New translations strings.properties (Swedish)

[ci skip]

main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sv.properties

@@ -2,12 +2,32 @@
 
 # Generics
 ## Button
+generic.button.apply=Verkställ
+generic.button.back=Bakåt
+generic.button.cancel=Avbryt
+generic.button.change=Ändra
+generic.button.done=Klar
+generic.button.next=Nästa
 
 # Tray Menu
+traymenu.showMainWindow=Visa
+traymenu.showPreferencesWindow=Inställningar
+traymenu.quitApplication=Avsluta
+traymenu.vault.unlock=Lås upp
+traymenu.vault.lock=Lås
+traymenu.vault.reveal=Visa
 
 # Add Vault Wizard
+addvaultwizard.title=Lägg till valv
 ## Welcome
+addvaultwizard.welcome.newButton=Skapa nytt valv
+addvaultwizard.welcome.existingButton=Öppna befintligt valv
 ## New
+addvaultwizard.new.nameInstruction=Välj namn för valvet
+addvaultwizard.new.namePrompt=Valv namn
+addvaultwizard.new.locationInstruction=Var ska Cryptomator spara de krypterade filerna för ditt valv?
+addvaultwizard.new.locationLabel=Lagringsplats
+addvaultwizard.new.locationPrompt=…
 ## Existing
 ## Success
 
@@ -18,6 +38,7 @@
 # Forget Password
 
 # Unlock
+unlock.unlockBtn=Lås upp
 ## Success
 
 # Migration
@@ -26,13 +47,18 @@
 ## Sucess
 
 # Preferences
+preferences.title=Inställningar
 ## General
 ## Volume
 ## Updates
 
 # Main Window
+main.preferencesBtn.tooltip=Inställningar
 ## Vault List
+main.vaultlist.addVaultBtn=Lägg till valv
 ## Vault Detail
+main.vaultDetail.unlockBtn=Lås upp
+main.vaultDetail.lockBtn=Lås
 
 # Wrong File Alert