Validate user-provided labels and annotations in maintenance job
