New translations strings.properties (Norwegian Bokmal)

[ci skip]

src/main/resources/i18n/strings_nb.properties

@@ -159,6 +159,8 @@ unlock.error.title=Lås opp "%s" mislyktes
 hub.noKeychain.message=Får ikke tilgang til enhetsnøkkel
 hub.noKeychain.description=For å låse opp Hub-hvelv er det nødvendig med en enhetsnøkkel som er sikret med en nøkkelring. For å fortsette, aktiver "%s" og velg en nøkkelring i innstillingene.
 hub.noKeychain.openBtn=Åpne innstillinger
+### Check Host Authenticity
+hub.checkHostTrust.trustBtn=Stol på
 ### Waiting
 hub.auth.message=Venter på autentisering…
 hub.auth.description=Du burde bli automatisk videresendt til innloggingssiden.
@@ -188,6 +190,7 @@ hub.registerFailed.description.deviceAlreadyExists=Denne enheten er allerede reg
 hub.archived.message=Hvelvet er arkivert
 ### Unauthorized
 hub.unauthorized.message=Ingen tilgang
+### Untrusted Host
 ### Requires Account Initialization
 hub.requireAccountInit.message=Påkrevd handling
 hub.requireAccountInit.description.0=For å fortsette, fullfør trinnene som kreves i din
@@ -613,4 +616,4 @@ shareVault.hub.openHub=Åpne Cryptomator hub
 
 
 # Notifications
-## FileIsInUse Notification
+## FileIsInUse Notification