tranquil-pds/frontend/src/locales/ja.json

{
  "common": {
    "loading": "読み込み中...",
    "error": "エラー",
    "save": "保存",
    "cancel": "キャンセル",
    "back": "戻る",
    "done": "完了",
    "continue": "続行",
    "refresh": "更新",
    "create": "作成",
    "delete": "削除",
    "confirm": "確認",
    "created": "作成日時",
    "expires": "有効期限",
    "name": "名前",
    "dashboard": "ダッシュボード",
    "backToDashboard": "← ダッシュボード",
    "copied": "コピーしました！",
    "copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
    "verifying": "確認中...",
    "saving": "保存中...",
    "creating": "作成中...",
    "updating": "更新中...",
    "sending": "送信中...",
    "authenticating": "認証中...",
    "checking": "確認中...",
    "redirecting": "リダイレクト中...",
    "signIn": "サインイン",
    "verify": "確認",
    "remove": "削除",
    "revoke": "取り消し",
    "resendCode": "コードを再送信",
    "startOver": "最初からやり直す",
    "tryAgain": "再試行",
    "password": "パスワード",
    "email": "メール",
    "emailAddress": "メールアドレス",
    "handle": "ハンドル",
    "did": "DID",
    "verificationCode": "確認コード",
    "inviteCode": "招待コード",
    "newPassword": "新しいパスワード",
    "confirmPassword": "パスワードを確認",
    "enterSixDigitCode": "6桁のコードを入力",
    "passwordHint": "8文字以上",
    "enterPassword": "パスワードを入力",
    "emailPlaceholder": "you@example.com",
    "verified": "確認済み",
    "disabled": "無効",
    "available": "利用可能",
    "deactivated": "非アクティブ",
    "unverified": "未確認",
    "backToLogin": "ログインに戻る",
    "backToSettings": "設定に戻る",
    "alreadyHaveAccount": "すでにアカウントをお持ちですか？",
    "createAccount": "アカウントを作成",
    "passwordsMismatch": "パスワードが一致しません",
    "passwordTooShort": "パスワードは8文字以上必要です"
  },
  "login": {
    "title": "サインイン",
    "subtitle": "PDS アカウントを管理するにはサインインしてください",
    "button": "サインイン",
    "redirecting": "リダイレクト中...",
    "chooseAccount": "アカウントを選択",
    "signInToAnother": "別のアカウントでサインイン",
    "backToSaved": "← 保存済みアカウントに戻る",
    "forgotPassword": "パスワードをお忘れですか？",
    "lostPasskey": "パスキーを紛失しましたか？",
    "noAccount": "アカウントをお持ちでないですか？",
    "createAccount": "アカウントを作成",
    "removeAccount": "保存済みアカウントから削除",
    "infoSavedAccountsTitle": "保存済みアカウント",
    "infoSavedAccountsDesc": "アカウントをクリックすると即座にサインインできます。セッショントークンはこのブラウザに安全に保存されています。",
    "infoNewAccountTitle": "新規アカウント",
    "infoNewAccountDesc": "サインインボタンで別のアカウントを追加できます。×をクリックすると保存済みアカウントを削除できます。",
    "infoSecureSignInTitle": "安全なサインイン",
    "infoSecureSignInDesc": "安全な認証のためにリダイレクトされます。パスキーや二要素認証が有効な場合は、それらも求められます。",
    "infoStaySignedInTitle": "サインイン状態を維持",
    "infoStaySignedInDesc": "サインイン後、アカウントはこのブラウザに保存され、次回から素早くアクセスできます。",
    "infoRecoveryTitle": "アカウント復旧",
    "infoRecoveryDesc": "パスワードやパスキーを紛失しましたか？サインインボタンの下の復旧リンクをご利用ください。"
  },
  "verification": {
    "title": "アカウント確認",
    "subtitle": "アカウントの確認が必要です。確認方法に送信されたコードを入力してください。",
    "codeLabel": "確認コード",
    "codePlaceholder": "6桁のコードを入力",
    "verifyButton": "確認する",
    "resent": "確認コードを再送信しました！"
  },
  "register": {
    "title": "アカウント作成",
    "subtitle": "この PDS で新規アカウントを作成",
    "subtitleKeyChoice": "外部 did:web アイデンティティの設定方法を選択してください。",
    "subtitleInitialDidDoc": "続行するには DID ドキュメントをアップロードしてください。",
    "subtitleVerify": "続行するには{channel}を確認してください。",
    "subtitleUpdatedDidDoc": "PDS 署名キーで DID ドキュメントを更新してください。",
    "subtitleActivating": "アカウントを有効化しています...",
    "subtitleComplete": "アカウントが正常に作成されました！",
    "redirecting": "ダッシュボードへ移動中...",
    "infoIdentityDesc": "アイデンティティは、ATProto ネットワーク上でアカウントがどのように識別されるかを決定します。ほとんどのユーザーは標準オプションを選択してください。",
    "infoContactDesc": "この情報はアカウントの確認と、アカウントセキュリティに関する重要な通知の送信に使用されます。",
    "infoNextTitle": "次のステップは？",
    "infoNextDesc": "アカウント作成後、連絡方法を確認すると、新しいアイデンティティで任意の ATProto アプリを使用できます。",
    "migrateTitle": "すでにBlueskyアカウントをお持ちですか？",
    "migrateDescription": "新しいアカウントを作成する代わりに、既存のアカウントをこのPDSに移行できます。フォロワー、投稿、IDも一緒に移行されます。",
    "migrateLink": "PDS Mooverで移行する",
    "handle": "ハンドル",
    "handlePlaceholder": "あなたの名前",
    "handleHint": "完全なハンドル: @{handle}",
    "handleDotWarning": "カスタムドメインハンドルはアカウント作成後に設定で構成できます。",
    "password": "パスワード",
    "passwordPlaceholder": "8文字以上",
    "confirmPassword": "パスワード確認",
    "confirmPasswordPlaceholder": "パスワードを再入力",
    "identityType": "アイデンティティタイプ",
    "identityHint": "分散型アイデンティティの管理方法を選択してください。",
    "didPlc": "did:plc",
    "didPlcRecommended": "（推奨）",
    "didPlcHint": "PLC ディレクトリで管理されるポータブルアイデンティティ",
    "didWeb": "did:web",
    "didWebHint": "この PDS でホストされるアイデンティティ（下記の警告をお読みください）",
    "didWebDisabledHint": "この PDS では利用できません - did:plc を使用するか、独自の did:web を持ち込んでください",
    "didWebBYOD": "did:web (自前ドメイン)",
    "didWebBYODHint": "独自ドメインを持ち込む",
    "didWebWarningTitle": "重要: トレードオフをご理解ください",
    "didWebWarning1": "この PDS への永続的な紐付け:",
    "didWebWarning1Detail": "あなたのアイデンティティは {did} になります。後で別の PDS に移行しても、このサーバーは DID ドキュメントをホストし続ける必要があります。",
    "didWebWarning2": "復旧手段がありません:",
    "didWebWarning2Detail": "did:plc と異なり、did:web にはローテーションキーがありません。この PDS が永久にオフラインになると、アイデンティティは復旧できません。",
    "didWebWarning3": "私たちの約束:",
    "didWebWarning3Detail": "移行する場合、新しい PDS を指す最小限の DID ドキュメントを引き続き提供します。アイデンティティは機能し続けます。",
    "didWebWarning4": "推奨:",
    "didWebWarning4Detail": "did:web を希望する特定の理由がない限り、did:plc を選択してください。",
    "externalDid": "あなたの did:web",
    "externalDidPlaceholder": "did:web:yourdomain.com",
    "externalDidHint": "ドメインは /.well-known/did.json でこの PDS を指す有効な DID ドキュメントを提供する必要があります",
    "contactMethod": "連絡方法",
    "contactMethodHint": "アカウントの確認と通知の受信方法を選択してください。1つだけ必要です。",
    "verificationMethod": "確認方法",
    "email": "メール",
    "emailAddress": "メールアドレス",
    "emailPlaceholder": "you@example.com",
    "discord": "Discord",
    "discordId": "Discord ユーザー ID",
    "discordIdPlaceholder": "Discord ユーザー ID",
    "discordIdHint": "数値の Discord ユーザー ID（開発者モードを有効にして確認）",
    "telegram": "Telegram",
    "telegramUsername": "Telegram ユーザー名",
    "telegramUsernamePlaceholder": "@yourusername",
    "signal": "Signal",
    "signalNumber": "Signal 電話番号",
    "signalNumberPlaceholder": "+81XXXXXXXXXX",
    "signalNumberHint": "国番号を含めてください（例: 日本は +81）",
    "notConfigured": "未設定",
    "inviteCode": "招待コード",
    "inviteCodePlaceholder": "招待コードを入力",
    "inviteCodeRequired": "必須",
    "createButton": "アカウントを作成",
    "alreadyHaveAccount": "すでにアカウントをお持ちですか？",
    "signIn": "サインイン",
    "passkeyAccount": "パスキー",
    "passwordAccount": "パスワード",
    "ssoAccount": "SSO",
    "ssoSubtitle": "外部プロバイダーを使用してアカウントを作成",
    "noSsoProviders": "このサーバーにはSSOプロバイダーが設定されていません。",
    "ssoHint": "プロバイダーを選択してアカウントを作成:",
    "continueWith": "{provider}で続行",
    "validation": {
      "handleRequired": "ハンドルは必須です",
      "handleNoDots": "ハンドルにドットは使用できません。アカウント作成後にカスタムドメインを設定できます。",
      "passwordRequired": "パスワードは必須です",
      "passwordLength": "パスワードは8文字以上である必要があります",
      "passwordsMismatch": "パスワードが一致しません",
      "inviteCodeRequired": "招待コードは必須です",
      "externalDidRequired": "外部 did:web は必須です",
      "externalDidFormat": "外部 DID は did:web: で始まる必要があります",
      "emailRequired": "メール認証にはメールアドレスが必要です",
      "discordIdRequired": "Discord 認証には Discord ID が必要です",
