Merge branch 'release/1.2.4'

- added title text to upgrade strategy
- added texts for upgrade 4 to 5
- changed most texts to title style capitalization

README.md

@@ -53,9 +53,11 @@ For more information on the security details visit [cryptomator.org](https://cry
 
 ```
 cd main
-mvn clean install
+mvn clean install -Prelease
 ```
 
+An executable jar file will be created inside `main/uber-jar/target`.
+
 ## Contributing to Cryptomator
 
 Please read our [contribution guide](https://github.com/cryptomator/cryptomator/blob/master/CONTRIBUTING.md), if you would like to report a bug, ask a question or help us with coding.

main/ant-kit/pom.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>ant-kit</artifactId>
 	<packaging>pom</packaging>

main/ant-kit/src/main/resources/build.xml

@@ -60,6 +60,7 @@
 			<fx:resources>
 				<fx:fileset dir="antbuild" type="jar" includes="Cryptomator-${project.version}.jar" />
 				<fx:fileset dir="libs" type="jar" includes="*.jar" excludes="ui-${project.version}.jar"/>
+				<fx:fileset dir="fixed-binaries" type="data" includes="linux-launcher-*" arch=""/>
 			</fx:resources>
 			<fx:permissions elevated="false" />
 			<fx:preferences install="true" />

main/commons-test/pom.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>commons-test</artifactId>
 	<name>Cryptomator common test dependencies</name>

main/commons/pom.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>commons</artifactId>
 	<name>Cryptomator common</name>

main/filesystem-api/pom.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-api</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: API</name>

main/filesystem-charsets/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-charsets</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Charset compatibility layer</name>

main/filesystem-charsets/src/main/java/org/cryptomator/filesystem/charsets/NormalizedNameFolder.java

@@ -40,9 +40,9 @@ class NormalizedNameFolder extends DelegatingFolder<NormalizedNameFolder, Normal
 		NormalizedNameFile nfcFile = super.file(nfcName);
 		NormalizedNameFile nfdFile = super.file(nfdName);
 		if (!nfcName.equals(nfdName) && nfcFile.exists() && nfdFile.exists()) {
-			LOG.warn("Ambiguous file names \"" + nfcName + "\" (NFC) vs. \"" + nfdName + "\" (NFD). Both files exist. Using \"" + nfcName + "\" (NFC).");
+			LOG.debug("Ambiguous file names \"" + nfcName + "\" (NFC) vs. \"" + nfdName + "\" (NFD). Both files exist. Using \"" + nfcName + "\" (NFC).");
 		} else if (!nfcName.equals(nfdName) && !nfcFile.exists() && nfdFile.exists()) {
-			LOG.info("Moving file from \"" + nfcName + "\" (NFD) to \"" + nfdName + "\" (NFC).");
+			LOG.debug("Moving file from \"" + nfcName + "\" (NFD) to \"" + nfdName + "\" (NFC).");
 			nfdFile.moveTo(nfcFile);
 		}
 		return nfcFile;
@@ -60,9 +60,9 @@ class NormalizedNameFolder extends DelegatingFolder<NormalizedNameFolder, Normal
 		NormalizedNameFolder nfcFolder = super.folder(nfcName);
 		NormalizedNameFolder nfdFolder = super.folder(nfdName);
 		if (!nfcName.equals(nfdName) && nfcFolder.exists() && nfdFolder.exists()) {
-			LOG.warn("Ambiguous folder names \"" + nfcName + "\" (NFC) vs. \"" + nfdName + "\" (NFD). Both files exist. Using \"" + nfcName + "\" (NFC).");
+			LOG.debug("Ambiguous folder names \"" + nfcName + "\" (NFC) vs. \"" + nfdName + "\" (NFD). Both files exist. Using \"" + nfcName + "\" (NFC).");
 		} else if (!nfcName.equals(nfdName) && !nfcFolder.exists() && nfdFolder.exists()) {
-			LOG.info("Moving folder from \"" + nfcName + "\" (NFD) to \"" + nfdName + "\" (NFC).");
+			LOG.debug("Moving folder from \"" + nfcName + "\" (NFD) to \"" + nfdName + "\" (NFC).");
 			nfdFolder.moveTo(nfcFolder);
 		}
 		return nfcFolder;

main/filesystem-crypto-integration-tests/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-crypto-integration-tests</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Encryption layer tests</name>

main/filesystem-crypto/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-crypto</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Encryption layer</name>

main/filesystem-crypto/src/main/java/org/cryptomator/filesystem/crypto/ConflictResolver.java

@@ -68,7 +68,7 @@ final class ConflictResolver {
 					String alternativeCiphertext = nameEncryptor.apply(alternativeCleartext).get();
 					alternativeFile = folder.file(isDirectory ? DIR_PREFIX + alternativeCiphertext : alternativeCiphertext);
 				} while (alternativeFile.exists());
-				LOG.info("Detected conflict {}:\n{}\n{}", conflictId, canonicalFile, conflictingFile);
+				LOG.debug("Detected conflict {}:\n{}\n{}", conflictId, canonicalFile, conflictingFile);
 				conflictingFile.moveTo(alternativeFile);
 				return alternativeFile;
 			}

main/filesystem-inmemory/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-inmemory</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: In-memory mock</name>

main/filesystem-invariants-tests/pom.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-invariants-tests</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Invariants tests</name>

main/filesystem-nameshortening/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-nameshortening</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Name shortening layer</name>

main/filesystem-nio/pom.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-nio</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: NIO-based physical layer</name>

main/filesystem-stats/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>filesystem-stats</artifactId>
 	<name>Cryptomator filesystem: Throughput statistics</name>

main/frontend-api/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>frontend-api</artifactId>
 	<name>Cryptomator frontend: API</name>

main/frontend-webdav/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>frontend-webdav</artifactId>
 	<name>Cryptomator frontend: WebDAV frontend</name>

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/ContextPathBuilder.java

@@ -18,6 +18,10 @@ class ContextPaths {
 		return format("/%s/%s", id, name);
 	}
 
+	public static String removeFrontendId(String path) {
+		return path.replaceAll("/" + FRONTEND_ID_PATTERN + "/", "/[...]/");
+	}
+
 	public static Optional<FrontendId> extractFrontendId(String path) {
 		Matcher matcher = SERVLET_PATH_WITH_FRONTEND_ID_PATTERN.matcher(path);
 		if (matcher.matches()) {

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/FontendIdHidingServletContextHandler.java

