feat: implements conditional reads for GetObject and HeadObject

Closes #882

Implements conditional reads for `GetObject` and `HeadObject` in the gateway for both POSIX and Azure backends. The behavior is controlled by the `If-Match`, `If-None-Match`, `If-Modified-Since`, and `If-Unmodified-Since` request headers, where the first two perform ETag comparisons and the latter two compare against the object’s `LastModified` date. No validation is performed for invalid ETags or malformed date formats, and precondition date headers are expected to follow RFC1123; otherwise, they are ignored.

The Integration tests cover all possible combinations of conditional headers, ensuring the feature is 100% AWS S3–compatible.

s3api/controllers/object-get.go

@@ -450,12 +450,18 @@ func (c S3ApiController) GetObject(ctx *fiber.Ctx) (*Response, error) {
 		}, s3err.GetInvalidChecksumHeaderErr("x-amz-checksum-mode")
 	}
 
+	conditionalHeaders := utils.ParsePreconditionHeaders(ctx)
+
 	res, err := c.be.GetObject(ctx.Context(), &s3.GetObjectInput{
-		Bucket:       &bucket,
-		Key:          &key,
-		Range:        &acceptRange,
-		VersionId:    &versionId,
-		ChecksumMode: checksumMode,
+		Bucket:            &bucket,
+		Key:               &key,
+		Range:             &acceptRange,
+		IfMatch:           conditionalHeaders.IfMatch,
+		IfNoneMatch:       conditionalHeaders.IfNoneMatch,
+		IfModifiedSince:   conditionalHeaders.IfModSince,
+		IfUnmodifiedSince: conditionalHeaders.IfUnmodeSince,
+		VersionId:         &versionId,
+		ChecksumMode:      checksumMode,
 	})
 	if err != nil {
 		var headers map[string]*string

s3api/controllers/object-head.go

@@ -90,14 +90,20 @@ func (c S3ApiController) HeadObject(ctx *fiber.Ctx) (*Response, error) {
 		}, s3err.GetInvalidChecksumHeaderErr("x-amz-checksum-mode")
 	}
 
+	conditionalHeaders := utils.ParsePreconditionHeaders(ctx)
+
 	res, err := c.be.HeadObject(ctx.Context(),
 		&s3.HeadObjectInput{
-			Bucket:       &bucket,
-			Key:          &key,
-			PartNumber:   partNumber,
-			VersionId:    &versionId,
-			ChecksumMode: checksumMode,
-			Range:        &objRange,
+			Bucket:            &bucket,
+			Key:               &key,
+			PartNumber:        partNumber,
+			VersionId:         &versionId,
+			ChecksumMode:      checksumMode,
+			Range:             &objRange,
+			IfMatch:           conditionalHeaders.IfMatch,
+			IfNoneMatch:       conditionalHeaders.IfNoneMatch,
+			IfModifiedSince:   conditionalHeaders.IfModSince,
+			IfUnmodifiedSince: conditionalHeaders.IfUnmodeSince,
 		})
 	if err != nil {
 		var headers map[string]*string