New Crowdin updates (#2848)

New translations strings.properties

Arabic; Belarusian; Bengali; Bosnian; Catalan; Chinese Simplified; Chinese Traditional; Chinese Traditional, Hong Kong; Croatian; Czech; Danish; Dutch; Filipino; French; Galician; German; Greek; Hebrew; Hindi; Hungarian; Indonesian; Italian; Japanese; Korean; Latvian; Macedonian; Norwegian Bokmal; Norwegian Nynorsk; Persian; Polish; Portuguese; Portuguese, Brazilian; Punjabi; Romanian; Russian; Serbian (Cyrillic); Serbian (Latin); Sinhala; Slovak; Slovenian; Spanish; Swahili, Tanzania; Swedish; Tamil; Telugu; Thai; Turkish; Ukrainian; Vietnamese; 

[ci skip]

src/main/resources/i18n/strings_ar.properties

@@ -284,7 +284,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=تغيير كلمة المرور
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=نسيان كلمة المرور المحفوظة
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=مفتاح الاسترداد هو وسيلتك الوحيدة لاستعادة الوصول إلى مخزنك إذا فقدت كلمة المرور.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=عرض مفتاح الاسترداد
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -293,12 +293,13 @@ recoveryKey.display.description=يمكن استخدام مفتاح الاستر
 recoveryKey.display.StorageHints=حافظ عليه في مكان ما آمن جداً، على سبيل المثال\n • تخزينه باستخدام مدير كلمات المرور\n • حفظه على محرك أقراص خارجي USB\n • كتابته أو طباعته على الورق
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=أدخل مفتاح الاسترداد الخاص لـ "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=هذا مفتاح استرداد صالح
 recoveryKey.printout.heading=مفتاح استرداد Cryptomator\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=أدخل كلمة مرور جديدة
 newPassword.reenterPassword=تأكيد كلمة المرور الجديدة

src/main/resources/i18n/strings_be.properties

@@ -425,7 +425,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Забыцца на захаван
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ключ аднаўлення – гэта адзіная мажлівасць аднавіць доступ да тваёй скарбніцы, калі ты згубіш пароль.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Паказаць ключ аднаўлення
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Скінуць пароль
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -437,7 +437,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Захоўвай іх у бяспечным м
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Скінуць пароль
-recoveryKey.recover.prompt=Увядзі свой ключ аднаўлення для "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Гэта валідны ключ аднаўлення
 recoveryKey.recover.wrongKey=Гэты ключ аднаўлення належыць іншай скарбніцы
 recoveryKey.recover.invalidKey=Несапраўдны ключ аднаўлення
@@ -448,6 +447,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Скінуць
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Пароль паспяхова скінуты
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Ты можаш разамкнуць сваю скарбніцу з дапамогаю новага паролю.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Увядзі новы пароль
 newPassword.reenterPassword=Пацвердзі новы пароль

src/main/resources/i18n/strings_bn.properties

@@ -157,7 +157,7 @@ vaultOptions.general.vaultName=ভোল্ট এর নাম
 ## Mount
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=নির্বাচন করুন…
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -166,6 +166,8 @@ vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=নির্বাচন ক
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_bs.properties

@@ -283,7 +283,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Promjeni lozinku
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Zaborav spremljenu šifru
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ključ za oporavak je vaše jedino sredstvo za vraćanje pristupa sefu ako izgubite lozinku.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Pokaži ključ za oporavak
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -292,12 +292,13 @@ recoveryKey.display.description=Sljedeći ključ za oporavak može se koristiti
 recoveryKey.display.StorageHints=Pohranite ga negdje vrlo sigurno, npr.:\n • Spremite ga pomoću menadžera lozinki\n • Spremite ga na USB disk\n • Odštampajte ga na papiru
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Unesite ključ za oporavak za "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Ključ za oporavak je ispravan
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator Ključ za oporavak za \n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Unesi novu šifru
 newPassword.reenterPassword=Potvrdi novu šifru

src/main/resources/i18n/strings_ca.properties

@@ -431,7 +431,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Oblida la contrasenya desada
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=La clau de recuperació és l'unic mitjà de restaurar l'accès a la caixa forta en cas de perdre la contrasenya.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Mostra la clau de recuperació
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Canviar contrasenya
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +443,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Conserveu-la en un lloc molt segur. P. ex.:\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Canviar contrasenya
-recoveryKey.recover.prompt=Introduïu la vostra clau de recuperació de "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=La clau de recuperació és vàlida
 recoveryKey.recover.wrongKey=Aquesta clau de recuperació pertany a una caixa forta diferent
 recoveryKey.recover.invalidKey=Aquesta clau de recuperació no és vàlida
@@ -454,6 +453,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Reinicia
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=S'ha modificat la contrasenya correctament
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Pots desbloquejar la caixa forta amb la nova contrasenya.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Introdueix una contrasenya nova
 newPassword.reenterPassword=Confirma la nova contrasenya

src/main/resources/i18n/strings_cs.properties

@@ -382,7 +382,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Zapomenout uložené heslo
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Obnovovací klíč je váš jediný způsob, jak obnovit přístup k trezoru, pokud ztratíte své heslo.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Zobrazit klíč k obnově
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Resetovat heslo
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -394,13 +394,14 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Uchovejte ho někde velmi bezpečně, např.\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Resetovat heslo
-recoveryKey.recover.prompt=Zadejte váš obnovovací klíč pro "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Toto je platný obnovovací klíč
 recoveryKey.printout.heading=Obnovovací klíč Cryptomator\n"%s"\n
 ### Reset Password
 recoveryKey.recover.resetBtn=Resetovat
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Zadejte nové heslo
 newPassword.reenterPassword=Potvrď nové heslo

src/main/resources/i18n/strings_da.properties

@@ -154,6 +154,8 @@ hub.registerFailed.description=Der opstod en fejl i navngivnings-processen. Kig
 hub.unauthorized.message=Adgang nægtet
 hub.unauthorized.description=Din enhed er endnu ikke blevet godkendt til at få adgang til denne boks. Spørg boks-ejeren om godkendelse.
 ### License Exceeded
+hub.invalidLicense.message=Ugyldig Hub licens
+hub.invalidLicense.description=Din Cryptomator Hub har en ugyldig licens. Få venligst en Hub administrator til at opgradere eller forny licensen.
 
 # Lock
 ## Force
@@ -272,7 +274,10 @@ preferences.interface.showMinimizeButton=Vis knap til minimering
 preferences.interface.showTrayIcon=Vis ikon i system-bakken (kræver genstart)
 ## Volume
 preferences.volume=Virtuelt drev
+preferences.volume.type=Drev Type
 preferences.volume.type.automatic=Automatisk
+preferences.volume.docsTooltip=Åbn dokumentationen for at lære mere om de forskellige typer drev.
+preferences.volume.fuseRestartRequired=For at anvende ændringerne skal Cryptomator genstartes.
 preferences.volume.tcp.port=TCP port
 preferences.volume.supportedFeatures=Den valgte type drev understøtter følgende funktioner:
 preferences.volume.feature.mountAuto=Automatisk valg af monteringspunkt
@@ -302,21 +307,27 @@ stats.title=Statistik for %s
 stats.cacheHitRate=Cache effektivitet
 ## Read
 stats.read.throughput.idle=Læser: afventer
+stats.read.throughput.kibs=Læser: %.2f KiB/s
 stats.read.throughput.mibs=Læser: %.2f MiB/s
 stats.read.total.data.none=Data læst: -
+stats.read.total.data.kib=Data læst: %.1f KiB
 stats.read.total.data.mib=Data læst: %.1f MiB
 stats.read.total.data.gib=Data læst: %.1f GiB
 stats.decr.total.data.none=Data dekrypteret: -
+stats.decr.total.data.kib=Data dekrypteret: %.1f KiB
 stats.decr.total.data.mib=Data dekrypteret: %.1f MiB
 stats.decr.total.data.gib=Data dekrypteret: %.1f GiB
 stats.read.accessCount=Totalt antal læsninger: %d
 ## Write
 stats.write.throughput.idle=Skriver: afventer
+stats.write.throughput.kibs=Skriver: %.2f KiB/s
 stats.write.throughput.mibs=Skriver: %.2f MiB/s
 stats.write.total.data.none=Data skrevet: -
+stats.write.total.data.kib=Data skrevet: %.1f KiB
 stats.write.total.data.mib=Data skrevet: %.1f MiB
 stats.write.total.data.gib=Data skrevet: %.1f GiB
 stats.encr.total.data.none=Data krypteret: -
+stats.encr.total.data.kib=Data krypteret: %.1f KiB
 stats.encr.total.data.mib=Data krypteret: %.1f MiB
 stats.encr.total.data.gib=Data krypteret: %.1f GiB
 stats.write.accessCount=Totalt antal skrivninger: %d
@@ -359,6 +370,7 @@ main.vaultDetail.lockBtn=Lås
 main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=Læser:
 main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=Skriver:
 main.vaultDetail.throughput.idle=afventer
+main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f KiB/s
 main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
 main.vaultDetail.stats=Boks statistik
 main.vaultDetail.locateEncryptedFileBtn=Find Krypteret Fil
@@ -421,7 +433,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Glem gemt adgangskode
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=En gendannelsesnøgle er den eneste måde du kan få adgang til din boks på, hvis du har glemt dit password.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Vis gendannelsesnøgle
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Nulstil adgangskode
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -433,8 +445,9 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Opbevar den et meget sikkert sted, som fx:\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Nulstil adgangskode
-recoveryKey.recover.prompt=Indtast din gendannelsesnøgle for "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Dette er en gyldig gendannelsesnøgle
+recoveryKey.recover.wrongKey=Denne gendannelsesnøgle tilhører en anden boks
+recoveryKey.recover.invalidKey=Denne gendannelsesnøgle er ikke gyldig
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator gendannelsesnøgle\n"%s"\n
 ### Reset Password
 recoveryKey.recover.resetBtn=Nulstil
@@ -442,6 +455,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Nulstil
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Adgangskod nulstillet
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Du kan nu låse din boks op med den nye adgangskode.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Skriv en ny adgangskode
 newPassword.reenterPassword=Bekræft ny adgangskode

