Bump depedencies to fix CVEs for v1.18.2 (#9919)

* Bump depedencies to fix CVEs for v1.18.2

* Bump base image to paketobuildpacks/run-jammy-tiny:0.2.139
* Bump Golang to 1.25.11-trixie
* Bump golang.org/x/crypto to v0.53.0

Signed-off-by: Xun Jiang <xun.jiang@broadcom.com>

* Fix GitHub action failures.

* Use helm/kind-action to replace engineerd/setup-kind
* Update MinIO Dockerfile URL

Signed-off-by: Xun Jiang <xun.jiang@broadcom.com>

---------

Signed-off-by: Xun Jiang <xun.jiang@broadcom.com>

.github/workflows/e2e-test-kind.yaml

@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
       - name: Check Bitnami MinIO Dockerfile version
         id: minio-version
         run: |
-          DOCKERFILE_SHA=$(curl -s https://api.github.com/repos/bitnami/containers/commits?path=bitnami/minio/2025/debian-12/Dockerfile\&per_page=1 | jq -r '.[0].sha')
+          DOCKERFILE_SHA=$(curl -s https://api.github.com/repos/bitnami/containers/commits?path=bitnami/minio/2026/debian-12/Dockerfile\&per_page=1 | jq -r '.[0].sha')
           echo "dockerfile_sha=${DOCKERFILE_SHA}" >> $GITHUB_OUTPUT
       - name: Cache MinIO Image
         uses: actions/cache@v4
@@ -133,11 +133,11 @@ jobs:
       - name: Install MinIO
         run: |
           docker run -d --rm -p 9000:9000 -e "MINIO_ROOT_USER=minio" -e "MINIO_ROOT_PASSWORD=minio123" -e "MINIO_DEFAULT_BUCKETS=bucket,additional-bucket" bitnami/minio:local
-      - uses: engineerd/setup-kind@v0.6.2
+      - uses: helm/kind-action@v1
         with:
-          skipClusterLogsExport: true
+          cluster_name: "kind"
           version: "v0.32.0"
-          image: "kindest/node:v${{ matrix.k8s }}"
+          node_image: "kindest/node:v${{ matrix.k8s }}"
       - name: Fetch built CLI
         id: cli-cache
         uses: actions/cache@v4