      "telegramRequired": "Telegram 認証には Telegram ユーザー名が必要です",
      "signalRequired": "Signal 認証には電話番号が必要です"
    }
  },
  "dashboard": {
    "title": "ダッシュボード",
    "switchAccount": "アカウント切替",
    "addAnotherAccount": "別のアカウントを追加",
    "signOut": "@{handle} からサインアウト",
    "deactivatedTitle": "アカウント無効化",
    "deactivatedMessage": "アカウントは現在無効化されています。これは通常、アカウント移行中に発生します。アカウントが再有効化されるまで、一部の機能が制限される場合があります。",
    "accountOverview": "アカウント概要",
    "handle": "ハンドル",
    "did": "DID",
    "primaryContact": "主要連絡先",
    "admin": "管理者",
    "deactivated": "無効化",
    "verified": "認証済み",
    "unverified": "未認証",
    "navAppPasswords": "アプリパスワード",
    "navAppPasswordsDesc": "サードパーティアプリのパスワードを管理",
    "navSessions": "アクティブセッション",
    "navSessionsDesc": "ログインセッションを表示・管理",
    "navInviteCodes": "招待コード",
    "navInviteCodesDesc": "招待コードを表示・作成",
    "navSettings": "アカウント設定",
    "navSettingsDesc": "メール、パスワード、ハンドルなど",
    "navSecurity": "セキュリティ",
    "navSecurityDesc": "二要素認証",
    "navComms": "連絡設定",
    "navCommsDesc": "Discord、Telegram、Signal チャンネル",
    "navRepo": "リポジトリエクスプローラー",
    "navRepoDesc": "AT Protocol レコードを閲覧・管理",
    "navDelegation": "委任",
    "navDelegationDesc": "アカウントコントローラーと委任アカウントを管理",
    "navAdmin": "管理パネル",
    "navAdminDesc": "サーバー統計と管理操作",
    "navDidDocument": "DID ドキュメント",
    "navDidDocumentDesc": "DID ドキュメントとキーを管理",
    "navDidDocumentDescActive": "DID ドキュメント設定を編集",
    "navBackup": "バックアップをダウンロード",
    "navBackupDesc": "リポジトリを CAR ファイルとしてダウンロード",
    "downloadingBackup": "ダウンロード中...",
    "backupFailed": "バックアップのダウンロードに失敗しました",
    "migrated": "移行済み",
    "migratedTitle": "アカウント移行済み",
    "migratedMessage": "アカウントは {pds} に移行されました。DID ドキュメントは引き続きここでホストされています。",
    "navMigrateAgain": "再移行",
    "navMigrateAgainDesc": "別の PDS に移行して DID ドキュメントを更新"
  },
  "didEditor": {
    "title": "DID ドキュメントエディター",
    "preview": "現在の DID ドキュメント",
    "verificationMethods": "検証方法（署名キー）",
    "verificationMethodsDesc": "DIDの代わりに動作できる署名キー。新しいPDSに移行する際は、そのPDSの署名キーをここに追加してください。",
    "addKey": "キーを追加",
    "removeKey": "削除",
    "keyId": "キー ID",
    "keyIdPlaceholder": "#atproto",
    "publicKey": "公開キー（Multibase）",
    "publicKeyPlaceholder": "zQ3sh...",
    "noKeys": "検証方法が設定されていません。ローカルPDSキーを使用しています。",
    "alsoKnownAs": "別名（ハンドル）",
    "alsoKnownAsDesc": "DIDを指すハンドル。新しいPDSでハンドルが変更されたら更新してください。",
    "addHandle": "ハンドルを追加",
    "removeHandle": "削除",
    "handle": "ハンドル",
    "handlePlaceholder": "at://handle.pds.com",
    "noHandles": "ハンドルが設定されていません。ローカルハンドルを使用しています。",
    "serviceEndpoint": "サービスエンドポイント",
    "serviceEndpointDesc": "アカウントデータを現在ホストしているPDS。移行時に更新してください。",
    "currentPds": "現在のPDS URL",
    "save": "変更を保存",
    "success": "DID ドキュメントを更新しました",
    "saveFailed": "DIDドキュメントの保存に失敗しました",
    "loadFailed": "DIDドキュメントの読み込みに失敗しました",
    "invalidMultibase": "公開キーは'z'で始まる有効なmultibase文字列である必要があります",
    "invalidHandle": "ハンドルはat:// URIである必要があります（例：at://handle.example.com）",
    "helpTitle": "これは何ですか？",
    "helpText": "別の PDS に移行すると、その PDS が新しい署名キーを生成します。ここで DID ドキュメントを更新して、新しいキーと場所を指すようにしてください。"
  },
  "settings": {
    "title": "アカウント設定",
    "language": "言語",
    "languageDescription": "お好みの言語を選択",
    "changeEmail": "メール変更",
    "currentEmail": "現在: {email}",
    "newEmail": "新しいメール",
    "newEmailPlaceholder": "new@example.com",
    "changeEmailButton": "メールを変更",
    "requesting": "リクエスト中...",
    "verificationCode": "確認コード",
    "verificationCodePlaceholder": "認証コードを入力",
    "confirmEmailChange": "メール変更を確認",
    "emailTokenHint": "メールに記載されたコードを入力するか、任意のデバイスでメール内のリンクをクリックしてください。",
    "emailUpdateAuthorized": "メール変更が承認されました！確認をクリックして完了してください。",
    "updating": "更新中...",
    "changeHandle": "ハンドル変更",
    "currentHandle": "現在: @{handle}",
    "pdsHandle": "PDS ハンドル",
    "customDomain": "カスタムドメイン",
    "customDomainDescription": "独自のドメインをハンドルとして使用します。まずドメインの所有権を確認する必要があります。",
    "setupInstructions": "設定手順",
    "setupMethodsIntro": "以下の確認方法のいずれかを選択してください:",
    "dnsMethod": "方法 1: DNS TXT レコード（推奨）",
    "dnsMethodDesc": "ドメインにこの TXT レコードを追加:",
    "httpMethod": "方法 2: HTTP Well-Known ファイル",
    "httpMethodDesc": "この URL で DID を提供:",
    "httpMethodContent": "ファイルには以下の内容のみを含める:",
    "yourDomain": "ドメイン",
    "yourDomainPlaceholder": "example.com",
    "verifyAndUpdate": "確認してハンドルを更新",
    "newHandle": "新しいハンドル",
    "newHandlePlaceholder": "yourhandle",
    "changeHandleButton": "ハンドルを変更",
    "changePassword": "パスワード変更",
    "currentPassword": "現在のパスワード",
    "currentPasswordPlaceholder": "現在のパスワードを入力",
    "newPassword": "新しいパスワード",
    "newPasswordPlaceholder": "8文字以上",
    "confirmNewPassword": "新しいパスワードの確認",
    "confirmNewPasswordPlaceholder": "新しいパスワードを再入力",
    "changePasswordButton": "パスワードを変更",
    "changing": "変更中...",
    "setPassword": "パスワードを設定",
    "setPasswordDescription": "現在、あなたのアカウントはパスキーのみです。パスワードを追加すると、パスキーと併せて従来のログインも使用できます。",
    "setPasswordButton": "パスワードを設定",
    "setting": "設定中...",
    "exportData": "データエクスポート",
    "exportDataDescription": "リポジトリ全体を CAR（Content Addressable Archive）ファイルとしてダウンロードします。投稿、いいね、フォローなどすべてのデータが含まれます。",
    "downloadRepo": "リポジトリをダウンロード",
    "downloadBlobs": "メディアをダウンロード",
    "exporting": "エクスポート中...",
    "backups": {
      "title": "バックアップ",
      "description": "リポジトリは毎日自動的にバックアップされます。手動でバックアップを作成したり、以前のバックアップから復元することもできます。",
      "enableAutomatic": "自動バックアップを有効にする",
      "enabled": "自動バックアップが有効です",
      "disabled": "自動バックアップが無効です",
      "toggleFailed": "バックアップ設定の更新に失敗しました",
      "noBackups": "バックアップはまだありません。",
      "blocks": "ブロック",
      "download": "ダウンロード",
      "delete": "削除",
      "createNow": "今すぐバックアップを作成",
      "created": "バックアップが正常に作成されました",
      "createFailed": "バックアップの作成に失敗しました",
      "downloadFailed": "バックアップのダウンロードに失敗しました",
      "deleted": "バックアップが削除されました",
      "deleteFailed": "バックアップの削除に失敗しました",
      "restoreTitle": "バックアップから復元",
      "restoreDescription": "CARファイルをアップロードしてリポジトリを復元します。現在のデータは上書きされます。",
      "selectFile": "CARファイルを選択",
      "selectedFile": "選択されたファイル",
      "restore": "復元",
      "restoring": "復元中...",
      "restored": "リポジトリが正常に復元されました",
      "restoreFailed": "リポジトリの復元に失敗しました"
    },
    "deleteAccount": "アカウント削除",
    "deleteWarning": "この操作は取り消せません。すべてのデータが完全に削除されます。",
    "requestDeletion": "アカウント削除をリクエスト",
    "confirmationCode": "確認コード",
    "confirmationCodePlaceholder": "確認コードを入力",
    "yourPassword": "パスワード",
    "yourPasswordPlaceholder": "パスワードを入力",
    "permanentlyDelete": "アカウントを完全に削除",
    "deleting": "削除中...",
    "messages": {
      "emailCodeSent": "通知チャンネルに確認コードを送信しました",
      "emailCodeSentToCurrent": "現在のメールアドレスに確認コードを送信しました",
      "emailUpdated": "メールを更新しました",
      "emailUpdateFailed": "メールの更新に失敗しました",
      "handleUpdated": "ハンドルを更新しました",
      "handleUpdateFailed": "ハンドルの更新に失敗しました",
      "passwordChanged": "パスワードを変更しました",
      "passwordChangeFailed": "パスワードの変更に失敗しました",
      "passwordSet": "パスワードを設定しました",
      "passwordSetFailed": "パスワードの設定に失敗しました",
      "passwordsMismatch": "パスワードが一致しません",