src/main/resources/i18n/strings_de.properties

@@ -124,9 +124,9 @@ unlock.success.rememberChoice=Auswahl merken und nicht mehr fragen
 unlock.success.revealBtn=Laufwerk anzeigen
 ## Failure
 unlock.error.customPath.message=Tresor kann nicht an benutzerdefinierten Pfad eingehängt werden
-unlock.error.customPath.description.notSupported=Wenn du den benutzerdefinierten Pfad weiter verwenden möchtest, gehe bitte in die Einstellungen und wähle einen Laufwerkstyp, der ihn unterstützt. Andernfalls gehe zu den Tresoroptionen und wähle einen unterstützten Einhängepunkt.
-unlock.error.customPath.description.notExists=Der benutzerdefinierte Einhängepfad existiert nicht. Erstelle ihn entweder in deinem lokalen Dateisystem oder ändere ihn in den Tresoreinstellungen.
-unlock.error.customPath.description.generic=Du hast einen benutzerdefinierten Einhängepfad für diesen Tresor ausgewählt, aber die Verwendung ist fehlgeschlagen. Fehlermeldung: %s
+unlock.error.customPath.description.notSupported=Wenn du weiterhin den benutzerdefinierten Pfad verwenden möchtest, öffne die allgemeinen Einstellungen und wähle einen unterstützten Laufwerkstyp. Andernfalls gehe zu den Tresor-Optionen und wähle einen unterstützten Einhängepunkt.
+unlock.error.customPath.description.notExists=Der benutzerdefinierte Einhängepunkt existiert nicht. Entweder erstelle ihn in deinem lokalen Dateisystem oder ändere ihn in den Tresor-Optionen.
+unlock.error.customPath.description.generic=Du hast für diesen Tresor einen benutzerdefinierten Einhängepunkt ausgewählt, aber die Verwendung ist fehlgeschlagen mit der Meldung: %s
 ## Hub
 hub.noKeychain.message=Zugriff auf Geräteschlüssel nicht möglich
 hub.noKeychain.description=Zum Entsperren von Hub-Tresoren wird ein Geräteschlüssel benötigt, der in einem Schlüsselbund gesichert ist. Um fortzufahren, aktiviere „%s“ und wähle in den Einstellungen einen Schlüsselbund.
@@ -155,7 +155,7 @@ hub.unauthorized.message=Zugriff verweigert
 hub.unauthorized.description=Dein Gerät wurde noch nicht für den Zugriff auf diesen Tresor autorisiert. Bitte den Tresorbesitzer, dein Gerät zu autorisieren.
 ### License Exceeded
 hub.invalidLicense.message=Hub-Lizenz ungültig
-hub.invalidLicense.description=Die Lizenz deiner Cryptomator-Hub-Instanz ist ungültig. Bitte informiere deinen Hub-Administrator, um die Lizenz zu erweitern oder zu erneuern.
+hub.invalidLicense.description=Die Lizenz für deine Cryptomator Hub-Instanz ist ungültig. Bitte informiere einen Hub-Administrator, um die Lizenz zu aktualisieren oder zu erneuern.
 
 # Lock
 ## Force
@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Gespeichertes Passwort vergessen
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ein Wiederherstellungsschlüssel ist bei Passwortverlust deine einzige Möglichkeit, den Zugriff auf einen Tresor wiederherzustellen.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Wiederherstellungsschlüssel anzeigen
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Passwort zurücksetzen
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Wiederherstellung
+vaultOptions.hub.convertInfo=Im Notfall kannst du den Wiederherstellungsschlüssel verwenden, um diesen Hub-Tresor in einen passwortgeschützten Tresor umzuwandeln.
+vaultOptions.hub.convertBtn=In einen passwortgeschützten Tresor umwandeln
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Bewahre ihn möglichst sicher auf, z. B.\n •
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Passwort zurücksetzen
-recoveryKey.recover.prompt=Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel für „%s“ ein:
+recoveryKey.recover.prompt=Gib den Wiederherstellungsschlüssel für "%s" ein:
 recoveryKey.recover.correctKey=Dieser Wiederherstellungsschlüssel ist gültig
 recoveryKey.recover.wrongKey=Dieser Wiederherstellungsschlüssel gehört zu einem anderen Tresor
 recoveryKey.recover.invalidKey=Dieser Wiederherstellungsschlüssel ist ungültig
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Zurücksetzen
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Passwort erfolgreich zurückgesetzt
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Du kannst deinen Tresor mit dem neuen Passwort entsperren.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Tresor konvertieren
+convertVault.convert.convertBtn.before=Konvertieren
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Konvertierung läuft…
+convertVault.success.message=Konvertierung erfolgreich
+convertVault.hubToPassword.success.description=Du kannst nun den Tresor mit dem gewählten Passwort entsperren, ohne auf den Hub zuzugreifen.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Gib ein neues Passwort ein
 newPassword.reenterPassword=Bestätige das neue Passwort

src/main/resources/i18n/strings_el.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Διαγραφή αποθηκευ
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Το κλειδί ασφαλείας είναι ο μόνος τρόπος ανάκτησης πρόσβασης σε ένα vault αν χάσετε τον κωδικό σας.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Προβολή κλειδιού ανάκτησης
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Επαναφορά Κωδικού Πρόσβασης
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Ανάκτηση
+vaultOptions.hub.convertInfo=Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κλειδί ανάκτησης για να μετατρέψετε αυτό το θησαυ/κιο Hub σε ένα θησαυ/κιο βασισμένο σε κωδικό πρόσβασης σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Μετατροπή σε Κρύπτη Βάσει Κωδικού πρόσβασης
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Επαναφορά
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Επιτυχής επαναφορά κωδικού πρόσβασης
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Μπορείτε να ξεκλειδώσετε την κρύπτη σας με το νέο κωδικό πρόσβασης.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Μετατροπή Θησαυ/κιου
+convertVault.convert.convertBtn.before=Μετατροπή
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Μετατροπή…
+convertVault.success.message=Η Μετατροπή ήταν επιτυχής
+convertVault.hubToPassword.success.description=Τώρα μπορείτε να ξεκλειδώσετε το θησαυ/κιο με τον επιλεγμένο κωδικό πρόσβασης χωρίς να απαιτείται πρόσβαση στο Hub.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Εισάγετε ένα νέο κωδικό
 newPassword.reenterPassword=Επιβεβαιώστε το νέο κωδικό

src/main/resources/i18n/strings_es.properties

@@ -11,12 +11,12 @@ generic.button.close=Cerrar
 generic.button.copy=Copiar
 generic.button.copied=¡Copiado!
 generic.button.done=Hecho
-generic.button.next=Continuar
+generic.button.next=Siguiente
 generic.button.print=Imprimir
 