@@ -0,0 +1,17 @@
+package org.cryptomator.frontend.webdav;
+
+import org.eclipse.jetty.server.HandlerContainer;
+import org.eclipse.jetty.servlet.ServletContextHandler;
+
+class FontendIdHidingServletContextHandler extends ServletContextHandler {
+
+	public FontendIdHidingServletContextHandler(HandlerContainer parent, String contextPath, int options) {
+		super(parent, contextPath, options);
+	}
+
+	@Override
+	public String toString() {
+		return ContextPaths.removeFrontendId(super.toString());
+	}
+
+}

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/WebDavServer.java

@@ -8,8 +8,6 @@
  *******************************************************************************/
 package org.cryptomator.frontend.webdav;
 
-import static java.lang.String.format;
-
 import java.net.URI;
 import java.net.URISyntaxException;
 import java.util.Collection;
@@ -110,7 +108,7 @@ public class WebDavServer implements FrontendFactory {
 
 	@Override
 	public Frontend create(Folder root, FrontendId id, String name) throws FrontendCreationFailedException {
-		String contextPath = format("/%s/%s", id, name);
+		String contextPath = ContextPaths.from(id, name);
 		final URI uri;
 		try {
 			uri = new URI("http", null, "localhost", getPort(), contextPath, null, null);
@@ -118,10 +116,10 @@ public class WebDavServer implements FrontendFactory {
 			throw new IllegalStateException(e);
 		}
 		final ServletContextHandler handler = addServlet(root, uri);
-		LOG.info("Servlet available under " + uri);
+		LOG.info("Servlet available under " + ContextPaths.removeFrontendId(uri.toString()));
 		return new WebDavFrontend(webdavMounterProvider, handler, uri);
 	}
-	
+
 	public void setValidFrontendIds(Collection<FrontendId> validFrontendIds) {
 		tarpit.setValidFrontendIds(validFrontendIds);
 	}

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/WebDavServletContextFactory.java

@@ -35,9 +35,10 @@ import org.eclipse.jetty.servlet.ServletHolder;
 class WebDavServletContextFactory {
 
 	private static final String WILDCARD = "/*";
-	
+
 	@Inject
-	public WebDavServletContextFactory() {}
+	public WebDavServletContextFactory() {
+	}
 
 	/**
 	 * Creates a new Jetty ServletContextHandler, that can be be added to a servletCollection as follows:
@@ -63,7 +64,7 @@ class WebDavServletContextFactory {
 			}
 		};
 		final String contextPath = StringUtils.removeEnd(contextRoot.getPath(), "/");
-		final ServletContextHandler servletContext = new ServletContextHandler(null, contextPath, ServletContextHandler.SESSIONS);
+		final ServletContextHandler servletContext = new FontendIdHidingServletContextHandler(null, contextPath, ServletContextHandler.SESSIONS);
 		final ServletHolder servletHolder = new ServletHolder(contextPath, new WebDavServlet(contextRoot, root));
 		servletContext.addServlet(servletHolder, WILDCARD);
 		servletContext.addFilter(LoopbackFilter.class, WILDCARD, EnumSet.of(DispatcherType.REQUEST));

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/jackrabbitservlet/DavFileWithRange.java

@@ -16,7 +16,6 @@ import java.util.Objects;
 
 import org.apache.commons.lang3.tuple.ImmutablePair;
 import org.apache.commons.lang3.tuple.Pair;
-import org.apache.jackrabbit.webdav.DavException;
 import org.apache.jackrabbit.webdav.DavServletResponse;
 import org.apache.jackrabbit.webdav.DavSession;
 import org.apache.jackrabbit.webdav.io.OutputContext;
@@ -36,7 +35,7 @@ class DavFileWithRange extends DavFile {
 
 	private final Pair<String, String> requestRange;
 
-	public DavFileWithRange(FilesystemResourceFactory factory, LockManager lockManager, DavSession session, FileLocator node, Pair<String, String> requestRange) throws DavException {
+	public DavFileWithRange(FilesystemResourceFactory factory, LockManager lockManager, DavSession session, FileLocator node, Pair<String, String> requestRange) {
 		super(factory, lockManager, session, node);
 		this.requestRange = Objects.requireNonNull(requestRange);
 	}
@@ -48,18 +47,18 @@ class DavFileWithRange extends DavFile {
 			return;
 		}
 		final long contentLength = node.size();
+		final Pair<Long, Long> range = getEffectiveRange(contentLength);
+		if (range.getLeft() < 0 || range.getLeft() > range.getRight() || range.getRight() > contentLength) {
+			outputContext.setProperty(HttpHeader.CONTENT_RANGE.asString(), "bytes */" + contentLength);
+			throw new UncheckedDavException(DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE, "Valid Range would be in [0, " + contentLength + "]");
+		}
+		final Long rangeLength = range.getRight() - range.getLeft() + 1;
+		outputContext.setContentLength(rangeLength);
+		outputContext.setProperty(HttpHeader.CONTENT_RANGE.asString(), contentRangeResponseHeader(range.getLeft(), range.getRight(), contentLength));
+		outputContext.setContentType(CONTENT_TYPE_VALUE);
+		outputContext.setProperty(CONTENT_DISPOSITION_HEADER, CONTENT_DISPOSITION_VALUE);
+		outputContext.setProperty(X_CONTENT_TYPE_OPTIONS_HEADER, X_CONTENT_TYPE_OPTIONS_VALUE);
 		try (ReadableFile src = node.openReadable(); OutputStream out = outputContext.getOutputStream()) {
-			final Pair<Long, Long> range = getEffectiveRange(contentLength);
-			if (range.getLeft() < 0 || range.getLeft() > range.getRight() || range.getRight() > contentLength) {
-				outputContext.setProperty(HttpHeader.CONTENT_RANGE.asString(), "bytes */" + contentLength);
-				throw new UncheckedDavException(DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE, "Valid Range would be in [0, " + contentLength + "]");
-			}
-			final Long rangeLength = range.getRight() - range.getLeft() + 1;
-			outputContext.setContentLength(rangeLength);
-			outputContext.setProperty(HttpHeader.CONTENT_RANGE.asString(), contentRangeResponseHeader(range.getLeft(), range.getRight(), contentLength));
-			outputContext.setContentType(CONTENT_TYPE_VALUE);
-			outputContext.setProperty(CONTENT_DISPOSITION_HEADER, CONTENT_DISPOSITION_VALUE);
-			outputContext.setProperty(X_CONTENT_TYPE_OPTIONS_HEADER, X_CONTENT_TYPE_OPTIONS_VALUE);
 			src.position(range.getLeft());
 			InputStream limitedIn = ByteStreams.limit(Channels.newInputStream(src), rangeLength);
 			ByteStreams.copy(limitedIn, out);

