added Codebuddy

src/data/tools.json

@@ -580,6 +580,12 @@
           "tag": "Freemium",
           "url": "https://buildship.com/?ref=riseofmachine.com"
         },
+        {
+          "title": "Codebuddy",
+          "body": "AI powered coding.",
+          "tag": "Freemium",
+          "url": "https://codebuddy.ca/?ref=riseofmachine.com"
+        },
         {
           "title": "Cosine",
           "body": "Search & understand large codebases.",