Backporting PR #9700 and #9693
Fix issue #9699, add a 2-second gap between temporary CSI VolumeSnapshotContent create and delete operations
Enhance backup deletion logic to handle tarball download failures