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/jackrabbitservlet/DavFileWithUnsatisfiableRange.java

@@ -1,50 +0,0 @@
-/*******************************************************************************
- * Copyright (c) 2016 Sebastian Stenzel and others.
- * This file is licensed under the terms of the MIT license.
- * See the LICENSE.txt file for more info.
- *
- * Contributors:
- *     Sebastian Stenzel - initial API and implementation
- *******************************************************************************/
-package org.cryptomator.frontend.webdav.jackrabbitservlet;
-
-import java.io.IOException;
-import java.io.OutputStream;
-import java.nio.channels.Channels;
-
-import org.apache.jackrabbit.webdav.DavException;
-import org.apache.jackrabbit.webdav.DavSession;
-import org.apache.jackrabbit.webdav.io.OutputContext;
-import org.apache.jackrabbit.webdav.lock.LockManager;
-import org.cryptomator.filesystem.ReadableFile;
-import org.cryptomator.filesystem.jackrabbit.FileLocator;
-import org.eclipse.jetty.http.HttpHeader;
-
-import com.google.common.io.ByteStreams;
-
-/**
- * Sends the full file in reaction to an unsatisfiable range.
- * 
- * @see {@link https://tools.ietf.org/html/rfc7233#section-4.2}
- */
-class DavFileWithUnsatisfiableRange extends DavFile {
-
-	public DavFileWithUnsatisfiableRange(FilesystemResourceFactory factory, LockManager lockManager, DavSession session, FileLocator node) throws DavException {
-		super(factory, lockManager, session, node);
-	}
-
-	@Override
-	public void spool(OutputContext outputContext) throws IOException {
-		outputContext.setModificationTime(node.lastModified().toEpochMilli());
-		if (!outputContext.hasStream()) {
-			return;
-		}
-		final long contentLength = node.size();
-		outputContext.setContentLength(contentLength);
-		outputContext.setProperty(HttpHeader.CONTENT_RANGE.asString(), "bytes */" + contentLength);
-		try (ReadableFile src = node.openReadable(); OutputStream out = outputContext.getOutputStream()) {
-			ByteStreams.copy(src, Channels.newChannel(out));
-		}
-	}
-
-}

main/frontend-webdav/src/main/java/org/cryptomator/frontend/webdav/jackrabbitservlet/FilesystemResourceFactory.java

@@ -85,17 +85,11 @@ class FilesystemResourceFactory implements DavResourceFactory {
 		final String rangeHeader = request.getHeader(HttpHeader.RANGE.asString());
 		try {
 			// 206 for ranged resources:
-			final Pair<String, String> parsedRange = parseRangeRequestHeader(rangeHeader);
+			final Pair<String, String> parsedRange = parseSingleByteRange(rangeHeader);
 			response.setStatus(DavServletResponse.SC_PARTIAL_CONTENT);
 			return new DavFileWithRange(this, lockManager, session, file, parsedRange);
-		} catch (DavException ex) {
-			if (ex.getErrorCode() == DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE) {
-				// 416 for unsatisfiable ranges:
-				response.setStatus(DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE);
-				return new DavFileWithUnsatisfiableRange(this, lockManager, session, file);
-			} else {
-				throw new DavException(ex.getErrorCode(), ex);
-			}
+		} catch (NotASingleByteRangeException ex) {
+			return createFile(file, session);
 		}
 	}
 
@@ -108,17 +102,18 @@ class FilesystemResourceFactory implements DavResourceFactory {
 	 * </code>
 	 * 
 	 * @return Tuple of lower and upper range.
-	 * @throws DavException HTTP statuscode 400 for malformed requests. 416 if requested range is not supported.
+	 * @throws DavException HTTP statuscode 400 for malformed requests.
+	 * @throws NotASingleByteRangeException Indicating a range that is not supported by this server, i.e. range header should be ignored.
 	 */
-	private Pair<String, String> parseRangeRequestHeader(String rangeHeader) throws DavException {
+	private Pair<String, String> parseSingleByteRange(String rangeHeader) throws DavException, NotASingleByteRangeException {
 		assert rangeHeader != null;
 		if (!rangeHeader.startsWith(RANGE_BYTE_PREFIX)) {
-			throw new DavException(DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE);
+			throw new NotASingleByteRangeException();
 		}
 		final String byteRangeSet = StringUtils.removeStartIgnoreCase(rangeHeader, RANGE_BYTE_PREFIX);
 		final String[] byteRanges = StringUtils.split(byteRangeSet, RANGE_SET_SEP);
 		if (byteRanges.length != 1) {
-			throw new DavException(DavServletResponse.SC_REQUESTED_RANGE_NOT_SATISFIABLE);
+			throw new NotASingleByteRangeException();
 		}
 		final String byteRange = byteRanges[0];
 		final String[] bytePos = StringUtils.splitPreserveAllTokens(byteRange, RANGE_SEP);
@@ -146,4 +141,7 @@ class FilesystemResourceFactory implements DavResourceFactory {
 		}
 	}
 
+	private static class NotASingleByteRangeException extends Exception {
+	}
+
 }

main/frontend-webdav/src/test/java/org/cryptomator/frontend/webdav/WebDavServerTest.java

@@ -376,7 +376,7 @@ public class WebDavServerTest {
 		final HttpMethod getMethod = new GetMethod(servletRoot + "/foo.txt");
 		getMethod.addRequestHeader("Range", "chunks=1-2");
 		final int statusCode = client.executeMethod(getMethod);
-		Assert.assertEquals(416, statusCode);
+		Assert.assertEquals(200, statusCode);
 		Assert.assertArrayEquals(testContent, getMethod.getResponseBody());
 		getMethod.releaseConnection();
 	}

main/jacoco-report/pom.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>jacoco-report</artifactId>
 	<name>Cryptomator Code Coverage Report</name>

main/keychain/pom.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>keychain</artifactId>
 	<name>System Keychain Access</name>

main/pom.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>org.cryptomator</groupId>
 	<artifactId>main</artifactId>
-	<version>1.2.2</version>
+	<version>1.2.4</version>
 	<packaging>pom</packaging>
 	<name>Cryptomator</name>
 

main/uber-jar/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>uber-jar</artifactId>
 	<packaging>pom</packaging>

main/ui/pom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>org.cryptomator</groupId>
 		<artifactId>main</artifactId>
-		<version>1.2.2</version>
+		<version>1.2.4</version>
 	</parent>
 	<artifactId>ui</artifactId>
 	<name>Cryptomator GUI</name>

