New translations strings.properties (Hungarian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Sebastian Stenzel
2021-01-21 11:06:22 +01:00
parent aaa93239d0
commit cb2bc17283

View File

@@ -1,5 +1,4 @@
# Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...
additionalStyleSheets=
# Generics
## Button
@@ -41,7 +40,6 @@ addvaultwizard.new.namePrompt=A széf neve
### Location
addvaultwizard.new.locationInstruction=Hova mentse a Cryptomator a széf titkosított fájljait?
addvaultwizard.new.locationLabel=Tárolási hely
addvaultwizard.new.locationPrompt=
addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Egyedi hely
addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Választás…
addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Könyvtár kiválasztása
@@ -108,6 +106,10 @@ unlock.error.heading=Nem lehet feloldani a széfet
unlock.error.invalidMountPoint.notExisting=A csatolási pont "%s" nem egy könyvtár, nem üres vagy nem létezik.
unlock.error.invalidMountPoint.existing=A csatolási pont "%s" már létezik vagy a already exists or szülőmappa hiányzik.
# Lock
## Force
## Failure
# Migration
migration.title=Széf frissítése
## Start
@@ -146,18 +148,12 @@ preferences.general.debugLogging=Hibakeresési naplózás engedélyezése
preferences.general.debugDirectory=Naplófájlok megjelenítése
preferences.general.autoStart=Cryptomator indítása a rendszerrel együtt
preferences.general.keychainBackend=Itt tárolja a jelszavakat
preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.linux.keychain.SecretServiceKeychainAccess=Gnome Keyring
preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.linux.keychain.KDEWalletKeychainAccess=KDE Wallet
preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.macos.keychain.MacSystemKeychainAccess=macOS Keychain Access
preferences.general.keychainBackend.org.cryptomator.windows.keychain.WindowsProtectedKeychainAccess=Windows Data Protection
preferences.general.interfaceOrientation=Felhasználói felület orientációja
preferences.general.interfaceOrientation.ltr=Balról jobbra
preferences.general.interfaceOrientation.rtl=Jobbról balra
## Volume
preferences.volume=Virtuális meghajtó
preferences.volume.type=Kötet tipusa
preferences.volume.webdav.port=WebDAV Port
preferences.volume.webdav.scheme=WebDAV Scheme
## Updates
preferences.updates=Frissítések
preferences.updates.currentVersion=Jelenlegi verzió: %s
@@ -232,8 +228,6 @@ main.vaultDetail.lockBtn=Zárolás
main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=Olvasás:
main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=Írás:
main.vaultDetail.throughput.idle=tétlen
main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f kiB/s
main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
main.vaultDetail.stats=Széf statisztika
### Missing
main.vaultDetail.missing.info=A Cryptomator nem talált széfet ezen az útvonalon.