      "passwordsDoNotMatch": "パスワードが一致しません",
      "passwordLength": "パスワードは8文字以上である必要があります",
      "passwordTooShort": "パスワードは8文字以上である必要があります",
      "deletionCodeSent": "削除確認をメールに送信しました",
      "deletionConfirmationSent": "削除確認をメールに送信しました",
      "deletionRequestFailed": "アカウント削除リクエストに失敗しました",
      "deleteConfirmation": "本当にアカウントを削除しますか？この操作は取り消せません。",
      "deletionFailed": "アカウントの削除に失敗しました",
      "repoExported": "リポジトリをエクスポートしました",
      "blobsExported": "メディアファイルをエクスポートしました",
      "noBlobsToExport": "エクスポートするメディアファイルがありません",
      "exportFailed": "エクスポートに失敗しました",
      "confirmDelete": "本当にアカウントを削除しますか？この操作は取り消せません。"
    }
  },
  "appPasswords": {
    "title": "アプリパスワード",
    "description": "アプリパスワードを使用すると、メインパスワードを提供せずにサードパーティアプリにサインインできます。各アプリパスワードは個別に取り消すことができます。",
    "createNew": "新しいアプリパスワードを作成",
    "appNamePlaceholder": "アプリ名（例: Graysky、Skeets）",
    "created": "アプリパスワードを作成しました",
    "createdMessage": "このパスワードを今すぐコピーしてください。再度表示することはできません。",
    "yourPasswords": "アプリパスワード一覧",
    "noPasswords": "アプリパスワードはまだありません",
    "revoke": "取り消す",
    "revoking": "取り消し中...",
    "revokeConfirm": "アプリパスワード「{name}」を取り消しますか？このパスワードを使用しているアプリはアカウントにアクセスできなくなります。",
    "saveWarningTitle": "重要: このアプリパスワードを保存してください！",
    "saveWarningMessage": "このパスワードはパスキーや OAuth をサポートしていないアプリにサインインするために必要です。一度しか表示されません。",
    "acknowledgeLabel": "アプリパスワードを安全な場所に保存しました",
    "permissions": "権限",
    "scopeFull": "フルアクセス",
    "scopeReadOnly": "読み取り専用",
    "scopePostOnly": "投稿のみ",
    "scopeCustom": "カスタム",
    "byController": "管理者作成"
  },
  "sessions": {
    "title": "アクティブセッション",
    "loadingSessions": "セッションを読み込み中...",
    "noSessions": "アクティブなセッションが見つかりません。",
    "current": "現在",
    "oauth": "OAuth",
    "session": "セッション",
    "signOut": "サインアウト",
    "revoke": "取り消す",
    "revokeAll": "他のすべてのセッションを取り消す",
    "revokeCurrentConfirm": "このセッションからサインアウトされます。続行しますか？",
    "revokeConfirm": "このセッションを取り消しますか？",
    "revokeAllConfirm": "他の {count} 件のセッションを取り消します。続行しますか？",
    "noOtherSessions": "取り消す他のセッションはありません",
    "failedToLoad": "セッションの読み込みに失敗しました",
    "failedToRevoke": "セッションの取り消しに失敗しました",
    "failedToRevokeAll": "セッションの取り消しに失敗しました",
    "created": "作成日時：",
    "expires": "有効期限：",
    "daysAgo": "{count}日前",
    "hoursAgo": "{count}時間前",
    "minutesAgo": "{count}分前",
    "justNow": "たった今"
  },
  "inviteCodes": {
    "title": "招待コード",
    "description": "招待コードで友人をこの PDS に招待できます。各コードは1回のみ使用可能です。",
    "createNew": "新しい招待コードを作成",
    "uses": "使用回数",
    "usesPlaceholder": "使用回数（1-100）",
    "yourCodes": "招待コード一覧",
    "noCodes": "招待コードはまだありません",
    "available": "利用可能",
    "used": "@{handle} が使用済み",
    "disabled": "無効",
    "usedBy": "使用者",
    "disableConfirm": "この招待コードを無効にしますか？使用できなくなります。",
    "created": "招待コードを作成しました",
    "copy": "コピー",
    "createdOn": "{date} に作成"
  },
  "security": {
    "title": "セキュリティ",
    "passkeys": "パスキー",
    "passkeysDescription": "パスキーは、デバイスの内蔵セキュリティ（指紋、顔、または PIN）を使用して、安全なパスワードレス認証を提供します。",
    "addPasskey": "パスキーを追加",
    "adding": "追加中...",
    "noPasskeys": "登録されたパスキーはありません",
    "passkeyName": "パスキー名",
    "passkeyNamePlaceholder": "例: MacBook Pro、iPhone",
    "register": "登録",
    "registering": "登録中...",
    "rename": "名前変更",
    "renaming": "名前変更中...",
    "deletePasskey": "削除",
    "deletePasskeyConfirm": "パスキー「{name}」を削除しますか？サインインに使用できなくなります。",
    "totp": "認証アプリ (TOTP)",
    "totpDescription": "Google Authenticator、Authy、1Password などの認証アプリを二要素認証に使用します。",
    "totpEnabled": "TOTP は有効です",
    "totpDisabled": "TOTP は無効です",
    "enableTotp": "TOTP を有効化",
    "disableTotp": "TOTP を無効化",
    "disabling": "無効化中...",
    "totpSetup": "認証アプリの設定",
    "totpSetupInstructions": "認証アプリでこの QR コードをスキャンし、6桁のコードを入力して確認してください。",
    "totpCode": "確認コード",
    "totpCodePlaceholder": "6桁のコードを入力",
    "verifyAndEnable": "確認して有効化",
    "backupCodes": "バックアップコード",
    "backupCodesDescription": "認証アプリにアクセスできなくなった場合、これらのコードを使用してサインインします。各コードは1回のみ使用可能です。",
    "regenerateBackupCodes": "バックアップコードを再生成",
    "regenerating": "再生成中...",
    "regenerateConfirm": "バックアップコードを再生成しますか？現在のコードは使用できなくなります。",
    "legacyLogin": "レガシーログイン",
    "legacyLoginDescription": "ユーザー名/パスワードでの直接ログイン（レガシーモード）を許可します。無効にすると、MFA 付きの OAuth を使用する必要があります。",
    "legacyLoginOn": "レガシーログインは有効です",
    "legacyLoginOff": "レガシーログインは無効です",
    "enableLegacyLogin": "レガシーログインを有効にする",
    "disableLegacyLogin": "レガシーログインを無効にする",
    "legacyLoginWarning": "警告: レガシーログインを有効にすると、直接パスワードログインの MFA がバイパスされます。アプリの互換性が必要な場合にのみ有効にしてください。",
    "totpPasswordWarning": "TOTP が有効な場合、Bluesky アプリ（または他のレガシーアプリ）からパスワードを変更することはできません。パスワードを変更するには、2つの方法があります：",
    "totpPasswordOption1Label": "ここで変更する：",
    "totpPasswordOption1Text": "このウェブサイトの",
    "totpPasswordOption1Link": "設定ページ",
    "totpPasswordOption1Suffix": "を使用して、認証アプリで確認できます。",
    "totpPasswordOption2Label": "まずセッションを確認する：",
    "totpPasswordOption2Text": "",
    "totpPasswordOption2Link": "再認証オプション",
    "totpPasswordOption2Suffix": "を使用して Bluesky セッションを TOTP で確認すると、一時的にパスワード変更が可能になります。",
    "legacyAppsTitle": "レガシーアプリとは？",
    "legacyAppsDescription": "一部のアプリ（公式 Bluesky アプリなど）は、パスワードのみを必要とする古い認証を使用します。MFA を有効にしている場合、これらのアプリは二要素認証をバイパスします。レガシーログインを無効にすると、すべてのアプリが OAuth を使用するよう強制され、MFA が適切に適用されます。",
    "password": "パスワード",
    "passwordStatus": "パスワードが設定されています",
    "noPassword": "パスワードは設定されていません（パスキーのみのアカウント）",
    "setPassword": "パスワードを設定",
    "removePassword": "パスワードを削除",
    "removePasswordConfirm": "パスワードを削除しますか？サインインにパスキーが必要になります。",
    "removing": "削除中...",
    "loading": "読み込み中...",
    "loadingPasskeys": "パスキーを読み込み中...",
    "cancel": "キャンセル",
    "save": "保存",
    "back": "戻る",
    "next": "次へ: コードを確認",
    "copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
    "savedMyCodes": "コードを保存しました",
    "cantScan": "スキャンできませんか？手動で入力",
    "unnamedPasskey": "名前のないパスキー",
    "added": "追加日",
    "lastUsed": "最終使用日",
    "passwordDescription": "アカウントパスワードを管理します。パスキーを設定している場合、完全にパスワードレスな体験のためにパスワードを削除することもできます。",
    "disableTotpWarning": "これによりアカウントのセキュリティが低下します。",
    "removePasswordWarning": "これによりアカウントはパスキーのみになります。登録済みのパスキーでのみサインインできます。すべてのパスキーにアクセスできなくなった場合、通知チャンネルを使用してアカウントを復旧できます。",
    "beforeProceeding": "続行する前に：",
    "beforeProceedingItem1": "少なくとも1つの信頼できるパスキーが登録されていることを確認",
    "beforeProceedingItem2": "複数のデバイスにパスキーを登録することを検討",
    "beforeProceedingItem3": "復旧用の通知チャンネルが最新であることを確認",
    "addPasskeyFirst": "パスワードを削除する前に、少なくとも1つのパスキーを追加してください。",
    "passkeyOnlyHint": "パスキーのみでサインインしています。パスキーにアクセスできなくなった場合、ログインページの「パスキーを紛失しましたか？」リンクからアカウントを復旧できます。",
    "addPasswordHint": "パスワードを追加しますか？設定で追加できます。",
    "goToSettings": "設定へ移動",
    "trustedDevices": "信頼済みデバイス",
    "trustedDevicesDescription": "サインイン時に二要素認証をスキップできるデバイスを管理します。信頼は30日間有効で、デバイスを使用すると自動的に延長されます。",
    "manageTrustedDevices": "信頼済みデバイスを管理",
    "appCompatibility": "アプリ互換性",
    "enterPassword": "パスワードを入力",
    "sessionExpired": "セッションが期限切れです。再度ログインしてください。",
    "legacyLoginEnabled": "レガシーアプリログインが有効",
    "legacyLoginDisabled": "レガシーアプリログインが無効 - OAuth アプリのみサインイン可能",