 # Error
-error.message=Error %s
-error.description=¡Ups! Cryptomator no esperaba que esto sucediera. Puede buscar soluciones existentes para este error. O si aún no se ha notiicado, siéntase libre de hacerlo.
+error.message=Ocurrió un error
+error.description=Cryptomator no esperaba que esto sucediera. Puede buscar soluciones existentes para este error. O si aún no se ha notificado, siéntase libre de hacerlo.
 error.hyperlink.lookup=Buscar este error
 error.hyperlink.report=Notificar este error
 error.technicalDetails=Detalles:
@@ -56,9 +56,9 @@ addvaultwizard.new.locationIsOk=Ubicación adecuada para la bóveda
 addvaultwizard.new.invalidName=Nombre de bóveda no válido
 addvaultwizard.new.validName=Nombre de bóveda válido
 addvaultwizard.new.validCharacters.message=El nombre de la bóveda puede contener los siguientes caracteres:
-addvaultwizard.new.validCharacters.chars=Caracteres de la palabra (por ejemplo, a, o o)
+addvaultwizard.new.validCharacters.chars=Caracteres de la palabra (por ejemplo, a, ж o 수)
 addvaultwizard.new.validCharacters.numbers=Números
-addvaultwizard.new.validCharacters.dashes=Separación (%s) o subrayado (%s)
+addvaultwizard.new.validCharacters.dashes=Guion (%s) o subrayado (%s)
 ### Password
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Crear bóveda
 addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=No podrá acceder a sus datos sin su contraseña. ¿Desea una clave de recuperación en caso de que pierda su contraseña?
@@ -91,7 +91,7 @@ addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Bóveda "%s" añadida.\nSe necesita
 addvaultwizard.success.unlockNow=Desbloquear ahora
 
 # Remove Vault
-removeVault.title=Eliminar bóveda
+removeVault.title=Eliminar "%s"
 removeVault.message=¿Eliminar bóveda?
 removeVault.description=Esto sólo hará que Cryptomator olvide la bóveda. Se la puede añadir de nuevo más tarde. Los archivos cifrados no se eliminarán del disco duro.
 removeVault.confirmBtn=Eliminar bóveda
@@ -113,13 +113,13 @@ unlock.passwordPrompt=Ingresar contraseña para "%s":
 unlock.savePassword=Recordar contraseña
 unlock.unlockBtn=Desbloquear
 ## Select
-unlock.chooseMasterkey.message=Archivo masterkey no encontrado
-unlock.chooseMasterkey.description=No se pudo encontrar el archivo de la clave maestra de esta bóveda en la ubicación esperada. Por favor, elija manualmente el archivo de la clave.
+unlock.chooseMasterkey.message=Archivo de la clave maestra no encontrado
+unlock.chooseMasterkey.description=No se pudo encontrar el archivo de la clave maestra para la bóveda "%s". Por favor, elija manualmente el archivo de la clave.
 unlock.chooseMasterkey.filePickerTitle=Seleccione el archivo de la clave maestra
 unlock.chooseMasterkey.filePickerMimeDesc=Clave maestra de Cryptomator
 ## Success
 unlock.success.message=Desbloqueo exitoso
-unlock.success.description=¡Desbloqueo de "%s" exitoso! Su bóveda ahora es accesible a través de su unidad virtual.
+unlock.success.description=El contenido de la bóveda "%s" ahora es accesible a través de su punto de montaje.
 unlock.success.rememberChoice=Recordar opción y no mostrar de nuevo
 unlock.success.revealBtn=Revelar unidad
 ## Failure
@@ -133,11 +133,11 @@ hub.noKeychain.description=Para desbloquear las bóvedas de Hub, se requiere una
 hub.noKeychain.openBtn=Abrir preferencias
 ### Waiting
 hub.auth.message=Esperando la autenticación…
-hub.auth.description=Debe ser redirigido automáticamente a la página de inicio de sesión.
+hub.auth.description=Debería ser redirigido automáticamente a la página de inicio de sesión.
 hub.auth.loginLink=¿No se ha redireccionado? Haga clic aquí para abrirla.
 ### Receive Key
 hub.receive.message=Procesando la respuesta…
-hub.receive.description=Cryptomator está recibiendo y procesando la respuesta del Hub, espere.
+hub.receive.description=Cryptomator está recibiendo y procesando la respuesta del Hub. Por favor espere.
 ### Register Device
 hub.register.message=Nombre del dispositivo requerido
 hub.register.description=Este parece ser el primer acceso al Hub desde este dispositivo. Para identificarlo y autorizar el acceso, necesita nombrar este dispositivo.
@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Olvidar contraseña guardada
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Una clave de recuperación es el único medio para restaurar el acceso a una bóveda si pierde su contraseña.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Mostrar clave de recuperación
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Restablecer contraseña
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Recuperación
+vaultOptions.hub.convertInfo=Puede utilizar la clave de recuperación para convertir esta bóveda de Hub en una bóveda con contraseña en una emergencia.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Convertir a Bóveda con Contraseña
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Manténgala en algún lugar seguro, p.ej.:\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Restablecer contraseña
-recoveryKey.recover.prompt=Ingresar la clave de recuperación para "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Ingrese la clave de recuperación para "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Esta es una clave de recuperación válida
 recoveryKey.recover.wrongKey=Esta clave de recuperación pertenece a una bóveda diferente
 recoveryKey.recover.invalidKey=Esta clave de recuperación no es válida
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=## Reiniciar contraseña\nrecoveryKey.recover.reset
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Contraseña restablecida con éxito
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Puede desbloquear su bóveda con la contraseña nueva.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Convertir bóveda
+convertVault.convert.convertBtn.before=Convertir
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Convirtiendo…
+convertVault.success.message=Conversión exitosa
+convertVault.hubToPassword.success.description=Ahora puede desbloquear la bóveda con la contraseña elegida sin necesidad de acceso al Hub.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Ingrese una contraseña nueva
 newPassword.reenterPassword=Confirme la contraseña nueva

src/main/resources/i18n/strings_fa.properties

@@ -130,7 +130,7 @@ vaultOptions.general.vaultName=نام گاوصندوق
 ## Mount
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=انتخاب کنید…
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -139,6 +139,8 @@ vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=انتخاب کنید…
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_fil.properties

@@ -139,7 +139,7 @@ vaultOptions.general.vaultName=Pangalan ng Vault
 ## Mount
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Mamili…
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -148,6 +148,8 @@ vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Mamili…
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_fr.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Oublier le mot de passe enregistr
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Une clé de récupération est le seul moyen de rétablir l'accès à un volume chiffré si vous en perdez le mot de passe.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Afficher la clé de récupération
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Réinitialiser le mot de passe
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Récupération
+vaultOptions.hub.convertInfo=Vous pouvez utiliser la clé de récupération pour convertir ce coffre Hub en coffre basé sur un mot de passe en cas d'urgence.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Convertir en coffre-fort basé sur mot de passe
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Gardez-la dans un endroit sûr, par ex. :\n •
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Réinitialiser le mot de passe
-recoveryKey.recover.prompt=Entrez votre clé de récupération pour "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Entrez la clé de récupération pour "%s " :
 recoveryKey.recover.correctKey=Cette clé de récupération est correcte
 recoveryKey.recover.wrongKey=Cette clé de récupération appartient à un autre coffre
 recoveryKey.recover.invalidKey=Cette clé de récupération n'est pas valide
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Réinitialiser
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Réinitialisation du mot de passe réussie
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Vous pouvez déverrouiller votre coffre avec le nouveau mot de passe.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Convertir le coffre
+convertVault.convert.convertBtn.before=Convertir
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Conversion en cours…
+convertVault.success.message=Conversion réussie
+convertVault.hubToPassword.success.description=Vous pouvez maintenant déverrouiller le coffre avec le mot de passe choisi sans avoir besoin d'un accès Hub.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Entrez un nouveau mot de passe
 newPassword.reenterPassword=Confirmez le nouveau mot de passe

src/main/resources/i18n/strings_gl.properties

@@ -105,7 +105,7 @@ main.closeBtn.tooltip=Pechar
 
 ## Mount
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -114,6 +114,8 @@ main.closeBtn.tooltip=Pechar
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_he.properties

