mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2026-09-19 14:34:14 +00:00
New translations en.po (Vietnamese)
[ci skip]
This commit is contained in:
hank
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 18:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-18 19:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/footer-repo-link.tsx
|
||||
msgctxt "New version available"
|
||||
msgid "{0} available"
|
||||
msgstr "{0} khả dụng"
|
||||
msgstr "{0} có sẵn"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
|
||||
#. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
|
||||
@@ -30,6 +30,12 @@ msgstr "{0} khả dụng"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "Đã chọn {0} trên {1} hàng."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Đã chọn {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# nhân} other {# nhân}}"
|
||||
@@ -121,6 +127,10 @@ msgstr "Trạng thái hoạt động"
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Add {foo}"
|
||||
@@ -188,6 +198,7 @@ msgstr "Tất cả Hệ thống"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
|
||||
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa {name} không?"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr "Bạn có chắc không?"
|
||||
@@ -245,6 +256,14 @@ msgstr "Mức sử dụng trung bình của {0}"
|
||||
msgid "Average utilization of GPU engines"
|
||||
msgstr "Mức sử dụng trung bình của động cơ GPU"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
|
||||
msgstr "Thời gian phản hồi trung bình, tối thiểu và tối đa"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Avg 1h"
|
||||
msgstr "TB 1 giờ"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
@@ -306,6 +325,19 @@ msgstr "Bit (Kbps, Mbps, Gbps)"
|
||||
msgid "Boot state"
|
||||
msgstr "Trạng thái khởi động"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Bulk Add"
|
||||
msgstr "Thêm hàng loạt"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Thêm hàng loạt {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Sao chép hàng loạt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -327,6 +359,7 @@ msgstr "Có thể khởi động"
|
||||
msgid "Can stop"
|
||||
msgstr "Có thể dừng"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -396,6 +429,7 @@ msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Lỗi checksum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -403,6 +437,14 @@ msgstr "Lỗi checksum"
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Xóa"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Xóa tất cả"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Clear matches"
|
||||
msgstr "Xóa kết quả khớp"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a container to view more information."
|
||||
msgstr "Nhấp vào container để xem thêm thông tin."
|
||||
@@ -432,6 +474,10 @@ msgstr "Hướng dẫn dòng lệnh"
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Cấu hình cách bạn nhận thông báo cảnh báo."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure response monitoring from this agent."
|
||||
msgstr "Định cấu hình giám sát thời gian phản hồi từ tác nhân này."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Confirm password"
|
||||
@@ -457,6 +503,7 @@ msgstr "Tình trạng sức khỏe container"
|
||||
msgid "Containers"
|
||||
msgstr "Container"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
@@ -517,6 +564,10 @@ msgstr "Sao chép lệnh cài đặt cho tác nhân bên dưới hoặc tự đ
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Sao chép nội dung <0>docker-compose.yml</0> cho tác nhân bên dưới hoặc tự động đăng ký tác nhân bằng <1>token chung</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Sao chép vào hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Sao chép YAML"
|
||||
@@ -630,6 +681,7 @@ msgstr "Mặc định"
|
||||
msgid "Default time period"
|
||||
msgstr "Thời gian mặc định"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
@@ -718,12 +770,14 @@ msgstr "Tải xuống"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Thời lượng"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Chỉnh sửa"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Edit {foo}"
|
||||
msgstr "Chỉnh sửa {foo}"
|
||||
@@ -772,6 +826,11 @@ msgstr "Nhập mật khẩu một lần của bạn."
|
||||
msgid "Ephemeral"
|
||||
msgstr "Tạm thời"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -844,6 +903,11 @@ msgstr "Dịch vụ bị lỗi"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Xác thực thất bại"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Không thể xóa các trình giám sát."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -862,6 +926,10 @@ msgstr "Gửi thông báo thử nghiệm thất bại"
|
||||
msgid "Failed to update alert"
|
||||
msgstr "Cập nhật cảnh báo thất bại"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to update monitors."
|
||||
msgstr "Không thể cập nhật các trình giám sát."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed: {0}"
|
||||
@@ -872,6 +940,7 @@ msgid "Fans"
|
||||
msgstr "Quạt"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
@@ -1011,14 +1080,25 @@ msgctxt "Docker image"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Hình ảnh"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
msgctxt "Docker image"
|
||||
msgid "Image update available"
|
||||
msgstr "Có bản cập nhật image"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Không hoạt động"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr "Khoảng thời gian"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Interval (seconds)"
|
||||
msgstr "Khoảng thời gian (giây)"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Invalid email address."
|
||||
msgstr "Địa chỉ email không hợp lệ."