    "failedToUpdatePreference": "設定の更新に失敗しました",
    "passwordRemoved": "パスワードが削除されました。アカウントはパスキーのみになりました。",
    "failedToRemovePassword": "パスワードの削除に失敗しました",
    "failedToLoadTotpStatus": "TOTP ステータスの読み込みに失敗しました",
    "totpEnabledSuccess": "二要素認証が正常に有効化されました",
    "totpDisabledSuccess": "二要素認証が無効化されました",
    "backupCodesCopied": "バックアップコードをクリップボードにコピーしました",
    "failedToLoadPasskeys": "パスキーの読み込みに失敗しました",
    "passkeysNotSupported": "このブラウザではパスキーがサポートされていません",
    "passkeyCreationCancelled": "パスキーの作成がキャンセルされました",
    "passkeyAddedSuccess": "パスキーが追加されました",
    "passkeyDeleted": "パスキーが削除されました",
    "passkeyRenamed": "パスキーの名前が変更されました"
  },
  "comms": {
    "title": "連絡設定",
    "description": "パスワードリセット、セキュリティアラート、アカウント更新などの重要なメッセージの受信方法を選択してください。",
    "preferredChannel": "優先チャンネル",
    "preferredChannelDescription": "メッセージの優先受信方法を選択してください。選択する前にチャンネルを設定する必要があります。",
    "channelConfiguration": "チャンネル設定",
    "emailVia": "メールでメッセージを受信",
    "discordVia": "Discord DM でメッセージを受信",
    "telegramVia": "Telegram でメッセージを受信",
    "signalVia": "Signal でメッセージを受信",
    "configureToEnable": "有効にするには下記で設定",
    "notConfiguredOnServer": "このサーバーでは設定されていません",
    "emailManagedInSettings": "メールはアカウント設定で管理されています",
    "discordIdHint": "Discord ユーザー ID（ユーザー名ではありません）。Discord で開発者モードを有効にしてコピーしてください。",
    "telegramHint": "@ 記号なしの Telegram ユーザー名",
    "signalHint": "国番号付きの Signal 電話番号",
    "primary": "優先",
    "verified": "確認済み",
    "notVerified": "未確認",
    "verifyButton": "確認",
    "verifyCodePlaceholder": "確認コードを入力",
    "submit": "送信",
    "savePreferences": "設定を保存",
    "preferencesSaved": "連絡設定を保存しました",
    "verifiedSuccess": "{channel} を確認しました",
    "messageHistory": "メッセージ履歴",
    "historyDescription": "アカウントに送信された最近のメッセージを表示します。",
    "loadHistory": "履歴を読み込む",
    "hideHistory": "履歴を隠す",
    "noMessages": "メッセージが見つかりません。",
    "sent": "送信済み",
    "failed": "失敗"
  },
  "repoExplorer": {
    "title": "リポジトリエクスプローラー",
    "description": "AT Protocol レコードを閲覧・管理します。",
    "collections": "コレクション",
    "noCollections": "コレクションが見つかりません",
    "records": "レコード",
    "noRecords": "このコレクションにレコードはありません",
    "recordDetails": "レコード詳細",
    "rkey": "レコードキー",
    "uri": "URI",
    "cid": "CID",
    "value": "値",
    "deleteRecord": "レコードを削除",
    "deleteConfirm": "レコード {rkey} を削除しますか？この操作は取り消せません。",
    "unknownError": "不明なエラーが発生しました",
    "invalidJson": "無効な JSON",
    "collectionRequired": "コレクションは必須です",
    "recordCreated": "レコードを作成しました: {uri}",
    "recordUpdated": "レコードを更新しました",
    "recordDeleted": "レコードを削除しました",
    "newRecord": "新規レコード",
    "createRecord": "レコードを作成",
    "filterCollections": "コレクションを検索...",
    "filterRecords": "レコードを検索...",
    "noCollectionsYet": "コレクションがまだありません。最初のレコードを作成して開始しましょう。",
    "loadMore": "さらに読み込む",
    "recordJson": "レコード JSON",
    "updateRecord": "レコードを更新",
    "collectionNsid": "コレクション (NSID)",
    "recordKeyOptional": "レコードキー（任意）",
    "autoGenerated": "空白で自動生成 (TID)",
    "autoGeneratedHint": "空白にすると TID ベースのキーが自動生成されます",
    "demoPostText": "こんにちは、私の PDS からの初投稿です！",
    "demoDisplayName": "表示名",
    "demoBio": "自己紹介を書いてください。"
  },
  "admin": {
    "title": "管理パネル",
    "loading": "読み込み中...",
    "serverConfig": "サーバー設定",
    "serverName": "サーバー名",
    "serverNamePlaceholder": "マイ PDS",
    "serverNameHelp": "ブラウザのタブやその他の場所に表示されます",
    "serverLogo": "サーバーロゴ",
    "logoPreview": "ロゴプレビュー",
    "removeLogo": "削除",
    "logoHelp": "ファビコンとして使用され、ナビバーに表示されます",
    "themeColors": "テーマカラー",
    "themeColorsHint": "デフォルトカラーを使用する場合は空白のままにしてください。",
    "primaryLight": "プライマリ（ライトモード）",
    "primaryDark": "プライマリ（ダークモード）",
    "configSaved": "サーバー設定を保存しました",
    "saveConfig": "設定を保存",
    "serverStats": "サーバー統計",
    "users": "ユーザー",
    "repos": "リポジトリ",
    "records": "レコード",
    "blobStorage": "Blob ストレージ",
    "refreshStats": "統計を更新",
    "userManagement": "ユーザー管理",
    "searchPlaceholder": "ハンドルで検索（任意）",
    "searchUsers": "ユーザーを検索",
    "noUsers": "ユーザーが見つかりません",
    "handle": "ハンドル",
    "email": "メール",
    "status": "ステータス",
    "created": "作成日時",
    "loadMore": "さらに読み込む",
    "inviteCodes": "招待コード",
    "loadInviteCodes": "招待コードを読み込む",
    "refresh": "更新",
    "noInvites": "招待コードが見つかりません",
    "code": "コード",
    "available": "利用可能",
    "uses": "使用回数",
    "actions": "アクション",
    "disable": "無効化",
    "disableInviteConfirm": "招待コード {code} を無効にしますか？",
    "active": "アクティブ",
    "exhausted": "使用済み",
    "disabled": "無効",
    "userDetails": "ユーザー詳細",
    "did": "DID",
    "invites": "招待",
    "enabled": "有効",
    "enableInvites": "招待を有効化",
    "disableInvites": "招待を無効化",
    "deleteAccount": "アカウント削除",
    "deleteConfirm": "アカウント @{handle} を削除しますか？この操作は取り消せません。",
    "verified": "確認済み",
    "unverified": "未確認",
    "deactivated": "無効化",
    "colorDefault": "{color}（デフォルト）",
    "secondaryLight": "セカンダリ（ライトモード）",
    "secondaryDark": "セカンダリ（ダークモード）"
  },
  "oauth": {
    "login": {
      "title": "サインイン",
      "subtitle": "アプリを続行するにはサインインしてください",
      "signingIn": "サインイン中...",
      "authenticating": "認証中...",
      "checkingPasskey": "パスキーを確認中...",
      "signInWithPasskey": "パスキーでサインイン",
      "passkeyNotSetUp": "パスキーは設定されていません",
      "orUsePassword": "またはパスワードを使用",
      "password": "パスワード",
      "rememberDevice": "このデバイスを記憶する",
      "passkeyHintChecking": "パスキーの状態を確認中...",
      "passkeyHintAvailable": "パスキーでサインイン",
      "passkeyHintNotAvailable": "このアカウントにはパスキーが登録されていません",
      "passkeyHint": "デバイスの生体認証またはセキュリティキーを使用",
      "passwordPlaceholder": "パスワードを入力",
      "usePasskey": "パスキーを使用",
      "orContinueWith": "または次の方法で続行",
      "orUseCredentials": "または認証情報でサインイン"
    },
    "sso": {
      "linkedAccounts": "連携アカウント",
      "linkedAccountsDesc": "シングルサインオン用に連携された外部アカウント。",
      "noLinkedAccounts": "連携アカウントなし",
      "noLinkedAccountsDesc": "外部アカウントを連携して、そのプロバイダーでのクイックサインインを有効にします。",
      "linkAccount": "アカウントを連携",
      "unlinkAccount": "連携解除",
      "unlinkConfirm": "このアカウントの連携を解除しますか？",
      "unlinked": "{provider} の連携を解除しました",
      "lastLoginAt": "最終使用",
      "linkedAt": "連携日時"
    },
    "consent": {
      "title": "アプリを承認",
      "appWantsAccess": "{app} があなたのアカウントにアクセスしようとしています",
      "permissions": "このアプリは以下のことができるようになります:",
      "readProfile": "プロフィール情報を読み取る",
      "readPosts": "投稿とコンテンツを読み取る",
      "writePosts": "あなたに代わって投稿を作成・削除する",
      "readNotifications": "通知を読み取る",
      "fullAccess": "アカウントへのフルアクセス",
      "authorize": "承認",
      "deny": "拒否",
      "authorizing": "承認中...",
      "rememberChoice": "この選択を記憶",
      "signingInAs": "サインイン中のアカウント:",
      "permissionsRequested": "リクエストされた権限",
      "required": "必須",
      "rememberChoiceLabel": "このアプリに対する選択を記憶する",
      "scopes": {
        "atproto": {
          "name": "フルアクセス",
          "description": "このアカウントの読み取り、書き込み、管理へのフルアクセス"
        },
        "atprotoWithGranular": {
          "name": "AT Protocol アクセス",
          "description": "AT Protocol 基本スコープ（権限は以下で選択したオプションによって決まります）"
        },
        "transitionGeneric": {
          "name": "移行アクセス",