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/Cryptomator.java

@@ -20,6 +20,7 @@ import java.util.concurrent.CompletableFuture;
 import java.util.function.Consumer;
 
 import org.apache.commons.lang3.SystemUtils;
+import org.cryptomator.ui.util.ApplicationVersion;
 import org.cryptomator.ui.util.SingleInstanceManager;
 import org.cryptomator.ui.util.SingleInstanceManager.RemoteInstance;
 import org.eclipse.jetty.util.ConcurrentHashSet;
@@ -33,63 +34,62 @@ public class Cryptomator {
 	public static final CompletableFuture<Consumer<File>> OPEN_FILE_HANDLER = new CompletableFuture<>();
 	private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(Cryptomator.class);
 	private static final Set<Runnable> SHUTDOWN_TASKS = new ConcurrentHashSet<>();
-	private static final CleanShutdownPerformer CLEAN_SHUTDOWN_PERFORMER = new CleanShutdownPerformer();
 
 	public static void main(String[] args) {
-		String cryptomatorVersion = Optional.ofNullable(Cryptomator.class.getPackage().getImplementationVersion()).orElse("SNAPSHOT");
-		LOG.info("Starting Cryptomator {} on {} {} ({})", cryptomatorVersion, SystemUtils.OS_NAME, SystemUtils.OS_VERSION, SystemUtils.OS_ARCH);
+		LOG.info("Starting Cryptomator {} on {} {} ({})", ApplicationVersion.orElse("SNAPSHOT"), SystemUtils.OS_NAME, SystemUtils.OS_VERSION, SystemUtils.OS_ARCH);
+
 		if (SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX) {
-			/*
-			 * On OSX we're in an awkward position. We need to register a handler in the main thread of this application. However, we can't
-			 * even pass objects to the application, so we're forced to use a static CompletableFuture for the handler, which actually opens
-			 * the file in the application.
-			 * 
-			 * Code taken from https://github.com/axet/desktop/blob/master/src/main/java/com/github/axet/desktop/os/mac/AppleHandlers.java
-			 */
-			try {
-				final Class<?> applicationClass = Class.forName("com.apple.eawt.Application");
-				final Class<?> openFilesHandlerClass = Class.forName("com.apple.eawt.OpenFilesHandler");
-				final Method getApplication = applicationClass.getMethod("getApplication");
-				final Object application = getApplication.invoke(null);
-				final Method setOpenFileHandler = applicationClass.getMethod("setOpenFileHandler", openFilesHandlerClass);
-
-				final ClassLoader openFilesHandlerClassLoader = openFilesHandlerClass.getClassLoader();
-				final OpenFilesHandlerClassHandler openFilesHandlerHandler = new OpenFilesHandlerClassHandler();
-				final Object openFilesHandlerObject = Proxy.newProxyInstance(openFilesHandlerClassLoader, new Class<?>[] {openFilesHandlerClass}, openFilesHandlerHandler);
-
-				setOpenFileHandler.invoke(application, openFilesHandlerObject);
-			} catch (ReflectiveOperationException | RuntimeException e) {
-				// Since we're trying to call OS-specific code, we'll just have
-				// to hope for the best.
-				LOG.error("exception adding OSX file open handler", e);
-			}
+			addOsxFileOpenHandler();
 		}
 
-		/*
-		 * Perform certain things on VM termination.
-		 */
-		Runtime.getRuntime().addShutdownHook(CLEAN_SHUTDOWN_PERFORMER);
+		new CleanShutdownPerformer().registerShutdownHook();
 
-		/*
-		 * Before starting the application, we check if there is already an instance running on this computer. If so, we send our command
-		 * line arguments to that instance and quit.
-		 */
-		final Optional<RemoteInstance> remoteInstance = SingleInstanceManager.getRemoteInstance(MainApplication.APPLICATION_KEY);
-
-		if (remoteInstance.isPresent()) {
-			try (RemoteInstance instance = remoteInstance.get()) {
-				LOG.info("An instance of Cryptomator is already running at {}.", instance.getRemotePort());
-				for (int i = 0; i < args.length; i++) {
-					remoteInstance.get().sendMessage(args[i], 100);
-				}
-			} catch (Exception e) {
-				LOG.error("Error forwarding arguments to remote instance", e);
-			}
+		final Optional<RemoteInstance> runningInstance = SingleInstanceManager.getRemoteInstance(MainApplication.APPLICATION_KEY);
+		if (runningInstance.isPresent()) {
+			sendArgsToRunningInstance(args, runningInstance);
 		} else {
 			Application.launch(MainApplication.class, args);
 		}
 	}
 
+	private static void addOsxFileOpenHandler() {
+		/*
+		 * On OSX we're in an awkward position. We need to register a handler in the main thread of this application. However, we can't
+		 * even pass objects to the application, so we're forced to use a static CompletableFuture for the handler, which actually opens
+		 * the file in the application.
+		 * 
+		 * Code taken from https://github.com/axet/desktop/blob/master/src/main/java/com/github/axet/desktop/os/mac/AppleHandlers.java
+		 */
+		try {
+			final Class<?> applicationClass = Class.forName("com.apple.eawt.Application");
+			final Class<?> openFilesHandlerClass = Class.forName("com.apple.eawt.OpenFilesHandler");
+			final Method getApplication = applicationClass.getMethod("getApplication");
+			final Object application = getApplication.invoke(null);
+			final Method setOpenFileHandler = applicationClass.getMethod("setOpenFileHandler", openFilesHandlerClass);
+
+			final ClassLoader openFilesHandlerClassLoader = openFilesHandlerClass.getClassLoader();
+			final OpenFilesHandlerClassHandler openFilesHandlerHandler = new OpenFilesHandlerClassHandler();
+			final Object openFilesHandlerObject = Proxy.newProxyInstance(openFilesHandlerClassLoader, new Class<?>[] {openFilesHandlerClass}, openFilesHandlerHandler);
+
+			setOpenFileHandler.invoke(application, openFilesHandlerObject);
+		} catch (ReflectiveOperationException | RuntimeException e) {
+			// Since we're trying to call OS-specific code, we'll just have
+			// to hope for the best.
+			LOG.error("exception adding OSX file open handler", e);
+		}
+	}
+
+	private static void sendArgsToRunningInstance(String[] args, final Optional<RemoteInstance> remoteInstance) {
+		try (RemoteInstance instance = remoteInstance.get()) {
+			LOG.info("An instance of Cryptomator is already running at {}.", instance.getRemotePort());
+			for (int i = 0; i < args.length; i++) {
+				remoteInstance.get().sendMessage(args[i], 100);
+			}
+		} catch (Exception e) {
+			LOG.error("Error forwarding arguments to remote instance", e);
+		}
+	}
+
 	public static void addShutdownTask(Runnable r) {
 		SHUTDOWN_TASKS.add(r);
 	}
@@ -111,6 +111,10 @@ public class Cryptomator {
 			});
 			SHUTDOWN_TASKS.clear();
 		}
+
+		public void registerShutdownHook() {
+			Runtime.getRuntime().addShutdownHook(this);
+		}
 	}
 
 	private static void handleOpenFileRequest(File file) {

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/CryptomatorComponent.java

@@ -37,6 +37,8 @@ interface CryptomatorComponent {
 
 	ExitUtil exitUtil();
 