@@ -274,8 +274,10 @@ preferences.interface.showMinimizeButton=הצג כפתור מזעור
 preferences.interface.showTrayIcon=הצג צלמית בשורה מטה (דורש הפעלה מחדש)
 ## Volume
 preferences.volume=כונן וירטואלי
+preferences.volume.type=סוג נפח
 preferences.volume.type.automatic=אוטומטי
 preferences.volume.docsTooltip=בכדי ללמוד עוד על סוגי volume ניתן לקרוא את הדוקומנטציה.
+preferences.volume.fuseRestartRequired=בכדי להחיל את השינויים נדרשת הפעלה מחדש.
 preferences.volume.tcp.port=פורט TCP
 preferences.volume.supportedFeatures=סוג ה- volume שבחרת תומך ביכולות הבאות:
 preferences.volume.feature.mountAuto=נבחרה בחירת נקודת קישור אוטומטית
@@ -431,7 +433,8 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=שכח סיסמה שמורה
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=מפתח שחזור הינו הדרך היחידה לשחזור הגישה לכספת אם תאבד את הסיסמה.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=הצג את מפתח השחזור
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=איפוס סיסמה
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=שחזור
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +446,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=שמור אותו במקום מאוד בטוח,
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=איפוס סיסמה
-recoveryKey.recover.prompt=הקש את מפתח השחזור שלך עבור ״%s״:
 recoveryKey.recover.correctKey=מפתח ה recovery נכון
 recoveryKey.recover.wrongKey=מפתח ה recovery שייך ל vault אחר
 recoveryKey.recover.invalidKey=מפתח ה recovery שגוי
@@ -454,6 +456,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=איפוס
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=איפוס סיסמה הצליח
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=ניתן לפתוח את הכספת עם הסיסמה החדשה.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=הקש סיסמה חדשה
 newPassword.reenterPassword=לאימות, הקש שוב את הסיסמא החדשה

src/main/resources/i18n/strings_hi.properties

@@ -252,7 +252,7 @@ vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=चुनें…
 ## Master Key
 vaultOptions.masterkey=पासवर्ड
 vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=पासवर्ड बदलें
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -262,6 +262,8 @@ recoveryKey.create.description=रिकवरी-की दिखाने क
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=नया पासवर्ड दर्ज करें
 newPassword.reenterPassword=नए पासवर्ड की पुष्टि करें

src/main/resources/i18n/strings_hr.properties

@@ -347,7 +347,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Promijeni lozinku
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Zaboravi pohranjenu lozinku
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ključ za oporavak je jedini način povrata pristupa trezoru u slučaju gubitka lozinke.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Prikaži ključ za oporavak
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -356,12 +356,13 @@ recoveryKey.display.description=Slijedeći ključ za oporavak može se koristiti
 recoveryKey.display.StorageHints=Držite ga na sigurnom mjestu, npr.:\n • Pohranite ga koristeći upravitelja lozinki\n • Sačuvajte ga na USB prijenosnom pogonu\n • Ispišite ga na papir
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Unesite ključ za oporavak za "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Ovo je valjani ključ za oporavak
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator-ov ključ za oporavak\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Unesite novu lozinku
 newPassword.reenterPassword=Potvrdite novu lozinku

src/main/resources/i18n/strings_hu.properties

@@ -369,7 +369,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Jelszó megváltoztatása
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Mentett jelszó törlése
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=A helyreállítási kulcs az egyetlen módja annak, hogy visszaállítsa a széfhez való hozzáférést, ha elveíti a jelszavát.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Visszaállítási kulcs megjelenítése
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -378,7 +378,6 @@ recoveryKey.display.description=A következő helyreállítási kulcs használha
 recoveryKey.display.StorageHints=Tartsa nagyon biztonságos helyen. pl.:\n •Tárolja egy jelszókezelővel\n •Mentse el egy USB meghajtóra\n •Nyomtassa egy papírra
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Írja be a visszaállítási kulcsát a következőhöz "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Ez a visszaállítási kulcs érvényes
 recoveryKey.recover.wrongKey=Ez a visszaállítási kulcs egy másik széfhez tartozik
 recoveryKey.recover.invalidKey=Ez a visszaállítási kulcs nem érvényes
@@ -386,6 +385,8 @@ recoveryKey.printout.heading=Cryptomator visszaállítási kulcs\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Adjon meg egy új jelszót
 newPassword.reenterPassword=Az új jelszó megerősítése

src/main/resources/i18n/strings_id.properties

@@ -347,7 +347,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Ubah Kata Sandi
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Lupa Kata Sandi
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Kunci pemulihan adalah satu-satunya cara Anda untuk memulihkan akses ke vault jika Anda kehilangan kata sandi.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Tampilkan Kunci Pemulihan
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -356,12 +356,13 @@ recoveryKey.display.description=Kunci pemulihan berikut dapat digunakan untuk me
 recoveryKey.display.StorageHints=Simpan di tempat yang sangat aman, misal.:\n • Simpan menggunakan password manager\n • Simpan di USB\n • cetak di kertas
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Masukkan kunci pemulihan untuk "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Ini adalah kunci pemulihan yang valid
 recoveryKey.printout.heading=Kunci Pemulihan Cryptomator\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Masukkan kata sandi baru
 newPassword.reenterPassword=Konfirmasi kata sandi baru

src/main/resources/i18n/strings_it.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Dimentica Password Salvata
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Una chiave di recupero è il tuo unico mezzo per ripristinare l'accesso a una cassaforte se perdi la tua password.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Visualizza la chiave di recupero
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Reimposta Password
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Recupero
+vaultOptions.hub.convertInfo=È possibile utilizzare la chiave di recupero per convertire questa cassaforte Hub in una cassaforte basata su password in caso di emergenza.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Converti in cassaforte basata su password
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Mantienilo da qualche parte molto sicuro, ad es
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Reimposta Password
-recoveryKey.recover.prompt=Inserisci la tua chiave di recupero per "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Inserisci la chiave di recupero per "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Questa è una chiave di recupero valida
 recoveryKey.recover.wrongKey=Questa chiave di recupero appartiene ad una cassaforte diversa
 recoveryKey.recover.invalidKey=Questa chiave di recupero non é valida
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Reimposta
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Password reimpostata correttamente
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Puoi sbloccare la tua cassaforte con la nuova password.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Convertire Cassaforte
+convertVault.convert.convertBtn.before=Converti
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Conversione in corso…
+convertVault.success.message=Conversione completata
+convertVault.hubToPassword.success.description=Ora puoi sbloccare la cassaforte con la password scelta senza richiedere l'accesso a Hub.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Inserisci una nuova password
 newPassword.reenterPassword=Conferma la nuova password

src/main/resources/i18n/strings_ja.properties

@@ -433,7 +433,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=保存したパスワードを削
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=回復キーはパスワードを忘れてしまった場合でも、金庫へのアクセスを回復する唯一の手段です。
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=回復キーを表示
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=パスワードをリセット
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +445,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=十分に安全な場所に保存してくだ
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=パスワードをリセット
-recoveryKey.recover.prompt="%s" の回復キーを入力してください:
 recoveryKey.recover.correctKey=有効な回復キー
 recoveryKey.recover.wrongKey=この回復キーは別の金庫に属しています
 recoveryKey.recover.invalidKey=この回復キーは有効ではありません
@@ -456,6 +455,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=リセット
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=パスワードをリセットしました
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=新しいパスワードで金庫の施錠ができます。
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=新しいパスワードを入力してください
 newPassword.reenterPassword=新しいパスワードを確認

src/main/resources/i18n/strings_ko.properties

@@ -16,6 +16,8 @@ generic.button.print=인쇄
 
 # Error
 error.message=오류가 발생했습니다
+error.description=예상치 못한 에러가 발생했습니다. 온라인에 에러를 검색해서 해결하십시오. 만약 신고된 적이 없는 에러일 경우, 새로 신고해도 좋습니다.
+error.hyperlink.lookup=에러 검색하기
 error.hyperlink.report=에러 보고하기
 error.technicalDetails=상세 정보:
 
@@ -51,6 +53,12 @@ addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Vault 내에 이미 존재하는 파일 또
 addvaultwizard.new.locationDoesNotExist=지정된 디렉터리가 존재하지 않거나 접근 할 수 없습니다.
 addvaultwizard.new.locationIsNotWritable=지정된 경로에 쓰기 권한이 없습니다.
 addvaultwizard.new.locationIsOk=Vault에 적당한 위치
+addvaultwizard.new.invalidName=올바르지 않은 vault 이름입니다
+addvaultwizard.new.validName=올바른 vault 이름입니다
+addvaultwizard.new.validCharacters.message=Vault 이름에는 다음과 같은 문자들이 포함될 수 있습니다:
+addvaultwizard.new.validCharacters.chars=문자 (예시: a, ж or 수)
+addvaultwizard.new.validCharacters.numbers=숫자
+addvaultwizard.new.validCharacters.dashes=대시 (%s) 또는 언더바 (%s)
 ### Password
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Vault 생성
 addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=비밀번호가 없으면 데이터에 접근할 수 없습니다. 비밀번호를 잊었을 때를 대비한 복구 키를 원하십니까?
@@ -74,8 +82,10 @@ addvault.new.readme.accessLocation.2=이것은 당신의 Vault 접근 위치입
 addvault.new.readme.accessLocation.3=이 볼륨에 추가된 모든 파일은 Cryptomator로 암호화됩니다. 다른 드라이브/폴더처럼 작업할 수 있습니다. 볼륨의 내용은 복호화 된 것 처럼 보여지지만, 모든 파일은 항상 암호화되어 하드디스크에 저장됩니다.
 addvault.new.readme.accessLocation.4=이 파일은 지우셔도 무방합니다.
 ## Existing
+addvaultwizard.existing.instruction=이미 존재하는 vault 폴더 내에서 "vault.cryptomator" 파일을 선택하세요. 만약 "masterkey.cryptomator"만 있다면 그걸 대신 선택하세요.
 addvaultwizard.existing.chooseBtn=선택
 addvaultwizard.existing.filePickerTitle=Vault 파일 선택
+addvaultwizard.existing.filePickerMimeDesc=Cryptomator Vault
 ## Success
 addvaultwizard.success.nextStepsInstructions="%s" Vault가 추가되었습니다.\n이 Vault를 접근하거나 컨텐츠를 추가하려면 잠금해제가 필요합니다. 그렇지만 언제든지 잠금해제가 가능합니다.
 addvaultwizard.success.unlockNow=지금 잠금해제
@@ -93,6 +103,7 @@ changepassword.finalConfirmation=비밀번호를 잊어버리면, 데이터에
 