          "description": "互換性のための汎用移行スコープ"
        },
        "transitionChat": {
          "name": "チャットアクセス",
          "description": "Blueskyチャット機能へのアクセス"
        },
        "transitionEmail": {
          "name": "メールアクセス",
          "description": "アカウントのメールアドレスを読み取る"
        },
        "repoCreate": {
          "name": "レコード作成",
          "description": "リポジトリに新しいレコードを作成"
        },
        "repoUpdate": {
          "name": "レコード更新",
          "description": "リポジトリの既存レコードを更新"
        },
        "repoDelete": {
          "name": "レコード削除",
          "description": "リポジトリからレコードを削除"
        },
        "blobAll": {
          "name": "メディアアップロード",
          "description": "画像、動画、その他のメディアファイルをアップロード"
        },
        "repoFull": {
          "name": "リポジトリフルアクセス",
          "description": "すべてのリポジトリレコードへのフル読み書きアクセス"
        },
        "accountManage": {
          "name": "アカウント管理",
          "description": "アカウント設定と設定を管理"
        }
      }
    },
    "accounts": {
      "title": "アカウントを選択",
      "subtitle": "続行するアカウントを選択",
      "useAnother": "別のアカウントを使用"
    },
    "twoFactor": {
      "title": "二要素認証",
      "subtitle": "追加の確認が必要です",
      "usePasskey": "パスキーを使用",
      "useTotp": "認証アプリを使用"
    },
    "twoFactorCode": {
      "title": "二要素認証",
      "subtitle": "{channel} に確認コードを送信しました。以下にコードを入力して続行してください。",
      "codeLabel": "確認コード",
      "codePlaceholder": "6桁のコードを入力",
      "errors": {
        "missingRequestUri": "request_uri パラメータがありません",
        "verificationFailed": "確認に失敗しました",
        "connectionFailed": "サーバーへの接続に失敗しました",
        "unexpectedResponse": "サーバーからの予期しない応答"
      }
    },
    "totp": {
      "title": "認証コードを入力",
      "subtitle": "認証アプリの6桁のコードを入力",
      "codePlaceholder": "6桁のコードを入力",
      "useBackupCode": "バックアップコードを使用",
      "backupCodePlaceholder": "バックアップコードを入力",
      "trustDevice": "このデバイスを30日間信頼する",
      "hintBackupCode": "バックアップコードを使用中",
      "hintTotpCode": "認証コードを使用中",
      "hintDefault": "認証アプリは6桁、バックアップコードは8文字"
    },
    "passkey": {
      "title": "パスキー確認",
      "subtitle": "パスキーで本人確認を行います",
      "waiting": "パスキーを待機中...",
      "useTotp": "認証アプリを使用"
    },
    "error": {
      "title": "承認エラー",
      "genericError": "承認中にエラーが発生しました。",
      "tryAgain": "再試行",
      "backToApp": "アプリに戻る"
    }
  },
  "sso_register": {
    "title": "登録を完了",
    "subtitle": "{provider}でアカウントを作成",
    "handle_label": "ハンドルを選択",
    "handle_available": "利用可能",
    "handle_taken": "既に使用されています",
    "submit": "アカウント作成",
    "error_expired": "登録セッションが期限切れです。もう一度お試しください。",
    "error_handle_required": "ハンドルを選択してください",
    "emailVerifiedByProvider": "このメールアドレスは{provider}で確認済みです。追加の確認は不要です。",
    "emailChangedNeedsVerification": "別のメールアドレスを使用する場合は、確認が必要です。"
  },
  "verify": {
    "title": "アカウント確認",
    "subtitle": "{channel} に確認コードを送信しました。以下に入力して登録を完了してください。",
    "tokenTitle": "確認",
    "tokenSubtitle": "確認コードと送信先の識別子を入力してください。",
    "codePlaceholder": "XXXX-XXXX-XXXX-XXXX...",
    "codeLabel": "確認コード",
    "codeHelp": "ダッシュを含む完全なコードをメッセージからコピーしてください",
    "verifyButton": "アカウントを確認",
    "pleaseWait": "お待ちください...",
    "codeResent": "確認コードを再送信しました！",
    "codeResentDetail": "確認コードを送信しました！受信トレイを確認してください。",
    "verified": "確認完了！",
    "channelVerified": "{channel} が正常に確認されました。",
    "canNowSignIn": "アカウントにサインインできるようになりました。",
    "migrationContinue": "このタブを閉じて、元のウィンドウで移行を続けてください。",
    "continue": "続行",
    "identifierLabel": "メールまたは識別子",
    "identifierPlaceholder": "you@example.com",
    "identifierHelp": "コードが送信されたメールアドレスまたは識別子",
    "verifyingAccount": "確認中のアカウント: @{handle}",
    "startOver": "別のアカウントでやり直す",
    "noPending": "保留中の確認が見つかりません。",
    "noPendingInfo": "最近アカウントを作成して確認が必要な場合は、新しいアカウントを作成する必要があります。すでにアカウントを確認した場合は、サインインできます。",
    "createAccount": "アカウントを作成",
    "signIn": "サインイン",
    "emailUpdateCodeHelp": "コードは現在のメールアドレスに送信されました",
    "emailUpdateFailed": "メールアドレスの更新に失敗しました",
    "emailUpdateRequiresAuth": "メールアドレスを更新するにはサインインが必要です。",
    "emailUpdateSubtitle": "新しいメールアドレスと、現在のメールに送信された確認コードを入力してください。",
    "emailUpdateTitle": "メールアドレスの更新",
    "emailUpdated": "メールアドレスが正常に更新されました。",
    "emailUpdatedInfo": "新しいメールアドレスの確認が必要な場合があります。",
    "emailAuthorizeSuccess": "メールアドレスの更新が承認されました。",
    "emailAuthorizeInfo": "元のデバイスで変更を完了できます。",
    "newEmailLabel": "新しいメールアドレス",
    "newEmailPlaceholder": "new@example.com",
    "updateEmail": "メールを更新",
    "updating": "更新中..."
  },
  "resetPassword": {
    "title": "パスワードリセット",
    "forgotTitle": "パスワードをお忘れですか",
    "subtitle": "受け取ったコードを入力して、新しいパスワードを選択してください。",
    "forgotSubtitle": "ハンドルまたはメールアドレスを入力すると、パスワードリセットコードを送信します。",
    "handleOrEmail": "ハンドルまたはメール",
    "emailPlaceholder": "ハンドルまたは you@example.com",
    "sendCode": "リセットコードを送信",
    "sending": "送信中...",
    "codeSent": "パスワードリセットコードを送信しました！優先通知チャンネルを確認してください。",
    "enterCode": "受け取ったコードと新しいパスワードを入力してください。",
    "code": "リセットコード",
    "codePlaceholder": "リセットコードを入力",
    "newPassword": "新しいパスワード",
    "newPasswordPlaceholder": "8文字以上",
    "confirmPassword": "パスワード確認",
    "confirmPasswordPlaceholder": "新しいパスワードを再入力",
    "resetButton": "パスワードをリセット",
    "resetting": "リセット中...",
    "success": "パスワードをリセットしました！",
    "requestNewCode": "新しいコードをリクエスト",
    "passwordsMismatch": "パスワードが一致しません",
    "passwordLength": "パスワードは8文字以上である必要があります"
  },
  "recoverPasskey": {
    "title": "アカウントを復旧",
    "invalidLinkTitle": "無効な復旧リンク",
    "invalidLinkMessage": "この復旧リンクは無効または破損しています。新しい復旧メールをリクエストしてください。",
    "goToLogin": "ログインへ",
    "successTitle": "パスワードを設定しました！",
    "successMessage": "一時パスワードを設定しました。このパスワードでサインインできます。",
    "successNextSteps": "サインイン後、セキュリティ設定で新しいパスキーを追加して、パスキーのみの認証を復元することをお勧めします。",
    "signIn": "サインイン",
    "subtitle": "パスキーのみのアカウントへのアクセスを回復するために一時パスワードを設定します。",
    "newPassword": "新しいパスワード",
    "newPasswordPlaceholder": "8文字以上",
    "confirmPassword": "パスワード確認",
    "confirmPasswordPlaceholder": "パスワードを再入力",
    "whatHappensNext": "次のステップ",
    "whatHappensNextDetail": "このパスワードを設定後、サインインしてセキュリティ設定で新しいパスキーを追加できます。新しいパスキーを追加したら、一時パスワードを削除することもできます。",
    "setPassword": "パスワードを設定",
    "settingPassword": "パスワードを設定中...",
    "validation": {
      "passwordRequired": "新しいパスワードは必須です",
      "passwordLength": "パスワードは8文字以上である必要があります",
      "passwordsMismatch": "パスワードが一致しません"
    },
    "errors": {
      "invalidLink": "無効な復旧リンクです。新しいリンクをリクエストしてください。",
      "expired": "この復旧リンクは期限切れです。新しいリンクをリクエストしてください。"
    }
  },
  "requestPasskeyRecovery": {
    "title": "パスキーアカウントを復旧",
    "subtitle": "パスキーにアクセスできなくなりましたか？ハンドルまたはメールを入力すると、復旧リンクを送信します。",
    "successTitle": "復旧リンクを送信しました",
    "successMessage": "アカウントが存在し、パスキーのみのアカウントの場合、優先通知チャンネルに復旧リンクが届きます。",
    "successInfo": "リンクは1時間で期限切れになります。アカウント設定に応じて、メール、Discord、Telegram、または Signal を確認してください。",
    "handleOrEmail": "ハンドルまたはメール",
    "emailPlaceholder": "ハンドルまたは you@example.com",
    "howItWorks": "仕組み",
    "howItWorksDetail": "登録された通知チャンネルに安全なリンクを送信します。リンクをクリックして一時パスワードを設定します。その後サインインして新しいパスキーを追加できます。",
    "sendRecoveryLink": "復旧リンクを送信",
    "sending": "送信中..."
