All the integration tests used to be in a single file, which had become large, messy, and difficult to maintain. These changes split `tests.go` into multiple files, organized by logical test groups.