|
||||
@@ -1097,6 +1177,15 @@ msgstr "Nhật ký"
|
||||
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
|
||||
msgstr "Thay vào đó, bạn đang tìm nơi để tạo cảnh báo? Nhấp vào biểu tượng chuông <0/> trong bảng hệ thống."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgctxt "Packet loss"
|
||||
msgid "Loss"
|
||||
msgstr "Mất gói"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Loss 1h"
|
||||
msgstr "Mất gói 1 giờ"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID chính"
|
||||
@@ -1115,6 +1204,10 @@ msgstr "Hướng dẫn cài đặt thủ công"
|
||||
msgid "Max 1 min"
|
||||
msgstr "Tối đa 1 phút"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Max 1h"
|
||||
msgstr "Tối đa 1 giờ"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1141,11 +1234,25 @@ msgstr "Sử dụng Bộ nhớ"
|
||||
msgid "Memory usage of containers"
|
||||
msgstr "Mức sử dụng bộ nhớ của các container"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Tối thiểu 1 giờ"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Mô hình"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "Trình giám sát"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Monitors created"
|
||||
msgstr "Đã tạo trình giám sát"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Mountpoint"
|
||||
msgstr "Điểm gắn kết"
|
||||
@@ -1163,6 +1270,29 @@ msgstr "Tên"
|
||||
msgid "Net"
|
||||
msgstr "Mạng"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Mạng"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Network Monitor"
|
||||
msgstr "Trình giám sát mạng"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Network Monitor Loss"
|
||||
msgstr "Mất gói của trình giám sát mạng"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/monitors.tsx
|
||||
msgid "Network Monitors"
|
||||
msgstr "Các trình giám sát mạng"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
|
||||
msgid "Network traffic of containers"
|
||||
msgstr "Lưu lượng mạng của các container"
|
||||
@@ -1197,6 +1327,7 @@ msgstr "Không tìm thấy kết quả."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -1207,6 +1338,7 @@ msgstr "Không có kết quả."
|
||||
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
|
||||
msgstr "Không có thuộc tính S.M.A.R.T. nào khả dụng cho thiết bị này."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
@@ -1238,6 +1370,11 @@ msgstr "Mỗi khi khởi động lại, các hệ thống trong cơ sở dữ li
|
||||
msgid "One or more containers are unhealthy"
|
||||
msgstr "Một hoặc nhiều container đang ở trạng thái không khỏe mạnh"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alert.value
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
|
||||
msgstr "Một hoặc nhiều trình giám sát có tỷ lệ mất gói vượt quá {0}%"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "One or more services are in a failed state"
|
||||
msgstr "Một hoặc nhiều dịch vụ đang ở trạng thái thất bại"
|
||||
@@ -1251,6 +1388,7 @@ msgstr "Một lần"
|
||||
msgid "One-time password"
|
||||
msgstr "Mật khẩu một lần"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
@@ -1272,6 +1410,11 @@ msgstr "Khác"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Ghi đè các cảnh báo hiện có"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Mất gói (%)"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
@@ -1309,6 +1452,7 @@ msgstr "Yêu cầu đặt lại mật khẩu đã được nhận"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Quá khứ"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Tạm dừng"
|
||||
@@ -1392,6 +1536,7 @@ msgid "Pool Usage"
|
||||
msgstr "Mức sử dụng pool"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Cổng"
|
||||
|
||||
@@ -1418,6 +1563,11 @@ msgstr "Ngôn ngữ Ưa thích"
|
||||
msgid "Process started"
|
||||
msgstr "Tiến trình đã khởi động"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Giao thức"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Khóa công khai"
|
||||
@@ -1503,10 +1653,20 @@ msgstr "Đặt lại Mật khẩu"
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr "Đã giải quyết"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Phản hồi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Response time monitoring from agents."
|
||||
msgstr "Giám sát thời gian phản hồi từ các tác nhân."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Restarts"
|
||||
msgstr "Khởi động lại"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Tiếp tục"
|
||||
@@ -1539,6 +1699,7 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
|
||||
msgstr "Tự kiểm tra S.M.A.R.T."
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save {foo}"
|
||||
msgstr "Lưu {foo}"
|
||||
|
||||
@@ -1575,6 +1736,11 @@ msgstr "Tìm kiếm"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Tìm kiếm hệ thống hoặc cài đặt..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Số giây giữa các lần ping (mặc định: 60)"
|
||||
@@ -1587,6 +1753,27 @@ msgstr "Xem <0>cài đặt thông báo</0> để cấu hình cách bạn nhận
|
||||
msgid "Select {foo}"
|
||||
msgstr "Chọn {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select a system"
|
||||
msgstr "Chọn một hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Chọn tất cả"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select matches"
|
||||
msgstr "Chọn kết quả khớp"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Select row"
|
||||
msgstr "Chọn hàng"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Chọn hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Gửi một ping heartbeat duy nhất để xác minh điểm cuối của bạn đang hoạt động."
|
||||
@@ -1692,6 +1879,8 @@ msgstr "Đổi giao diện"
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -1716,6 +1905,8 @@ msgid "Systemd Services"
|
||||
msgstr "Dịch vụ Systemd"
|
||||
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Systems"
|
||||
msgstr "Các hệ thống"
|
||||
|
||||
@@ -1732,6 +1923,11 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
|
||||
msgid "Tabs"
|
||||
msgstr "Tab"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Target"
|
||||
msgstr "Mục tiêu"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tác vụ"
|
||||
@@ -1779,6 +1975,7 @@ msgstr "Sau đó đăng nhập vào backend và đặt lại mật khẩu tài k
|
||||
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
|
||||
msgstr "Hành động này không thể hoàn tác. Điều này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các bản ghi hiện tại cho {name} khỏi cơ sở dữ liệu."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
|
||||
msgstr "Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các bản ghi đã chọn khỏi cơ sở dữ liệu."
|
||||
@@ -1901,6 +2098,10 @@ msgstr "Kích hoạt khi sử dụng GPU vượt quá ngưỡng"
|
||||
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "Kích hoạt khi sử dụng bộ nhớ vượt quá ngưỡng"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "Kích hoạt khi tỷ lệ mất gói trong một giờ vượt quá ngưỡng"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when status switches between up and down"
|
||||
msgstr "Kích hoạt khi trạng thái chuyển đổi giữa lên và xuống"
|
||||
@@ -1960,6 +2161,7 @@ msgid "Update"
|
||||
msgstr "Cập nhật"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user