Fix issue #9276, add doc for cache volume support