<42551FF2.nail98011FRAT@burner>).
 
 # Test idea:
@@ -62,7 +62,3 @@ block 35: ** Block of NULs **
 [],[],[gnu, oldgnu])
 
 AT_CLEANUP
-
-
-
-