+	DebugMode debugMode();
+
 	Optional<MacFunctions> nativeMacFunctions();
 
 }

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/DebugMode.java

@@ -0,0 +1,75 @@
+package org.cryptomator.ui;
+
+import static java.util.Arrays.asList;
+import static org.apache.logging.log4j.LogManager.ROOT_LOGGER_NAME;
+
+import java.util.Collection;
+
+import javax.inject.Inject;
+import javax.inject.Singleton;
+
+import org.apache.logging.log4j.Level;
+import org.apache.logging.log4j.LogManager;
+import org.apache.logging.log4j.core.LoggerContext;
+import org.apache.logging.log4j.core.config.Configuration;
+import org.apache.logging.log4j.core.config.LoggerConfig;
+import org.cryptomator.ui.settings.Settings;
+import org.slf4j.Logger;
+import org.slf4j.LoggerFactory;
+
+@Singleton
+public class DebugMode {
+
+	private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(DebugMode.class);
+
+	private static final Collection<LoggerUpgrade> LOGGER_UPGRADES = asList( //
+			loggerUpgrade(ROOT_LOGGER_NAME, Level.INFO), //
+			loggerUpgrade("org.cryptomator", Level.TRACE), //
+			loggerUpgrade("org.eclipse.jetty.server.Server", Level.DEBUG) //
+	);
+
+	private final Settings settings;
+
+	@Inject
+	public DebugMode(Settings settings) {
+		this.settings = settings;
+	}
+
+	public void initialize() {
+		if (settings.getDebugMode()) {
+			enable();
+			LOG.debug("Debug mode initialized");
+		}
+	}
+
+	private void enable() {
+		LoggerContext context = (LoggerContext) LogManager.getContext(false);
+		Configuration config = context.getConfiguration();
+		LOGGER_UPGRADES.forEach(loggerUpgrade -> loggerUpgrade.execute(config));
+		context.updateLoggers();
+	}
+
+	private static LoggerUpgrade loggerUpgrade(String loggerName, Level minLevel) {
+		return new LoggerUpgrade(loggerName, minLevel);
+	}
+
+	private static class LoggerUpgrade {
+
+		private final Level level;
+		private final String loggerName;
+
+		public LoggerUpgrade(String loggerName, Level minLevel) {
+			this.loggerName = loggerName;
+			this.level = minLevel;
+		}
+
+		public void execute(Configuration config) {
+			LoggerConfig loggerConfig = config.getLoggerConfig(loggerName);
+			if (loggerConfig.getLevel().isMoreSpecificThan(level)) {
+				loggerConfig.setLevel(level);
+			}
+		}
+
+	}
+
+}

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/MainApplication.java

@@ -43,18 +43,46 @@ public class MainApplication extends Application {
 	@Override
 	public void start(Stage primaryStage) throws IOException {
 		LOG.info("JavaFX application started");
-		final CryptomatorComponent comp;
+
+		CryptomatorComponent comp = createCryptomatorComponent(primaryStage);
+		MainController mainCtrl = comp.mainController();
+		closer = comp.deferredCloser();
+
+		comp.debugMode().initialize();
+
+		setupFXMLClassLoader();
+		setupStylesheets();
+
+		initializeStage(primaryStage, mainCtrl);
+		showWindow(primaryStage);
+
+		registerExitHandler(comp);
+
+		openFilesRequestedDuringStartup(primaryStage, mainCtrl);
+		registerApplicationToProcessOpenFileRequests(primaryStage, comp, mainCtrl);
+	}
+
+	@Override
+	public void stop() {
 		try {
-			comp = DaggerCryptomatorComponent.builder() //
+			closer.close();
+		} catch (ExecutionException e) {
+			LOG.error("Error closing ressources", e);
+		}
+	}
+
+	private CryptomatorComponent createCryptomatorComponent(Stage primaryStage) {
+		try {
+			return DaggerCryptomatorComponent.builder() //
 					.cryptomatorModule(new CryptomatorModule(this, primaryStage)) //
 					.secureRandomModule(new SecureRandomModule(SecureRandom.getInstanceStrong())) //
 					.build();
 		} catch (NoSuchAlgorithmException e) {
 			throw new IllegalStateException("Every implementation of the Java platform is required to support at least one strong SecureRandom implementation.", e);
 		}
-		final MainController mainCtrl = comp.mainController();
-		closer = comp.deferredCloser();
+	}
 
+	private void setupFXMLClassLoader() {
 		ClassLoader contextClassLoader = Thread.currentThread().getContextClassLoader();
 		FXMLLoader.setDefaultClassLoader(contextClassLoader);
 		Platform.runLater(() -> {
@@ -66,35 +94,55 @@ public class MainApplication extends Application {
 				Thread.currentThread().setContextClassLoader(contextClassLoader);
 			}
 		});
+	}
 
-		// Set stylesheets and initialize stage:
+	private void setupStylesheets() {
 		Font.loadFont(getClass().getResourceAsStream("/css/ionicons.ttf"), 12.0);
 		chooseNativeStylesheet();
+	}
+
+	private void initializeStage(Stage primaryStage, MainController mainCtrl) {
 		mainCtrl.initStage(primaryStage);
 		primaryStage.titleProperty().bind(mainCtrl.windowTitle());
 		primaryStage.setResizable(false);
 		if (SystemUtils.IS_OS_WINDOWS) {
 			primaryStage.getIcons().add(new Image(MainApplication.class.getResourceAsStream("/window_icon.png")));
 		}
+	}
 