 # Forget Password
 forgetPassword.title=비밀번호 분실
+forgetPassword.message=저장된 비밀번호를 삭제할까요?
 forgetPassword.description=시스템 키체인에서 이 Vault의 저장된 비밀번호가 삭제될 것입니다.
 forgetPassword.confirmBtn=비밀번호 분실
 
@@ -107,6 +118,7 @@ unlock.chooseMasterkey.description=추정되는 위치에서 이 Vault의 마스
 unlock.chooseMasterkey.filePickerTitle=마스터키 파일 선택
 unlock.chooseMasterkey.filePickerMimeDesc=Cryptomator 마스터키
 ## Success
+unlock.success.message=잠금 해제 성공
 unlock.success.description="%s"이(가) 성공적으로 잠금해제되었습니다. 이제 이 Vault를 가상드라이브로 접근할 수 있습니다.
 unlock.success.rememberChoice=선택 기억함, 다시 묻지 않음
 unlock.success.revealBtn=드라이브 표시
@@ -115,6 +127,8 @@ unlock.success.revealBtn=드라이브 표시
 ### Waiting
 ### Receive Key
 ### Register Device
+hub.register.nameLabel=기기 이름
+hub.register.occupiedMsg=이미 사용된 이름입니다
 hub.register.registerBtn=확인
 ### Registration Success
 ### Registration Failed
@@ -125,6 +139,7 @@ hub.register.registerBtn=확인
 ## Force
 lock.forced.description=대기 중인 작동이나 파일이 열려있어 "%s"를 잠그는데 실패하였습니다. 이 Vault를 강제로 잠글 수 있으나, 입/출력의 중단은 저장되지 않은 데이터의 유실을 초래할 수 있습니다.
 lock.forced.retryBtn=재시도
+lock.forced.forceBtn=강제 잠금
 ## Failure
 lock.fail.message=Vault 잠금에 실패하였습니다.
 lock.fail.description="%s" Vault를 잠글 수 없습니다. 저장되지 않은 작업이 다른 곳에 저장된 것과 중요한 읽기/쓰기 동작이 완료되었는지 확인 하십시요. Vault를 닫기 위해, Cryptomator 프로세스를 강제로 종료 하십시요.
@@ -133,6 +148,10 @@ lock.fail.description="%s" Vault를 잠글 수 없습니다. 저장되지 않은
 migration.title=Vault 업그레이드
 ## Start
 migration.start.header=Vault 업그레이드
+migration.start.text=Vault "%s"를 현재 버전의 Cryptomator에서 열기 위해서는 해당 vault를 새 버전으로 업그레이드해야 합니다. 업그레이드를 하기 전에 다음 사항들을 알고 있어야 합니다:
+migration.start.remarkUndone=이 업그레이드는 되돌릴 수 없습니다.
+migration.start.remarkVersions=과거 버전의 Cryptomator는 업그레이드된 vault를 열 수 없습니다.
+migration.start.remarkCanRun=이 vault를 열 때 사용하는 모든 장치가 현재 버전의 Cryptomator를 실행할 수 있는지 확인해야 합니다.
 migration.start.confirm=나는 위 정보를 읽고 정말 이해했습니다.
 ## Run
 migration.run.enterPassword="%s"의 비밀번호를 입력하십시요.
@@ -175,6 +194,7 @@ health.check.detail.checkScheduled=검사가 예약되었습니다.
 health.check.detail.checkRunning=검사가 현재 실행중입니다...
 health.check.detail.checkSkipped=선택된 검사항목이 없습니다.
 health.check.detail.checkFinished=검사가 성공적으로 완료되었습니다.
+health.check.detail.listFilters.label=필터
 health.check.exportBtn=보고서 내보내기
 ## Result view
 ## Fix Application
@@ -208,6 +228,8 @@ preferences.interface.showTrayIcon=트레이 아이콘 보기 (재시작 필요)
 ## Volume
 preferences.volume=가상 드라이브
 preferences.volume.type.automatic=자동
+preferences.volume.tcp.port=TCP 포트
+preferences.volume.supportedFeatures=현재 선택한 볼륨 타입은 다음과 같은 기능들을 지원합니다:
 ## Updates
 preferences.updates=업데이트
 preferences.updates.currentVersion=현재 버전: %s
@@ -295,6 +317,8 @@ main.vaultDetail.missing.changeLocation=Vault 위치 변경
 main.vaultDetail.migrateButton=Vault 업그레이드
 main.vaultDetail.migratePrompt=Vault에 접근하기 전, 새로운 포멧으로 업그레이드가 필요합니다.
 ### Error
+main.vaultDetail.error.reload=새로고침
+main.vaultDetail.error.windowTitle=Vault 로딩중 에러 발생
 
 # Wrong File Alert
 wrongFileAlert.title=파일 암호화 방법
@@ -327,27 +351,39 @@ vaultOptions.mount.winDriveLetterOccupied=사용됨
 vaultOptions.mount.mountPoint=마운트 지점
 vaultOptions.mount.mountPoint.auto=자동으로 적합한 위치를 선택
 vaultOptions.mount.mountPoint.driveLetter=드라이브 문자를 지정하여 사용
+vaultOptions.mount.mountPoint.custom=선택한 디렉토리 사용
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=선택
+vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerTitle=디렉토리 선택
 ## Master Key
 vaultOptions.masterkey=비밀번호
 vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=비밀번호 변경
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=저장된 비밀번호 삭제
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=복구 키는 비밀번호를 잊어버렸을 때, Vault의 접근을 복원 할 수 있는 유일한 방법입니다.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=복구 키 표시
-
+vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=비밀번호 재설정
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
+recoveryKey.display.title=복구 키 보기
+recoveryKey.create.message=비밀번호가 필요합니다
 recoveryKey.create.description="%s"의 복구 키를 표시하려면 비밀번호를 입력해 주세요.
 recoveryKey.display.description="%s" 데이터 접근을 복원하는데 사용 할 수 있는 복구 키 입니다:
 recoveryKey.display.StorageHints=매우 안전한곳에 보관하십시요. 예시:\n • 비밀번호 관리자를 사용하여 저장\n • USB 플래시 드라이브에 저장\n • 종이에 출력
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt="%s"의 복구키를 입력하십시요:
+recoveryKey.recover.title=비밀번호 바꾸기
 recoveryKey.recover.correctKey=올바른 복구 키 입니다
+recoveryKey.recover.wrongKey=이 복구 키는 다른 vault의 키입니다
+recoveryKey.recover.invalidKey=해당 복구 키는 유효하지 않습니다
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator 복구 키\n"%s"\n
 ### Reset Password
+recoveryKey.recover.resetBtn=초기화
 ### Recovery Key Password Reset Success
+recoveryKey.recover.resetSuccess.message=비밀번호 재설정 성공
+recoveryKey.recover.resetSuccess.description=이제 해당 vault를 새 비밀번호로 잠금 해제할 수 있습니다.
+
+# Convert Vault
 
 # New Password
 newPassword.promptText=새 비밀번호를 입력하세요
@@ -362,6 +398,8 @@ passwordStrength.messageLabel.3=강함
 passwordStrength.messageLabel.4=매우 강함
 
