Save source size to volume info for DU and PVB