  },
  "registerPasskey": {
    "title": "パスキーアカウントを作成",
    "subtitle": "パスワードの代わりにパスキーを使用して超安全なアカウントを作成します。",
    "subtitleKeyChoice": "外部 did:web アイデンティティの設定方法を選択してください。",
    "subtitleVerify": "{channel} に確認コードを送信しました。コードを入力して続行してください。",
    "subtitlePasskey": "パスキーを作成してアカウント設定を完了します。",
    "handle": "ハンドル",
    "handlePlaceholder": "あなたの名前",
    "handleHint": "完全なハンドル: @{handle}",
    "contactMethod": "連絡方法",
    "contactMethodHint": "アカウントの確認と通知の受信方法を選択してください。",
    "verificationMethod": "確認方法",
    "email": "メールアドレス",
    "emailPlaceholder": "you@example.com",
    "inviteCode": "招待コード",
    "inviteCodePlaceholder": "招待コードを入力",
    "externalDid": "あなたの did:web",
    "externalDidPlaceholder": "did:web:yourdomain.com",
    "createButton": "アカウントを作成",
    "alreadyHaveAccount": "すでにアカウントをお持ちですか？",
    "signIn": "サインイン",
    "wantPassword": "パスワードを使用しますか？",
    "createPasswordAccount": "パスワードアカウントを作成",
    "errors": {
      "handleRequired": "ハンドルは必須です",
      "handleNoDots": "ハンドルにドットは使用できません。アカウント作成後にカスタムドメインを設定できます。",
      "passkeysNotSupported": "このブラウザではパスキーがサポートされていません。パスワードベースのアカウントを作成するか、パスキーをサポートするブラウザを使用してください。",
      "passkeyCancelled": "パスキーの作成がキャンセルされました",
      "passkeyFailed": "パスキーの登録に失敗しました",
      "signalRequired": "Signal認証には電話番号が必要です",
      "inviteRequired": "招待コードが必要です",
      "externalDidRequired": "外部did:webが必要です",
      "emailRequired": "メール認証にはメールアドレスが必要です",
      "telegramRequired": "Telegram認証にはTelegramユーザー名が必要です",
      "externalDidFormat": "外部DIDはdid:web:で始まる必要があります",
      "discordRequired": "Discord認証にはDiscord IDが必要です"
    },
    "whyPasskeyBullet1": "フィッシングやデータ侵害で盗まれない",
    "whyPasskeyBullet2": "ハードウェア支援の暗号鍵を使用",
    "whyPasskeyBullet3": "生体認証またはデバイスPINが必要",
    "infoWhyPasskey": "なぜパスキーを使うのですか？",
    "infoWhyPasskeyDesc": "パスキーはデバイスに保存される暗号化資格情報です。パスワードのようにフィッシング、推測、データ侵害による盗難の被害を受けません。",
    "infoHowItWorks": "仕組み",
    "infoHowItWorksDesc": "サインイン時、デバイスがFace ID、Touch ID、またはデバイスPINでの確認を求めます。覚えたり入力したりするパスワードはありません。",
    "infoAppAccess": "サードパーティアプリの使用",
    "infoAppAccessDesc": "アカウント作成後、アプリパスワードが発行されます。Blueskyアプリやその他のAT Protocolクライアントへのサインインに使用してください。",
    "whyPasskeyOnly": "なぜパスキーのみ？",
    "whyPasskeyOnlyDesc": "パスキーアカウントはパスワードベースのアカウントより安全です：",
    "subtitleInitialDidDoc": "続行するにはDIDドキュメントをアップロードしてください。",
    "subtitleUpdatedDidDoc": "PDS署名鍵でDIDドキュメントを更新してください。",
    "subtitleActivating": "アカウントを有効化しています...",
    "subtitleComplete": "アカウントが正常に作成されました！",
    "subtitleCreating": "アカウントを作成しています...",
    "subtitleAppPassword": "サードパーティアプリ用のアプリパスワードを保存してください。",
    "creatingPasskey": "パスキーを作成中...",
    "passkeyPrompt": "下のボタンをクリックしてパスキーを作成してください。以下の使用を求められます：",
    "passkeyPromptBullet1": "Touch IDまたはFace ID",
    "passkeyPromptBullet2": "デバイスのPINまたはパスワード",
    "passkeyPromptBullet3": "セキュリティキー（お持ちの場合）",
    "identityType": "アイデンティティタイプ",
    "identityTypeHint": "分散型アイデンティティの管理方法を選択してください。",
    "passkeyNameLabel": "パスキー名（任意）",
    "passkeyNamePlaceholder": "例：MacBook Touch ID",
    "passkeyNameHint": "このパスキーを識別するための名前",
    "createPasskey": "パスキーを作成",
    "didPlcRecommended": "did:plc（推奨）",
    "didPlcHint": "PLC Directoryで管理されるポータブルなアイデンティティ",
    "didWeb": "did:web",
    "didWebHint": "このPDSでホストされるアイデンティティ（以下の警告を参照）",
    "didWebDisabledHint": "この PDS では利用できません - did:plc を使用するか、独自の did:web を持ち込んでください",
    "didWebBYOD": "did:web（BYOD）",
    "didWebBYODHint": "独自ドメインを持ち込む",
    "didWebWarningTitle": "重要：トレードオフを理解する",
    "didWebWarning1": "このPDSへの永続的な紐付け：",
    "didWebWarning1Detail": "あなたのアイデンティティ{did}はこのサーバーに紐付けられます。",
    "didWebWarning2": "回復メカニズムなし：",
    "didWebWarning2Detail": "did:plcと異なり、did:webにはローテーションキーがありません。",
    "didWebWarning3": "私たちの約束：",
    "didWebWarning3Detail": "移行後も最小限のDIDドキュメントを提供し続けます。",
    "didWebWarning4": "推奨事項：",
    "didWebWarning4Detail": "did:webを好む特別な理由がない限り、did:plcを選択してください。",
    "externalDidHint": "以下の場所でDIDドキュメントを提供する必要があります",
    "continue": "続行",
    "back": "戻る",
    "loading": "読み込み中...",
    "redirecting": "ダッシュボードに移動中...",
    "handleDotWarning": "カスタムドメインハンドルはアカウント作成後に設定できます。",
    "wantTraditional": "従来のパスワードを使用しますか？",
    "registerWithPassword": "パスワードで登録"
  },
  "trustedDevices": {
    "title": "信頼済みデバイス",
    "backToSecurity": "← セキュリティ設定",
    "description": "信頼済みデバイスはログイン時に二要素認証をスキップできます。信頼は30日間有効で、デバイスを使用すると自動的に延長されます。",
    "failedToLoad": "信頼済みデバイスの読み込みに失敗しました",
    "noDevices": "信頼済みデバイスはまだありません。",
    "noDevicesHint": "二要素認証を有効にしてログインする際に、デバイスを30日間信頼することを選択できます。",
    "lastSeen": "最終使用:",
    "trustedSince": "信頼開始:",
    "trustExpires": "信頼期限:",
    "expired": "期限切れ",
    "tomorrow": "明日",
    "inDays": "あと{days}日",
    "revoke": "信頼を取り消す",
    "revokeConfirm": "このデバイスへの信頼を取り消しますか？次回このデバイスからログインする際に2FAコードの入力が必要になります。",
    "deviceRevoked": "デバイスの信頼を取り消しました",
    "deviceRenamed": "デバイス名を変更しました",
    "deviceNamePlaceholder": "デバイス名",
    "browser": "ブラウザ:",
    "unknownDevice": "不明なデバイス"
  },
  "reauth": {
    "title": "再認証が必要です",
    "subtitle": "続行するには本人確認を行ってください。",
    "password": "パスワード",
    "totp": "TOTP",
    "passkey": "パスキー",
    "authenticatorCode": "認証コード",
    "usePassword": "パスワードを使用",
    "usePasskey": "パスキーを使用",
    "useTotp": "認証アプリを使用",
    "passwordPlaceholder": "パスワードを入力",
    "totpPlaceholder": "6桁のコードを入力",
    "authenticating": "認証中...",
    "passkeyPrompt": "下のボタンをクリックしてパスキーで認証してください。",
    "cancel": "キャンセル"
  },
  "verifyChannel": {
    "title": "チャンネル認証",
    "subtitle": "通知チャンネルに送信された認証コードを入力してください。",
    "signInRequired": "ログインが必要です",
    "signInRequiredDesc": "チャンネルを認証するにはログインが必要です。",
    "signIn": "ログイン",
    "verifying": "認証中...",
    "pleaseWait": "チャンネルを認証しています。しばらくお待ちください。",
    "successTitle": "認証完了！",
    "successDesc": "{channel} が正常に認証されました。",
    "backToSettings": "設定に戻る",
    "channelLabel": "チャンネル",
    "selectChannel": "チャンネルを選択...",
    "identifierLabel": "識別子",
    "identifierPlaceholder": "メール、Discord ID など",
    "identifierHelp": "認証するメールアドレス、Discord ID、Telegram ユーザー名、または Signal 番号。",
    "codeLabel": "認証コード",
    "codeHelp": "メッセージからハイフンを含む完全なコードをコピーしてください。",
    "verifyButton": "認証"
  },
  "delegation": {
    "title": "アカウント委任",
    "controllers": "コントローラー",
    "controlledAccounts": "管理アカウント",
    "noControllers": "コントローラーはまだいません",
    "noControlledAccounts": "管理アカウントはありません",
    "addController": "コントローラーを追加",
    "handle": "ハンドル",
    "did": "DID",
    "scopeOwner": "オーナー",
    "scopeViewer": "閲覧者",
    "scopeCustom": "カスタム",
    "actAs": "として行動",
    "auditLog": "監査ログ",
    "auditLogTitle": "委任監査ログ",
    "backToControllers": "← コントローラーに戻る",
    "loading": "読み込み中...",
    "noActivity": "アクティビティはまだありません",
    "actor": "アクター",
    "controller": "コントローラー",
    "account": "アカウント",
    "details": "詳細",
    "actionGrantCreated": "許可作成",
    "actionGrantRevoked": "許可取り消し",
    "actionScopesModified": "権限変更",
    "actionTokenIssued": "トークン発行",
    "actionRepoWrite": "リポジトリ書き込み",
    "actionBlobUpload": "Blobアップロード",
    "actionAccountAction": "アカウントアクション",
    "previous": "前へ",
    "next": "次へ",
    "showing": "{start}～{end} / {total}件",
    "refresh": "更新",
    "failedToLoadAuditLog": "監査ログの読み込みに失敗しました",
    "adding": "追加中...",
    "accessLevel": "アクセスレベル",