 # Quit
+quit.title=앱 종료
+quit.message=잠금 해제된 vault들이 존재합니다
 quit.lockAndQuitBtn=Vault 잠금 후 종료하기
 
 # Forced Quit

src/main/resources/i18n/strings_lv.properties

@@ -243,7 +243,7 @@ vaultOptions.masterkey=Parole
 vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Mainīt paroli
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Atkopšanas atslēga ir jūsu vienīgais līdzeklis, lai atjaunotu piekļuvi glabātuvei, ja pazaudējat paroli.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Rādīt atkopšanas atslēgu
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -252,13 +252,14 @@ recoveryKey.display.description=Šī atjaunošanas atslēga var tikt izmantota,
 recoveryKey.display.StorageHints=Glabājiet to drošā vietā, piemēram:\n  • Uzglabājiet to, izmantojot paroļu pārvaldnieku\n  • Saglabājiet to USB zibatmiņā\n  • Izdrukājiet to uz papīra
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Ievadiet "%s" atjaunošanas atslēgu:
 recoveryKey.recover.correctKey=Šī ir derīga atjaunošanas atslēga
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator atjaunošanas atslēga\n"%s" \n
 ### Reset Password
 recoveryKey.recover.resetBtn=Atiestatīt
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Ievadiet jauno paroli
 newPassword.reenterPassword=Apstipriniet jauno paroli

src/main/resources/i18n/strings_mk.properties

@@ -92,7 +92,7 @@ hub.register.registerBtn=Потврди
 
 ## Mount
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -101,6 +101,8 @@ hub.register.registerBtn=Потврди
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_nb.properties

@@ -431,7 +431,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Glem passord
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=En gjenopprettingsnøkkel er den eneste måten å gjenopprette tilgangen til et hvelv på hvis du mister passordet.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Vis gjenopprettingsnøkkelen
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Nullstill passord
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +443,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Oppbevar den et veldig sikkert sted, f.eks. ved
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Nullstill passordet
-recoveryKey.recover.prompt=Skriv inn gjenopprettingsnøkkelen for "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Gjenopprettingsnøkkelen er gyldig
 recoveryKey.recover.wrongKey=Gjenopprettingsnøkkelen tilhører et annet hvelv
 recoveryKey.recover.invalidKey=Gjennopprettingsnøkkelen er ugyldig
@@ -454,6 +453,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Nullstill
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Passordnullstillingen vellykket
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Du kan låse opp hvelvet med det nye passordet.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Skriv inn et nytt passord
 newPassword.reenterPassword=Bekreft det nye passordet

src/main/resources/i18n/strings_nl.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Opgeslagen wachtwoord vergeten
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Een herstelsleutel is je enige manier om de toegang tot een kluis te herstellen als je je wachtwoord kwijtraakt.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Toon herstelsleutel
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Wachtwoord resetten
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Herstel
+vaultOptions.hub.convertInfo=U kunt de herstelsleutel gebruiken om deze Hub kluis om te zetten in een wachtwoord-gebaseerde kluis in noodsituaties.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Converteren naar Wachtwoord-gebaseerde kluis
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Bewaar het op een veilige plek, bv:\n • Bewaa
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Wachtwoord resetten
-recoveryKey.recover.prompt=Voer uw herstelsleutel in voor "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Voer de herstelsleutel in voor "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Deze herstelsleutel is geldig
 recoveryKey.recover.wrongKey=Deze herstelsleutel behoort tot een andere kluis
 recoveryKey.recover.invalidKey=Deze herstelsleutel is niet geldig
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Resetten
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Wachtwoord resetten geslaagd
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Je kunt je kluis ontgrendelen met het nieuwe wachtwoord.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Kluis converteren
+convertVault.convert.convertBtn.before=Converteren
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Converteren…
+convertVault.success.message=Conversie succesvol
+convertVault.hubToPassword.success.description=U kunt nu de kluis ontgrendelen met het gekozen wachtwoord zonder Hub toegang nodig te hebben.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Voer een nieuw wachtwoord in
 newPassword.reenterPassword=Bevestig het nieuwe wachtwoord

src/main/resources/i18n/strings_nn.properties

@@ -243,7 +243,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Byt passord
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Gløym passord
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ein "retta opp igjen"-nøkkel er den einaste måten å retta opp igjen tilgangen til ein kvelv på viss du mistar passordet.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Vis 'Retta opp igjen'-nøkkelen
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -252,11 +252,12 @@ recoveryKey.display.description=Følgjande gjenopprettingsnøkkel kan brukast ti
 recoveryKey.display.StorageHints=Ta vare på han ein veldig sikker stad, t.d. ved å:\n • Lagre han ved hjelp av ein passordkvelv\n • Lagre han på ein USB-minnepenn\n • Skrive han ut på papir
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Skriv inn gjenopprettingsnøkkelen for "%s":
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator-gjenopprettingsnøkkel\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Skriv inn eit nytt passord
 newPassword.reenterPassword=Stadfest det nye passordet

src/main/resources/i18n/strings_pa.properties

@@ -274,7 +274,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=ਸੰਭਾਲਿਆ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲੋ
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਲਟ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਹੀ ਹੈ।
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=ਰਿਕਰਵੀ ਕੁੰਜੀ ਦਿਖਾਓ
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -283,12 +283,13 @@ recoveryKey.display.description="%s" ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਬਹਾਲ ਕਰ
 recoveryKey.display.StorageHints=ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖੋ.:\n • ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਮੈਨੇਜਰ ਵਰਤ ਕੇ ਸੰਭਾਲੋ\n • ਇਸ ਨੂੰ USB ਫਲੈਸ਼ ਡਰਾਇਵ ਉੱਤੇ ਸੰਭਾਲੋ\n • ਇਸ ਨੂੰ ਪੇਪਰ ਉੱਤੇ ਛਪ ਲਵੋ
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt='%s" ਲਈ ਆਪਣਾ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦਿਓ:
 recoveryKey.recover.correctKey=ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਰਿਕਰਵੀ ਕੁੰਜੀ ਹੈ
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ
 newPassword.reenterPassword=ਨਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ

src/main/resources/i18n/strings_pl.properties

@@ -274,8 +274,10 @@ preferences.interface.showMinimizeButton=Pokaż przycisk minimalizacji
 preferences.interface.showTrayIcon=Pokaż ikonę zasobnika (wymaga restartu)
 ## Volume
 preferences.volume=Dysk wirtualny
+preferences.volume.type=Typ woluminu
 preferences.volume.type.automatic=Automatyczny
 preferences.volume.docsTooltip=Sprawdź dokumentację, aby dowiedzieć się więcej o różnych typach udziałów.
+preferences.volume.fuseRestartRequired=Aby zastosować zmiany, konieczne jest ponowne uruchomienie Cryptomatora.
 preferences.volume.tcp.port=Port TCP
 preferences.volume.supportedFeatures=Wybrany typ udziału obsługuje następujące funkcje:
 preferences.volume.feature.mountAuto=Automatyczny wybór punktu montowania
@@ -431,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Zapomnij zapamiętane hasło
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Klucz odzyskiwania jest twoim jedynym sposobem przywrócenia dostępu do sejfu w przypadku utraty hasła.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Wyświetl klucz odzyskiwania
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Resetuj hasło
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Odzyskanie
+vaultOptions.hub.convertInfo=Możesz użyć klucza odzyskiwania, aby przekonwertować ten Hub do sejfu opartego na hasłach w nagłych przypadkach.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Konwertuj na sejf oparty na hasłach
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Trzymaj go w bezpiecznym miejscu, np.\n • Prz
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Resetuj hasło
-recoveryKey.recover.prompt=Wprowadź swój klucz odzyskiwania dla "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Wprowadź klucz odzyskiwania dla "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=To jest prawidłowy klucz odzyskiwania
 recoveryKey.recover.wrongKey=Ten klucz należy do innego sejfu
 recoveryKey.recover.invalidKey=Ten klucz jest nieprawidłowy
@@ -454,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Resetuj
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Hasło zostało zresetowane
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Możesz odblokować sejf przy użyciu nowego hasła.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Konwertuj sejf
+convertVault.convert.convertBtn.before=Konwertuj
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Konwertowanie…
+convertVault.success.message=Konwersja zakończona
+convertVault.hubToPassword.success.description=Możesz teraz odblokować sejf przy użyciu wybranego hasła bez konieczności dostępu do Huba.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Wprowadź nowe hasło
 newPassword.reenterPassword=Potwierdź nowe hasło