-		// show window and start observing its focus:
+	private void showWindow(Stage primaryStage) {
 		primaryStage.show();
 		ActiveWindowStyleSupport.startObservingFocus(primaryStage);
-		comp.exitUtil().initExitHandler(this::quit);
+	}
 
-		// open files, if requested during startup:
+	private void registerExitHandler(CryptomatorComponent comp) {
+		comp.exitUtil().initExitHandler(this::quit);
+	}
+
+	private void openFilesRequestedDuringStartup(Stage primaryStage, final MainController mainCtrl) {
 		for (String arg : getParameters().getUnnamed()) {
 			handleCommandLineArg(arg, primaryStage, mainCtrl);
 		}
 		if (SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX) {
 			Cryptomator.OPEN_FILE_HANDLER.complete(file -> handleCommandLineArg(file.getAbsolutePath(), primaryStage, mainCtrl));
 		}
+	}
 
-		// register this application instance as primary application, that other instances can send open file requests to:
+	private void registerApplicationToProcessOpenFileRequests(Stage primaryStage, final CryptomatorComponent comp, final MainController mainCtrl) throws IOException {
 		LocalInstance cryptomatorGuiInstance = closer.closeLater(SingleInstanceManager.startLocalInstance(APPLICATION_KEY, comp.executorService()), LocalInstance::close).get().get();
 		cryptomatorGuiInstance.registerListener(arg -> handleCommandLineArg(arg, primaryStage, mainCtrl));
 	}
 
+	private void chooseNativeStylesheet() {
+		if (SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX) {
+			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/mac_theme.css").toString());
+		} else if (SystemUtils.IS_OS_LINUX) {
+			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/linux_theme.css").toString());
+		} else if (SystemUtils.IS_OS_WINDOWS) {
+			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/win_theme.css").toString());
+		}
+	}
+
 	private void handleCommandLineArg(String arg, Stage primaryStage, MainController mainCtrl) {
 		// find correct location:
 		final Path path = FileSystems.getDefault().getPath(arg);
@@ -118,16 +166,6 @@ public class MainApplication extends Application {
 		});
 	}
 
-	private void chooseNativeStylesheet() {
-		if (SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX) {
-			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/mac_theme.css").toString());
-		} else if (SystemUtils.IS_OS_LINUX) {
-			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/linux_theme.css").toString());
-		} else if (SystemUtils.IS_OS_WINDOWS) {
-			setUserAgentStylesheet(getClass().getResource("/css/win_theme.css").toString());
-		}
-	}
-
 	private void quit() {
 		Platform.runLater(() -> {
 			stop();
@@ -136,13 +174,4 @@ public class MainApplication extends Application {
 		});
 	}
 
-	@Override
-	public void stop() {
-		try {
-			closer.close();
-		} catch (ExecutionException e) {
-			LOG.error("Error closing ressources", e);
-		}
-	}
-
 }

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/controllers/SettingsController.java

@@ -59,6 +59,9 @@ public class SettingsController extends LocalizedFXMLViewController {
 	@FXML
 	private ChoiceBox<String> prefGvfsScheme;
 
+	@FXML
+	private CheckBox debugModeCheckbox;
+
 	@Override
 	public void initialize() {
 		checkForUpdatesCheckbox.setDisable(areUpdatesManagedExternally());
@@ -74,11 +77,13 @@ public class SettingsController extends LocalizedFXMLViewController {
 		prefGvfsScheme.getItems().add("dav");
 		prefGvfsScheme.getItems().add("webdav");
 		prefGvfsScheme.setValue(settings.getPreferredGvfsScheme());
+		debugModeCheckbox.setSelected(settings.getDebugMode());
 
 		EasyBind.subscribe(checkForUpdatesCheckbox.selectedProperty(), this::checkForUpdateDidChange);
 		EasyBind.subscribe(portField.textProperty(), this::portDidChange);
 		EasyBind.subscribe(useIpv6Checkbox.selectedProperty(), this::useIpv6DidChange);
 		EasyBind.subscribe(prefGvfsScheme.valueProperty(), this::prefGvfsSchemeDidChange);
+		EasyBind.subscribe(debugModeCheckbox.selectedProperty(), this::debugModeDidChange);
 	}
 
 	@Override
@@ -114,6 +119,11 @@ public class SettingsController extends LocalizedFXMLViewController {
 		settings.save();
 	}
 
+	private void debugModeDidChange(Boolean newValue) {
+		settings.setDebugMode(newValue);
+		settings.save();
+	}
+
 	private void prefGvfsSchemeDidChange(String newValue) {
 		settings.setPreferredGvfsScheme(newValue);
 		settings.save();

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/controllers/UnlockController.java

@@ -30,6 +30,7 @@ import org.cryptomator.ui.model.Vault;
 import org.cryptomator.ui.settings.Localization;
 import org.cryptomator.ui.settings.Settings;
 import org.cryptomator.ui.util.AsyncTaskService;
+import org.cryptomator.ui.util.DialogBuilderUtil;
 import org.slf4j.Logger;
 import org.slf4j.LoggerFactory;
 
@@ -40,7 +41,9 @@ import javafx.beans.value.ChangeListener;
 import javafx.beans.value.ObservableValue;
 import javafx.event.ActionEvent;
 import javafx.fxml.FXML;
+import javafx.scene.control.Alert;
 import javafx.scene.control.Button;
+import javafx.scene.control.ButtonType;
 import javafx.scene.control.CheckBox;
 import javafx.scene.control.ChoiceBox;
 import javafx.scene.control.Hyperlink;
@@ -276,6 +279,37 @@ public class UnlockController extends LocalizedFXMLViewController {
 		}
 	}
 
+	// ****************************************
+	// Save password checkbox
+	// ****************************************
+
+	@FXML
+	private void didClickSavePasswordCheckbox(ActionEvent event) {
+		if (!savePassword.isSelected() && hasStoredPassword()) {
+			Alert confirmDialog = DialogBuilderUtil.buildConfirmationDialog( //
+					localization.getString("unlock.savePassword.delete.confirmation.title"), //
+					localization.getString("unlock.savePassword.delete.confirmation.header"), //
+					localization.getString("unlock.savePassword.delete.confirmation.content"), //
+					SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX ? ButtonType.CANCEL : ButtonType.OK);
+
+			Optional<ButtonType> choice = confirmDialog.showAndWait();
+			if (ButtonType.OK.equals(choice.get())) {
+				keychainAccess.get().deletePassphrase(vault.getId());
+			} else if (ButtonType.CANCEL.equals(choice.get())) {
+				savePassword.setSelected(true);
+			}
+		}
+	}
+
+	private boolean hasStoredPassword() {
+		char[] storedPw = keychainAccess.get().loadPassphrase(vault.getId());
+		boolean hasPw = (storedPw != null);
+		if (storedPw != null) {
+			Arrays.fill(storedPw, ' ');
+		}
+		return hasPw;
+	}
+
 	// ****************************************
 	// Unlock button
 	// ****************************************