    "addControllerButton": "+ コントローラーを追加",
    "addControllerWarningTitle": "重要: ログイン方法が変わります",
    "addControllerWarningText": "コントローラーを追加すると、OAuth経由でこのアカウントにログインできるのはコントローラーアカウントのみになります。サードパーティアプリやWebインターフェースから自分の認証情報で直接ログインすることはできなくなります。",
    "addControllerWarningBullet1": "コントローラーは付与した権限であなたの代わりに操作できるようになります",
    "addControllerWarningBullet2": "まずコントローラーとしてログインし、その後このアカウントに切り替える必要があります",
    "addControllerWarningBullet3": "後でコントローラーを削除すれば、直接ログインできるようになります",
    "addControllerConfirm": "直接ログインできなくなることを理解しました",
    "auditLogDesc": "すべての委任アクティビティを表示",
    "cannotAddControllers": "他のアカウントを管理しているため、コントローラーを追加できません。アカウントはコントローラーを持つか、他のアカウントを管理するかのいずれかのみ可能です。",
    "cannotControlAccounts": "このアカウントにはコントローラーがいるため、他のアカウントを管理できません。アカウントはコントローラーを持つか、他のアカウントを管理するかのいずれかのみ可能です。",
    "controlledAccountsDesc": "あなたが代わりに操作できるアカウント",
    "controllerAdded": "コントローラーを追加しました",
    "controllerDid": "コントローラーDID",
    "controllerRemoved": "コントローラーを削除しました",
    "controllersDesc": "あなたの代わりに操作できるアカウント",
    "createAccount": "アカウントを作成",
    "createDelegatedAccount": "委任アカウントを作成",
    "createDelegatedAccountButton": "+ 委任アカウントを作成",
    "emailOptional": "メール（任意）",
    "failedToAddController": "コントローラーの追加に失敗しました",
    "failedToCreateAccount": "委任アカウントの作成に失敗しました",
    "failedToRemoveController": "コントローラーの削除に失敗しました",
    "granted": "許可日",
    "inactive": "非アクティブ",
    "remove": "削除",
    "removeConfirm": "このコントローラーを削除しますか？",
    "viewAuditLog": "監査ログを表示",
    "yourAccessLevel": "あなたのアクセスレベル",
    "accountCreated": "委任アカウントを作成しました: {handle}"
  },
  "actAs": {
    "title": "として行動",
    "noAccountSpecified": "アカウントDIDが指定されていません",
    "failedToVerify": "アカウントへのアクセスを確認できませんでした",
    "noAccess": "このアカウントへのアクセス権がありません",
    "failedToInitiate": "認証の開始に失敗しました",
    "invalidResponse": "サーバーからの応答が無効です",
    "failedError": "失敗しました: {error}",
    "preparing": "委任アカウントへのログインを準備中...",
    "backToControllers": "コントローラーに戻る"
  },
  "oauthDelegation": {
    "loading": "読み込み中...",
    "title": "委任アカウント",
    "isDelegated": "{handle} は委任アカウントです。",
    "enterControllerHandle": "このアカウントにアクセスするには、コントローラーアカウントでサインインしてください。",
    "controllerHandle": "コントローラーハンドル",
    "handlePlaceholder": "handle.example.com",
    "checking": "確認中...",
    "controllerNotFound": "アカウントが見つからないか、この委任アカウントへのアクセス権がありません",
    "missingParams": "委任パラメータが見つかりません",
    "missingInfo": "必要な情報がありません",
    "passkeyCancelled": "パスキー認証がキャンセルされました",
    "passkeyFailed": "パスキー認証に失敗しました",
    "failedPasskeyStart": "パスキーログインの開始に失敗しました",
    "authFailed": "認証に失敗しました",
    "unexpectedResponse": "サーバーから予期しない応答がありました",
    "signInAsController": "コントローラーとしてサインイン",
    "authenticateAs": "{controller} として認証して {delegated} の代わりに操作します",
    "useDifferentController": "別のコントローラーを使用",
    "signInWithPasskey": "パスキーでサインイン",
    "authenticating": "認証中...",
    "usePasskey": "パスキーを使用",
    "or": "または",
    "password": "パスワード",
    "enterPassword": "パスワードを入力",
    "rememberDevice": "このデバイスを記憶する",
    "signingIn": "サインイン中...",
    "signIn": "サインイン",
    "goBack": "戻る",
    "unableToLoad": "委任情報を読み込めませんでした"
  },
  "oauthConsent": {
    "delegatedAccess": "委任アクセス",
    "actingAs": "次として行動中",
    "controller": "コントローラー",
    "accessLevel": "アクセスレベル",
    "readOnlyAccess": "読み取り専用アクセス",
    "readOnlyDesc": "公開情報のみ閲覧可能。このアカウントへの書き込みアクセスはありません。",
    "permissionsLimited": "権限が制限されています",
    "permissionsLimitedDesc": "アプリが何を要求しても、実際の権限は{level}アクセスレベルに制限されます。",
    "viewerLimitedDesc": "閲覧者として、読み取り専用アクセスのみ可能です。このアプリはこのアカウントでコンテンツの作成、更新、削除ができません。",
    "editorLimitedDesc": "編集者として、コンテンツの作成と編集が可能ですが、アカウント設定やセキュリティの管理はできません。"
  },
  "migration": {
    "title": "アカウント移行",
    "subtitle": "AT Protocolアイデンティティをサーバー間で移動",
    "navTitle": "移行",
    "navDesc": "別のPDSへ、または別のPDSからアカウントを移動",
    "migrateHere": "ここに移行",
    "migrateHereDesc": "既存のAT ProtocolアカウントをこのPDSに移動します。",
    "bringDid": "DIDとアイデンティティを持ち込む",
    "transferData": "すべてのデータを転送",
    "keepFollowers": "フォロワーを維持",
    "whatIsMigration": "アカウント移行とは？",
    "whatIsMigrationDesc": "アカウント移行により、AT Protocolアイデンティティをパーソナルデータサーバー（PDS）間で移動できます。DID（分散型識別子）は変わらないため、フォロワーやソーシャルコネクションは維持されます。",
    "beforeMigrate": "移行前の確認事項",
    "beforeMigrate1": "現在のアカウント認証情報が必要です",
    "beforeMigrate2": "セキュリティのためメール認証が必要です",
    "beforeMigrate3": "画像が多い大きなアカウントは数分かかる場合があります",
    "beforeMigrate4": "古いPDSにアカウントの無効化が通知されます",
    "importantWarning": "アカウント移行は重要な操作です。移行先のPDSを信頼し、データが移動されることを理解してください。問題が発生した場合、手動での復旧が必要になる可能性があります。",
    "learnMore": "移行のリスクについて詳しく",
    "offlineRestore": "オフライン復元",
    "offlineRestoreDesc": "旧PDSが利用できない場合にバックアップから復元します。",
    "offlineFeature1": "CARファイルバックアップを使用",
    "offlineFeature2": "ローテーションキーで所有権を証明",
    "offlineFeature3": "シャットダウンしたサーバーの復旧",
    "oauthCompleting": "認証を完了しています...",
    "oauthFailed": "認証に失敗しました",
    "tryAgain": "再試行",
    "resume": {
      "title": "移行を再開しますか？",
      "incomplete": "未完了の移行があります：",
      "direction": "方向",
      "migratingHere": "ここに移行中",
      "from": "移行元",
      "to": "移行先",
      "progress": "進行状況",
      "reenterCredentials": "続行するには認証情報を再入力する必要があります。",
      "startOver": "最初からやり直す",
      "resumeButton": "再開"
    },
    "inbound": {
      "welcome": {
        "title": "このPDSに移行",
        "desc": "既存のAT Protocolアカウントをこのサーバーに移動します。",
        "understand": "リスクを理解し、続行します"
      },
      "sourceAuth": {
        "title": "現在のハンドルを入力",
        "titleResume": "移行を再開",
        "desc": "移行するアカウントのハンドルを入力してください。",
        "descResume": "移行を続行するには、元のPDSに再認証してください。",
        "handle": "ハンドル",
        "handlePlaceholder": "alice.bsky.social",
        "handleHint": "現在のPDSでのハンドル",
        "continue": "続行",
        "connecting": "接続中...",
        "reauthenticate": "再認証",
        "resumeTitle": "移行中",
        "resumeFrom": "移行元",
        "resumeTo": "移行先",
        "resumeProgress": "進行状況",
        "resumeOAuthNote": "続行するにはOAuthで再認証が必要です。"
      },
      "chooseHandle": {
        "title": "新しいハンドルを選択",
        "desc": "このPDSでのアカウントのハンドルを選択してください。",
        "migratingFrom": "移行元",
        "newHandle": "新しいハンドル",
        "checkingAvailability": "利用可能か確認中...",
        "handleAvailable": "ハンドルは利用可能です！",
        "handleTaken": "このハンドルは既に使用されています",
        "handleHint": "フルハンドル（例：alice.mydomain.com）を入力して独自ドメインを使用することもできます",
        "email": "メールアドレス",
        "authMethod": "認証方法",
        "authPassword": "パスワード",
        "authPasswordDesc": "従来のパスワードベースのログイン",
        "authPasskey": "パスキー",
        "authPasskeyDesc": "生体認証やセキュリティキーを使用したパスワードレスログイン",
        "password": "パスワード",
        "passwordHint": "8文字以上",
        "passkeyInfo": "アカウント作成後にパスキーを設定します。デバイスが生体認証（指紋、Face ID）またはセキュリティキーの使用を促します。",
        "inviteCode": "招待コード"
      },
      "review": {
        "title": "移行の確認",
        "desc": "移行の詳細を確認してください。",
        "currentHandle": "現在のハンドル",
        "newHandle": "新しいハンドル",
        "did": "DID",
        "sourcePds": "移行元PDS",
        "targetPds": "移行先PDS",
        "email": "メール",
        "authentication": "認証",
        "authPasskey": "パスキー（パスワードレス）",
        "authPassword": "パスワード",
        "inviteCode": "招待コード",
        "warning": "「移行を開始」をクリックすると、リポジトリとデータの転送が始まります。このプロセスは簡単に元に戻すことができません。",
        "startMigration": "移行を開始",
        "starting": "開始中..."