src/main/resources/i18n/strings_pt.properties

@@ -382,7 +382,8 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Esqueça a senha salva
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Uma chave de recuperação é a única forma de restaurar o acesso a um cofre se perder a senha.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Exibir Chave de Recuperação
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Redefinir palavra-passe
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Recuperação
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -394,7 +395,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Guarde-a num lugar muito seguro, por exemplo:\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Redefinir palavra-passe
-recoveryKey.recover.prompt=Insira a chave de recuperação para "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Esta chave de recuperação está certa
 recoveryKey.recover.wrongKey=Esta chave de recuperação pertence a um cofre diferente
 recoveryKey.recover.invalidKey=Esta chave de recupreação não está certa
@@ -405,6 +405,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Repor
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Palavra-passe redefinida com sucesso
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Você pode desbloquear o seu cofre com a nova senha.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Inserir uma nova palavra-passe
 newPassword.reenterPassword=Confirme a nova palavra-passe

src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties

@@ -421,7 +421,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Esquecer a senha salva
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Se você perder a sua senha, a única forma de restaurar acesso a um cofre é através de uma chave de recuperação.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Exibir chave de recuperação
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Redefinir Senha
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -433,7 +433,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Mantenha-a em um lugar bem seguro, por exemplo:
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Redefinir Senha
-recoveryKey.recover.prompt=Digite sua chave de recuperação para "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Esta é uma chave de recuperação válida
 recoveryKey.printout.heading=Chave de Recuperação do Cryptomator\n"%s"\n
 ### Reset Password
@@ -442,6 +441,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Redefinir
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Senha redefinida com sucesso
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Você pode desbloquear o seu cofre com a nova senha.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Digite a nova senha
 newPassword.reenterPassword=Confirme a nova senha

src/main/resources/i18n/strings_ro.properties

@@ -407,7 +407,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Parolă salvată uitată
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=O cheie de recuperare este singurul mijloc de a restabili accesul la un seif în caz că vă pierdeți parola.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Afișează cheia de recuperare
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Resetează Parola
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -419,7 +419,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Păstrați cheia de recuperare undeva foarte si
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Resetează Parola
-recoveryKey.recover.prompt=Introduceți cheia de recuperare pentru "%s:
 recoveryKey.recover.correctKey=Cheia de recuperare este validă
 recoveryKey.recover.wrongKey=Cheia de recuperare aparţine unui alt seif
 recoveryKey.recover.invalidKey=Cheia de recuperare nu este validă
@@ -430,6 +429,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Resetează
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Parola a fost resetată cu succes
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Puteți debloca seiful cu parola noua.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Introduceți o parolă nouă
 newPassword.reenterPassword=Confirmaţi noua parolă

src/main/resources/i18n/strings_ru.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Забыть сохранённы
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=При утере пароля восстановить доступ к хранилищу можно только с помощью ключа восстановления.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Показать ключ восстановления
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Сброс пароля
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Восстановление
+vaultOptions.hub.convertInfo=Ключ восстановления используется для преобразования этого хаб-хранилища в хранилище с паролем в чрезвычайных ситуациях.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Преобразовать в хранилище с паролем
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Сброс
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Пароль успешно сброшен
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Вы можете разблокировать хранилище новым паролем.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Преобразовать хранилище
+convertVault.convert.convertBtn.before=Преобразовать
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Преобразование…
+convertVault.success.message=Преобразование выполнено
+convertVault.hubToPassword.success.description=Теперь вы можете разблокировать хранилище с помощью выбранного пароля, без доступа к хабу.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Введите новый пароль
 newPassword.reenterPassword=Подтвердите новый пароль

src/main/resources/i18n/strings_si.properties

@@ -108,7 +108,7 @@ main.closeBtn.tooltip=වසන්න
 
 ## Mount
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -117,6 +117,8 @@ main.closeBtn.tooltip=වසන්න
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_sk.properties

@@ -431,7 +431,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Zabudnúť uložené heslo
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Kľúč pre obnovu je Vašou jedinou cestou k obnove prístupu do trezoru v prípade straty hesla.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Ukázať klúč obnovy
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Resetovanie hesla
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +443,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Uchovávajte ho na bezpečnom mieste, ako napr.
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Resetovanie hesla
-recoveryKey.recover.prompt=Zadajte Váš kľúč obnovy pre "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Toto je platný kľúč obnovy
 recoveryKey.recover.wrongKey=Tento kľúč obnovy patrí inému trezoru
 recoveryKey.recover.invalidKey=Toto je neplatný kľúč obnovy
@@ -454,6 +453,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Resetovať
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Heslo úspešne zresetované
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Môžte odomknúť trezor s novým heslom.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Zadajte nové heslo
 newPassword.reenterPassword=Porvrďte nové heslo

src/main/resources/i18n/strings_sl.properties

@@ -111,7 +111,7 @@ main.vaultDetail.locateEncryptedFileBtn=Poišči šifrirano datoteko
 
 ## Mount
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -123,6 +123,8 @@ recoveryKey.recover.invalidKey=Obnovitveni ključ ni pravilen
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_sr.properties

@@ -286,7 +286,7 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Promena lozinke
 vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Заборави сачувану лозинку
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Резервни кључ је Ваш једини начин да вратите приступ сефу уколико изгубите лозинку.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Прикажи Резервни Кључ
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -295,12 +295,13 @@ recoveryKey.display.description=Следећи резервни кључ мож
 recoveryKey.display.StorageHints=Чувајте га на веома сигурном месту, нпр.:\n • Похраните га унутар менаџера лозинки\n • Сачувајте га на екстерни диск\n • Одштампајте га на папиру
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
-recoveryKey.recover.prompt=Унесите резервни кључ за "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Ово је исправан резервни кључ
 recoveryKey.printout.heading=Cryptomator Резервни Кључ\n"%s"\n
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Унесите нову лозинку
 newPassword.reenterPassword=Потврдите нову лозинку

src/main/resources/i18n/strings_sr_Latn.properties

@@ -219,7 +219,7 @@ vaultOptions.general.actionAfterUnlock.reveal=Otvori disk
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Izaberi…
 ## Master Key
 vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Promena lozinke
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -228,6 +228,8 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Promena lozinke
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_sv.properties

@@ -425,7 +425,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Ta bort sparat lösenord
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=En återställningsnyckel är ditt enda sätt att återställa åtkomst till ett valv om du förlorar ditt lösenord.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Visa återsällningsnyckel
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Återställ lösenord
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=Återställning
+vaultOptions.hub.convertInfo=Du kan använda återställningsnyckeln för att konvertera detta Hub valv till ett lösenordsbaserat valv i en nödsituation.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Konvertera till Lösenordsbaserat Valv
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -437,7 +440,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Spara den på en säker plats, t.ex:\n • I en
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Återställ lösenord
-recoveryKey.recover.prompt=Ange din återställningsnyckel för "%s":
+recoveryKey.recover.prompt=Ange återställningsnyckeln för "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Denna återställningsnyckel är korrekt
 recoveryKey.recover.wrongKey=Denna återställningsnyckel tillhör ett annat valv
 recoveryKey.recover.invalidKey=Denna återställningsnyckel är ogiltig
@@ -448,6 +451,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Återställ
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Lösenord återställt
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Du kan låsa upp valvet med det nya lösenordet.
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=Konvertera valv
+convertVault.convert.convertBtn.before=Konvertera
+convertVault.convert.convertBtn.processing=Konverterar…
+convertVault.success.message=Konverteringen lyckades
+convertVault.hubToPassword.success.description=Du kan nu låsa upp valvet med det valda lösenordet utan att behöva Hub-åtkomst.
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Ange ett nytt lösenord
 newPassword.reenterPassword=Bekräfta nytt lösenord

src/main/resources/i18n/strings_sw.properties

@@ -431,7 +431,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Kusahau Neno la siri Iliyohifadhiw
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Ufunguo wa kurejesha ni njia yako pekee ya kurejesha ufikiaji wa kuba ikiwa utapoteza nenosiri lako.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Onyesha Ufunguo wa Ufufuzi
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Fufua Neno la siri
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -443,7 +443,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Weka mahali salama sana, kwa mfano:\n • Hifad
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Fufua Neno la siri
-recoveryKey.recover.prompt=Ingiza ufunguo wako wa kurejesha kwa "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Hii ni ufunguo halali wa kurejesha
 recoveryKey.recover.wrongKey=Ufunguo huu wa urejeshaji ni wa kuba tofauti
 recoveryKey.recover.invalidKey=Ufunguo huu wa kurejesha si sahihi
@@ -454,6 +453,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Weka upya
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Kuweka upya nenosiri kumefaulu
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Unaweza kufungua chumba chako kwa kutumia neno la siri jipya.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Ingiza neno jipya la siri
 newPassword.reenterPassword=Thibitisha neno la siri jipya

src/main/resources/i18n/strings_ta.properties

@@ -273,7 +273,7 @@ vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ask=விசாரி
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=தேர்ந்தெடு…
 ## Master Key
 vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=கடவுச்சொல்லை மாற்று
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -282,6 +282,8 @@ vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=கடவுச்சொல்லை
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 passwordStrength.messageLabel.0=மிகவும் பலவீனமானது
 passwordStrength.messageLabel.1=பலவீனமானது

src/main/resources/i18n/strings_te.properties

@@ -94,7 +94,7 @@ preferences.interface.theme.light=కాంతి
 
 ## Mount
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -103,6 +103,8 @@ preferences.interface.theme.light=కాంతి
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_th.properties