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/controllers/UnlockedController.java

@@ -38,6 +38,7 @@ import javafx.scene.chart.XYChart.Data;
 import javafx.scene.chart.XYChart.Series;
 import javafx.scene.control.ContextMenu;
 import javafx.scene.control.Label;
+import javafx.scene.control.MenuItem;
 import javafx.scene.control.ToggleButton;
 import javafx.scene.input.Clipboard;
 import javafx.scene.input.ClipboardContent;
@@ -57,15 +58,6 @@ public class UnlockedController extends LocalizedFXMLViewController {
 	private Optional<LockListener> listener = Optional.empty();
 	private Timeline ioAnimation;
 
-	@Inject
-	public UnlockedController(Localization localization, Provider<MacWarningsController> macWarningsControllerProvider, AsyncTaskService asyncTaskService) {
-		super(localization);
-		this.macWarningsController = macWarningsControllerProvider.get();
-		this.asyncTaskService = asyncTaskService;
-
-		macWarningsController.vault.bind(this.vault);
-	}
-
 	@FXML
 	private Label messageLabel;
 
@@ -81,11 +73,25 @@ public class UnlockedController extends LocalizedFXMLViewController {
 	@FXML
 	private ContextMenu moreOptionsMenu;
 
+	@FXML
+	private MenuItem revealVaultMenuItem;
+
+	@Inject
+	public UnlockedController(Localization localization, Provider<MacWarningsController> macWarningsControllerProvider, AsyncTaskService asyncTaskService) {
+		super(localization);
+		this.macWarningsController = macWarningsControllerProvider.get();
+		this.asyncTaskService = asyncTaskService;
+
+		macWarningsController.vault.bind(this.vault);
+	}
+
 	@Override
 	public void initialize() {
 		macWarningsController.initStage(macWarningsWindow);
 		ActiveWindowStyleSupport.startObservingFocus(macWarningsWindow);
 
+		revealVaultMenuItem.disableProperty().bind(EasyBind.map(vault, vault -> vault != null && !vault.isMounted()));
+
 		EasyBind.subscribe(vault, this::vaultChanged);
 		EasyBind.subscribe(moreOptionsMenu.showingProperty(), moreOptionsButton::setSelected);
 	}
@@ -109,6 +115,11 @@ public class UnlockedController extends LocalizedFXMLViewController {
 			}
 		});
 
+		if (!vault.get().isMounted()) {
+			// TODO Markus Kreusch #393: hyperlink auf FAQ oder sowas?
+			messageLabel.setText(localization.getString("unlocked.label.mountFailed"));
+		}
+
 		// (re)start throughput statistics:
 		stopIoSampling();
 		startIoSampling();

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/controllers/UpgradeController.java

@@ -41,7 +41,10 @@ public class UpgradeController extends LocalizedFXMLViewController {
 	}
 
 	@FXML
-	private Label upgradeLabel;
+	private Label upgradeTitleLabel;
+
+	@FXML
+	private Label upgradeMsgLabel;
 
 	@FXML
 	private SecPasswordField passwordField;
@@ -60,8 +63,11 @@ public class UpgradeController extends LocalizedFXMLViewController {
 
 	@Override
 	protected void initialize() {
-		upgradeLabel.textProperty().bind(EasyBind.monadic(strategy).map(instruction -> {
-			return instruction.map(this::upgradeNotification).orElse("");
+		upgradeTitleLabel.textProperty().bind(EasyBind.monadic(strategy).map(instruction -> {
+			return instruction.map(this::upgradeTitle).orElse("");
+		}).orElse(""));
+		upgradeMsgLabel.textProperty().bind(EasyBind.monadic(strategy).map(instruction -> {
+			return instruction.map(this::upgradeMessage).orElse("");
 		}).orElse(""));
 
 		BooleanExpression passwordProvided = passwordField.textProperty().isNotEmpty().and(passwordField.disabledProperty().not());
@@ -87,8 +93,12 @@ public class UpgradeController extends LocalizedFXMLViewController {
 	// Upgrade label
 	// ****************************************
 
-	private String upgradeNotification(UpgradeStrategy instruction) {
-		return instruction.getNotification(vault);
+	private String upgradeTitle(UpgradeStrategy instruction) {
+		return instruction.getTitle(vault);
+	}
+
+	private String upgradeMessage(UpgradeStrategy instruction) {
+		return instruction.getMessage(vault);
 	}
 
 	// ****************************************

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/controllers/WelcomeController.java

@@ -13,7 +13,6 @@ import java.net.URL;
 import java.util.Comparator;
 import java.util.HashMap;
 import java.util.Map;
-import java.util.Optional;
 
 import javax.inject.Inject;
 import javax.inject.Named;
@@ -29,6 +28,7 @@ import org.apache.commons.io.IOUtils;
 import org.apache.commons.lang3.SystemUtils;
 import org.cryptomator.ui.settings.Localization;
 import org.cryptomator.ui.settings.Settings;
+import org.cryptomator.ui.util.ApplicationVersion;
 import org.cryptomator.ui.util.AsyncTaskService;
 import org.slf4j.Logger;
 import org.slf4j.LoggerFactory;
@@ -104,7 +104,7 @@ public class WelcomeController extends LocalizedFXMLViewController {
 		asyncTaskService.asyncTaskOf(() -> {
 			final HttpClient client = new HttpClient();
 			final HttpMethod method = new GetMethod("https://cryptomator.org/downloads/latestVersion.json");
-			client.getParams().setParameter(HttpClientParams.USER_AGENT, "Cryptomator VersionChecker/" + applicationVersion().orElse("SNAPSHOT"));
+			client.getParams().setParameter(HttpClientParams.USER_AGENT, "Cryptomator VersionChecker/" + ApplicationVersion.orElse("SNAPSHOT"));
 			client.getParams().setCookiePolicy(CookiePolicy.IGNORE_COOKIES);
 			client.getParams().setConnectionManagerTimeout(5000);
 			client.executeMethod(method);
@@ -124,10 +124,6 @@ public class WelcomeController extends LocalizedFXMLViewController {
 		}).run();
 	}
 
