diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index f2b9d2a2b..c26c6282a 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -9,19 +9,19 @@ services:
   - docker
 
 script:
-- export BRANCH=$(if [ "$TRAVIS_PULL_REQUEST" == "false" ]; then echo $TRAVIS_BRANCH; else echo $TRAVIS_PULL_REQUEST_BRANCH; fi)
-- echo "TRAVIS_BRANCH=$TRAVIS_BRANCH, PR=$TRAVIS_PULL_REQUEST, BRANCH=$BRANCH"
-- hack/ci-check.sh
+  - export BRANCH=$(if [ "$TRAVIS_PULL_REQUEST" == "false" ]; then echo $TRAVIS_BRANCH; else echo $TRAVIS_PULL_REQUEST_BRANCH; fi)
+  - echo "TRAVIS_BRANCH=$TRAVIS_BRANCH, PR=$TRAVIS_PULL_REQUEST, BRANCH=$BRANCH"
+  - hack/ci-check.sh
 
 # gcloud sdk is needed to upload docker images
 before_deploy:
-- if [ ! -d ${HOME}/google-cloud-sdk ]; then curl https://sdk.cloud.google.com | bash
-  /dev/stdin --disable-prompts; fi
+  - if [ ! -d ${HOME}/google-cloud-sdk ]; then curl https://sdk.cloud.google.com | bash
+    /dev/stdin --disable-prompts; fi
 
 deploy:
-  -provider: script
-   skip_cleanup: true
-   script: hack/gcr-push.sh
-   on:
-     repo: heptio/velero
-     all_branches: true
+  - provider: script
+    skip_cleanup: true
+    script: hack/gcr-push.sh
+    on:
+      repo: heptio/velero
+      all_branches: true
diff --git a/hack/gcr-push.sh b/hack/gcr-push.sh
index 061e73164..dee580b11 100755
--- a/hack/gcr-push.sh
+++ b/hack/gcr-push.sh
@@ -49,4 +49,4 @@ openssl aes-256-cbc -K $encrypted_f58ab4413c21_key -iv $encrypted_f58ab4413c21_i
 gcloud auth activate-service-account --key-file heptio-images-fac92d2303ac.json
 unset GIT_HTTP_USER_AGENT
 
-VERSION="$VERSION" TAG_LATEST="$TAG_LATEST" DOCKER="gcloud docker -- " make all-containers all-push
+VERSION="$VERSION" TAG_LATEST="$TAG_LATEST" make all-containers all-push