New translations strings.properties (Latvian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Cryptobot
2026-04-22 14:45:46 +02:00
parent 7f4f5d8057
commit c832ed8341

View File

@@ -161,6 +161,8 @@ unlock.error.title="%s" atslēgšana neizdevās
hub.noKeychain.message=Nebija iespējams piekļūt ierīces atslēgai
hub.noKeychain.description=Lai atslēgtu Hub glabātavas, ir nepieciešama ierīces atslēga, kas tiek droši uzglabāta atslēgu saišķī. Lai tuprinātu, iestatījumos jāiespējo "%s" un jāatlasa atslēgu saišķis.
hub.noKeychain.openBtn=Atvērt iestatījumus
### Check Host Authenticity
hub.checkHostTrust.trustBtn=Uzticēties
### Waiting
hub.auth.message=Gaida autentificēšanu…
hub.auth.description=Vajadzētu notikt automātiskai pārvirzīšanai uz pieteikšanās lapu.
@@ -192,6 +194,7 @@ hub.archived.description=Glabātava tika arhivēta un vairs nav pieejama. Lūgum
### Unauthorized
hub.unauthorized.message=Piekļuve atteikta
hub.unauthorized.description=Nav pilnvaras atvērt šo glabātavu. Jāsazinās ar glabātavas īpašnieku, lai pieprasītu piekļuvi.
### Untrusted Host
### Requires Account Initialization
hub.requireAccountInit.message=Nepieciešama darbība
hub.requireAccountInit.description.0=Lai turpinātu, lūgums pabeigt nepieciešamos soļus savā
@@ -715,4 +718,4 @@ eventView.entry.inUse.ignoreLock=Neņemt vēra izmantošanas stāvokli
## FileIsInUse Notification
notification.inUse.message=Datne tiek izmantota citā ierīcē
notification.inUse.description=Datni atvēra %s ierīcē %s. Jāvaicā aizvērt datni un ļaut pabeigties sinhronizēšanai. Stāvokli tagad var neņemt vērā, lai atvērtu datni, bet tas var radīt nesaderības vai pārrakstīt jaunākas izmaiņas.
notification.inUse.action=Neņemt vēra izmantošanas stāvokli
notification.inUse.action=Neņemt vēra izmantošanas stāvokli