      },
      "migrating": {
        "title": "移行中",
        "desc": "アカウントを転送しています...",
        "exportRepo": "リポジトリをエクスポート",
        "importRepo": "リポジトリをインポート",
        "migrateBlobs": "blobを移行",
        "migratePrefs": "設定を移行"
      },
      "passkeySetup": {
        "title": "パスキーを設定",
        "desc": "メールが確認されました。安全なパスワードレスログインのためにパスキーを設定してください。",
        "nameLabel": "パスキー名（任意）",
        "namePlaceholder": "例：MacBook Pro、iPhone",
        "nameHint": "このパスキーを識別するためのわかりやすい名前",
        "instructions": "下のボタンをクリックしてパスキーを登録してください。デバイスが生体認証（指紋、Face ID）またはセキュリティキーの使用を促します。",
        "register": "パスキーを登録",
        "registering": "登録中..."
      },
      "appPassword": {
        "title": "アプリパスワードを保存",
        "desc": "パスキーが作成されました。パスキーをまだサポートしていないアプリで使用するためのアプリパスワードが生成されました。",
        "warning": "このアプリパスワードは、パスキーをまだサポートしていないアプリ（bsky.appなど）へのサインインに必要です。このパスワードは一度しか表示されません。",
        "label": "アプリパスワード：",
        "saved": "アプリパスワードを安全な場所に保存しました",
        "continue": "続ける"
      },
      "emailVerify": {
        "title": "メールアドレスを確認",
        "desc": "確認コードが {email} に送信されました。",
        "hint": "下記にコードを入力するか、メール内のリンクをクリックして自動的に続行できます。",
        "tokenLabel": "確認コード",
        "tokenPlaceholder": "メールに記載されたコードを入力",
        "resend": "コードを再送信",
        "verify": "メールを確認",
        "verifying": "確認中..."
      },
      "plcToken": {
        "title": "移行を確認",
        "desc": "古いアカウントに登録されているメールアドレスに確認コードが送信されました。",
        "info": "このコードはアカウントへのアクセス権を確認し、このPDSを指すようにアイデンティティを更新することを承認します。",
        "tokenLabel": "確認コード",
        "tokenPlaceholder": "メールに記載されたコードを入力",
        "resend": "コードを再送信",
        "complete": "移行を完了",
        "completing": "確認中..."
      },
      "didWebUpdate": {
        "title": "DIDドキュメントを更新",
        "desc": "did:webアイデンティティを使用しているため、DIDドキュメントを更新してこのPDSを指すようにする必要があります。",
        "yourDid": "あなたのDID：",
        "updateInstructions": "ドメインのdid.jsonファイルを更新して、atproto_pdsサービスエンドポイントをこのPDSに向けてください：",
        "important": "重要：",
        "verifyFirst": "移行を完了する前に、DIDドキュメントが更新され、公開アクセス可能であることを確認してください。",
        "fileLocation": "ファイルの場所：",
        "complete": "移行を完了",
        "completing": "完了中..."
      },
      "finalizing": {
        "title": "移行を完了中",
        "desc": "移行を完了しています...",
        "signingPlc": "アイデンティティ更新に署名",
        "activating": "新しいPDSでアカウントを有効化",
        "deactivating": "古いPDSでアカウントを無効化"
      },
      "success": {
        "title": "移行完了！",
        "desc": "アカウントはこのPDSに正常に移行されました。",
        "yourNewHandle": "新しいハンドル",
        "did": "DID",
        "blobsWarning": "{count}個のblobを移行できませんでした。これらは利用できなくなった画像やその他のメディアの可能性があります。",
        "redirecting": "ダッシュボードにリダイレクト中..."
      },
      "error": {
        "title": "移行エラー",
        "desc": "移行中にエラーが発生しました。",
        "startOver": "最初からやり直す",
        "unknown": "不明なエラーが発生しました。"
      },
      "common": {
        "back": "戻る",
        "cancel": "キャンセル",
        "continue": "続行",
        "whatWillHappen": "何が起こるか：",
        "step1": "現在のPDSにログイン",
        "step2": "このサーバーでの新しいハンドルを選択",
        "step3": "リポジトリとblobが転送されます",
        "step4": "メールで移行を確認",
        "step5": "アイデンティティがここを指すように更新されます",
        "beforeProceed": "続行する前に：",
        "warning1": "現在のアカウントに登録されているメールへのアクセスが必要です",
        "warning2": "大きなアカウントの転送には数分かかる場合があります",
        "warning3": "移行後、古いアカウントは無効化されます"
      }
    },
    "offline": {
      "welcome": {
        "title": "バックアップから復元",
        "desc": "CARファイルバックアップとローテーションキーを使用してアカウントを復元します。以前のPDSが利用できない場合に使用してください。",
        "warningTitle": "この方法を使用するタイミング",
        "warningDesc": "このオフライン復元は、古いPDSがシャットダウンした、アクセスできない、またはロックアウトされた場合の災害復旧用です。古いPDSがまだ利用可能な場合は、代わりに標準の移行を使用してください。",
        "requirementsTitle": "必要なもの",
        "requirement1": "リポジトリのCARファイルバックアップ",
        "requirement2": "ローテーションキー（DIDの秘密鍵）",
        "requirement3": "あなたのDID (did:plc:xxx)",
        "understand": "理解し、続行します"
      },
      "provideDid": {
        "title": "DIDを入力",
        "desc": "復元するアカウントのDIDを入力してください。",
        "label": "あなたのDID",
        "hint": "分散型識別子（例：did:plc:abc123）"
      },
      "uploadCar": {
        "title": "CARファイルをアップロード",
        "desc": "リポジトリバックアップファイルをアップロードしてください。",
        "label": "CARファイル",
        "hint": "バックアップから.carファイルを選択",
        "reuploadWarningTitle": "CARファイルが必要です",
        "reuploadWarning": "セッションは復元されましたが、CARファイルを再アップロードする必要があります。セキュリティ上の理由から、ファイルの内容はセッション間で保存されません。"
      },
      "rotationKey": {
        "title": "ローテーションキーを提供",
        "desc": "このDIDの所有権を証明するためにローテーションキーを入力してください。",
        "securityWarningTitle": "セキュリティ警告",
        "securityWarning1": "ローテーションキーは非常に機密性が高いです - マスターパスワードのように扱ってください",
        "securityWarning2": "信頼できるデバイスとネットワークでのみ入力してください",
        "securityWarning3": "このキーは移行完了後に保存されません",
        "label": "ローテーションキー",
        "placeholder": "秘密鍵を入力（hex、base58、またはJWK）",
        "hint": "DIDドキュメントのローテーションキーの1つに対応する秘密鍵",
        "valid": "キーは有効で、DIDのローテーションキーと一致します",
        "invalid": "キーはDIDドキュメントのどのローテーションキーとも一致しません",
        "validating": "キーを検証中...",
        "validate": "キーを検証"
      },
      "chooseHandle": {
        "migratingDid": "DIDを復元中"
      },
      "review": {
        "desc": "オフライン復元の詳細を確認してください。",
        "carFile": "CARファイル",
        "rotationKey": "ローテーションキー",
        "warning": "復元を開始すると、アイデンティティがこのPDSを指すように更新されます。これは簡単に元に戻すことができません。",
        "plcWarningTitle": "引き返せないポイント",
        "plcWarning": "開始すると、DIDドキュメントがこのPDSを指すように更新されます。問題が発生した場合はローテーションキーを使用して回復できますが、壊れたアイデンティティ状態を避けるために移行を完了する必要があります。"
      },
      "migrating": {
        "title": "アカウントを復元中",
        "desc": "アカウントを復元しています...",
        "creating": "アカウントを作成中",
        "importing": "リポジトリをインポート中",
        "plcSigning": "アイデンティティを更新中",
        "activating": "アカウントをアクティベート中"
      },
      "success": {
        "desc": "アカウントはこのPDSに正常に復元されました。"
      },
      "blobs": {
        "title": "Blobを移行中",
        "desc": "古いPDSから画像とメディアの復元を試みています...",
        "migrating": "Blobを移行中",
        "failedTitle": "一部のBlobを移行できませんでした",
        "failedDesc": "{count}個のBlobを古いPDSから取得できませんでした。サーバーに接続できないか、ファイルが削除された可能性があります。",
        "sourceUnreachableTitle": "ソースPDSに接続できません",
        "sourceUnreachable": "古いPDSに接続してメディアファイルを取得できませんでした。シャットダウンしたサーバーからの移行ではよくあることです。投稿は機能しますが、一部の画像が欠落する可能性があります。"
      }
    },
    "progress": {
      "repoExported": "リポジトリをエクスポートしました",
      "repoImported": "リポジトリをインポートしました",
      "blobsMigrated": "{count}個のblobを移行しました",
      "prefsMigrated": "設定を移行しました",
      "plcSigned": "アイデンティティを更新しました",
      "activated": "アカウントを有効化しました",
      "deactivated": "古いアカウントを無効化しました"
    },
    "errors": {
      "connectionFailed": "PDSに接続できませんでした",
      "invalidCredentials": "認証情報が無効です",
      "twoFactorRequired": "2要素認証が必要です",
      "accountExists": "移行先PDSにアカウントが既に存在します",
      "plcFailed": "PLC操作に失敗しました",
      "blobFailed": "blobの移行に失敗しました: {cid}",
      "networkError": "ネットワークエラー。再試行してください。"
    }
  }
}