@@ -159,7 +159,7 @@ vaultOptions.general.vaultName=ชื่อ Vault
 ## Mount
 vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=เลือก...
 ## Master Key
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -168,6 +168,8 @@ vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=เลือก...
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_tr.properties

@@ -433,7 +433,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Kaydedilen Şifreyi Unut
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Bir kurtarma anahtarı şifrenizi unuttuğunuz takdirde kasanıza ulaşmanın tek yoludur.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Kurtarma Anahtarını Göster
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Şifreyi Sıfırla
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +445,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Bunu çok güvenli bir yerde saklayın, örneğ
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Şifreyi Sıfırla
-recoveryKey.recover.prompt="%s" için kurtarma anahtarınızı girin:
 recoveryKey.recover.correctKey=Bu geçerli bir kurtarma anahtarı
 recoveryKey.recover.wrongKey=Bu kurtarma anahtarı farklı bir kasaya ait
 recoveryKey.recover.invalidKey=Bu kurtarma anahtarı geçerli değil
@@ -456,6 +455,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Sıfırla
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Şifre sıfırlama başarılı
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Yeni şifre ile kasanızın kilidini açabilirsiniz.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Yeni bir şifre girin
 newPassword.reenterPassword=Yeni şifreyi onaylayın

src/main/resources/i18n/strings_uk.properties

@@ -323,7 +323,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Забути Збережений
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=У разі втрати пароля, ключ відновлення є єдиним способом отримання доступу до vault.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Показати Ключ Відновлення
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Скинути Пароль
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -333,6 +333,8 @@ recoveryKey.recover.title=Скинути Пароль
 ### Reset Password
 ### Recovery Key Password Reset Success
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 
 # Quit

src/main/resources/i18n/strings_vi.properties

@@ -354,7 +354,7 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Quên mật khẩu đã lưu
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=Khóa khôi phục là cách duy nhất để khôi phục quyền truy cập vào vault nếu bạn mất mật khẩu.
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Hiện Khóa Khôi Phục
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Đặt lại Mật khẩu
-
+## Hub
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -366,7 +366,6 @@ recoveryKey.display.StorageHints=Giữ ở một nơi rất an toàn, ví dụ:\
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=Đặt lại Mật khẩu
-recoveryKey.recover.prompt=Nhập khóa khôi phục của bạn cho "%s":
 recoveryKey.recover.correctKey=Đây là khóa khôi phục hợp lệ
 recoveryKey.printout.heading=Khóa Khôi phục Cryptomator\n"%s"\n
 ### Reset Password
@@ -375,6 +374,8 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=Đặt lại
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Đặt lại mật khẩu thành công
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=Bạn có thể mở khóa vault với mật khẩu mới.
 
+# Convert Vault
+
 # New Password
 newPassword.promptText=Nhập mật khẩu mới
 newPassword.reenterPassword=Xác nhận mật khẩu mới

src/main/resources/i18n/strings_zh.properties

@@ -277,7 +277,7 @@ preferences.volume=虚拟磁盘
 preferences.volume.type=卷类型
 preferences.volume.type.automatic=自动
 preferences.volume.docsTooltip=打开文档以了解有关不同卷类型的更多信息
-preferences.volume.fuseRestartRequired=Cryptomator 需要重新启动以应用更改
+preferences.volume.fuseRestartRequired=Cryptomator 需要重新启动以应用更改。
 preferences.volume.tcp.port=TCP 端口
 preferences.volume.supportedFeatures=选定的卷类型支持以下功能：
 preferences.volume.feature.mountAuto=自动选择挂载点
@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=忘记保存的密码
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=忘记密码时，恢复密钥是你恢复保险库访问权限的唯一方式！
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=显示恢复密钥
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=重置密码
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=恢复
+vaultOptions.hub.convertInfo=您可以在紧急情况下使用恢复密钥将此 Hub 保险库转换为基于密码的保险库。
+vaultOptions.hub.convertBtn=转换为基于密码的保险库
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=将它保存到非常安全的地方，例如
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=重置密码
-recoveryKey.recover.prompt=输入 "%s" 的恢复密钥：
+recoveryKey.recover.prompt=输入“%s”的恢复密钥：
 recoveryKey.recover.correctKey=这是正确的恢复密钥
 recoveryKey.recover.wrongKey=此恢复密钥属于另一个保管库
 recoveryKey.recover.invalidKey=此恢复密钥无效
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=重置
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=成功重置密码
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=现在可通过新密码解锁您的保险库了
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=转换保险库
+convertVault.convert.convertBtn.before=转换
+convertVault.convert.convertBtn.processing=正在转换…
+convertVault.success.message=转换成功
+convertVault.hubToPassword.success.description=您现在可以在无需访问 Hub 的情况下使用密码解锁保险库。
+
 # New Password
 newPassword.promptText=输入新密码
 newPassword.reenterPassword=确认新密码

src/main/resources/i18n/strings_zh_HK.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=清除已儲存密碼
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=在您遺失密碼時，僅能以復原金鑰恢復存取。
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=顯示復原金鑰
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=重設密碼
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=恢復
+vaultOptions.hub.convertInfo=您可以使用恢復金鑰在緊急情況下將此 Hub 保險庫轉換為基於密碼的加密檔案庫。
+vaultOptions.hub.convertBtn=轉換為基於密碼的加密檔案庫。
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=請把它保存在非常安全的地方，例
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=重設密碼
-recoveryKey.recover.prompt=輸入「%s」的復原金鑰：
+recoveryKey.recover.prompt=輸入「%s」的恢復金鑰：
 recoveryKey.recover.correctKey=這是有效的復原金鑰
 recoveryKey.recover.wrongKey=此復原金鑰屬於另一個加密庫
 recoveryKey.recover.invalidKey=此復原金鑰無效
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=重設
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=密碼重設成功
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=您現在可以用新密碼解鎖您的加密庫
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=轉換加密檔案庫
+convertVault.convert.convertBtn.before=轉換
+convertVault.convert.convertBtn.processing=轉換中......
+convertVault.success.message=轉換成功
+convertVault.hubToPassword.success.description=您現在可以在無 Hub 存取權限的情况下使用所選密碼解鎖加密檔案庫。
+
 # New Password
 newPassword.promptText=輸入新密碼
 newPassword.reenterPassword=確認新密碼

src/main/resources/i18n/strings_zh_TW.properties

@@ -433,7 +433,10 @@ vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=清除已存密碼
 vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExplanation=如果您遺失密碼，恢復金鑰是您唯一恢復對保險箱存取權限的方法。
 vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=顯示復原金鑰
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=重設密碼
-
+## Hub
+vaultOptions.hub=恢復
+vaultOptions.hub.convertInfo=您可以使用恢復金鑰在緊急情況下將此 Hub 保險庫轉換為基於密碼的加密檔案庫。
+vaultOptions.hub.convertBtn=轉換為基於密碼的加密檔案庫。
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -445,7 +448,7 @@ recoveryKey.display.StorageHints=請把它保存在安全的地方，例如：\n
 ## Reset Password
 ### Enter Recovery Key
 recoveryKey.recover.title=重設密碼
-recoveryKey.recover.prompt=輸入 "%s" 的恢復金鑰：
+recoveryKey.recover.prompt=輸入「%s」的恢復金鑰：
 recoveryKey.recover.correctKey=這是一個正確的恢復金鑰
 recoveryKey.recover.wrongKey=此恢復金鑰屬於不同的加密檔案庫
 recoveryKey.recover.invalidKey=這是一個無效的恢復金鑰
@@ -456,6 +459,13 @@ recoveryKey.recover.resetBtn=重設
 recoveryKey.recover.resetSuccess.message=密碼重設完成
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=您可以用新設的密碼解鎖檔案庫
 
+# Convert Vault
+convertVault.title=轉換加密檔案庫
+convertVault.convert.convertBtn.before=轉換
+convertVault.convert.convertBtn.processing=轉換中......
+convertVault.success.message=轉換成功
+convertVault.hubToPassword.success.description=您現在可以在無 Hub 存取權限的情况下使用所選密碼解鎖保險庫。
+
 # New Password
 newPassword.promptText=輸入新密碼
 newPassword.reenterPassword=確認新密碼