Fix issue #9816, add cli support for backup with ClusterScopedFilterPolicy and NamespacedFilterPolicies