-	private Optional<String> applicationVersion() {
-		return Optional.ofNullable(getClass().getPackage().getImplementationVersion());
-	}
-
 	private void compareVersions(final Map<String, String> latestVersions) {
 		final String latestVersion;
 		if (SystemUtils.IS_OS_MAC_OSX) {
@@ -140,7 +136,7 @@ public class WelcomeController extends LocalizedFXMLViewController {
 			// no version check possible on unsupported OS
 			return;
 		}
-		final String currentVersion = applicationVersion().orElse(null);
+		final String currentVersion = ApplicationVersion.orElse(null);
 		LOG.debug("Current version: {}, lastest version: {}", currentVersion, latestVersion);
 		if (currentVersion != null && semVerComparator.compare(currentVersion, latestVersion) < 0) {
 			final String msg = String.format(localization.getString("welcome.newVersionMessage"), latestVersion, currentVersion);

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/model/UpgradeStrategy.java

@@ -33,9 +33,14 @@ public abstract class UpgradeStrategy {
 	}
 
 	/**
-	 * @return Localized string to display to the user when an upgrade is needed.
+	 * @return Localized title string to display to the user when an upgrade is needed.
 	 */
-	public abstract String getNotification(Vault vault);
+	public abstract String getTitle(Vault vault);
+
+	/**
+	 * @return Localized message string to display to the user when an upgrade is needed.
+	 */
+	public abstract String getMessage(Vault vault);
 
 	/**
 	 * Upgrades a vault. Might take a moment, should be run in a background thread.

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/model/UpgradeVersion3DropBundleExtension.java

@@ -32,7 +32,12 @@ class UpgradeVersion3DropBundleExtension extends UpgradeStrategy {
 	}
 
 	@Override
-	public String getNotification(Vault vault) {
+	public String getTitle(Vault vault) {
+		return localization.getString("upgrade.version3dropBundleExtension.title");
+	}
+
+	@Override
+	public String getMessage(Vault vault) {
 		String fmt = localization.getString("upgrade.version3dropBundleExtension.msg");
 		Path path = vault.path().getValue();
 		String oldVaultName = path.getFileName().toString();

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/model/UpgradeVersion3to4.java

@@ -50,7 +50,12 @@ class UpgradeVersion3to4 extends UpgradeStrategy {
 	}
 
 	@Override
-	public String getNotification(Vault vault) {
+	public String getTitle(Vault vault) {
+		return localization.getString("upgrade.version3to4.title");
+	}
+
+	@Override
+	public String getMessage(Vault vault) {
 		return localization.getString("upgrade.version3to4.msg");
 	}
 

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/model/UpgradeVersion4to5.java

@@ -40,8 +40,13 @@ class UpgradeVersion4to5 extends UpgradeStrategy {
 	}
 
 	@Override
-	public String getNotification(Vault vault) {
-		return localization.getString("upgrade.version3to4.msg");
+	public String getTitle(Vault vault) {
+		return localization.getString("upgrade.version4to5.title");
+	}
+
+	@Override
+	public String getMessage(Vault vault) {
+		return localization.getString("upgrade.version4to5.msg");
 	}
 
 	@Override
@@ -66,7 +71,7 @@ class UpgradeVersion4to5 extends UpgradeStrategy {
 			});
 		} catch (IOException e) {
 			LOG.error("Migration failed.", e);
-			throw new UpgradeFailedException(localization.getString("upgrade.version3to4.err.io"));
+			throw new UpgradeFailedException(localization.getString("upgrade.version4to5.err.io"));
 		}
 		LOG.info("Migration finished.");
 	}

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/model/Vault.java

@@ -50,6 +50,8 @@ import org.cryptomator.ui.util.DeferredClosable;
 import org.cryptomator.ui.util.DeferredCloser;
 import org.cryptomator.ui.util.FXThreads;
 import org.fxmisc.easybind.EasyBind;
+import org.slf4j.Logger;
+import org.slf4j.LoggerFactory;
 
 import com.google.common.collect.ImmutableMap;
 
@@ -65,6 +67,8 @@ import javafx.collections.ObservableList;
 
 public class Vault implements CryptoFileSystemDelegate {
 
+	private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(CryptoFileSystemDelegate.class);
+
 	public static final String VAULT_FILE_EXTENSION = ".cryptomator";
 
 	private final ObjectProperty<Path> path;
@@ -72,6 +76,7 @@ public class Vault implements CryptoFileSystemDelegate {
 	private final CryptoFileSystemFactory cryptoFileSystemFactory;
 	private final DeferredCloser closer;
 	private final BooleanProperty unlocked = new SimpleBooleanProperty();
+	private final BooleanProperty mounted = new SimpleBooleanProperty();
 	private final ObservableList<String> namesOfResourcesWithInvalidMac = FXThreads.observableListOnMainThread(FXCollections.observableArrayList());
 	private final Set<String> whitelistedResourcesWithInvalidMac = new HashSet<>();
 	private final AtomicReference<FileSystem> nioFileSystem = new AtomicReference<>();
@@ -131,7 +136,8 @@ public class Vault implements CryptoFileSystemDelegate {
 	}
 
 	public synchronized void activateFrontend(FrontendFactory frontendFactory, Settings settings, CharSequence passphrase) throws FrontendCreationFailedException {
-		boolean success = false;
+		boolean launchSuccess = false;
+		boolean mountSuccess = false;
 		try {
 			FileSystem fs = getNioFileSystem();
 			FileSystem shorteningFs = shorteningFileSystemFactory.get(fs);
@@ -140,22 +146,32 @@ public class Vault implements CryptoFileSystemDelegate {
 			StatsFileSystem statsFs = new StatsFileSystem(normalizingFs);
 			statsFileSystem = Optional.of(statsFs);
 			Frontend frontend = frontendFactory.create(statsFs, FrontendId.from(id), stripStart(mountName, "/"));
+			launchSuccess = true;
 			filesystemFrontend = closer.closeLater(frontend);
 			frontend.mount(getMountParams(settings));
-			success = true;
-		} catch (UncheckedIOException | CommandFailedException e) {
+			mountSuccess = true;
+		} catch (UncheckedIOException e) {
 			throw new FrontendCreationFailedException(e);
+		} catch (CommandFailedException e) {
+			LOG.error("Failed to mount vault " + mountName, e);
 		} finally {
 			// unlocked is a observable property and should only be changed by the FX application thread
-			final boolean finalSuccess = success;
-			Platform.runLater(() -> unlocked.set(finalSuccess));
+			boolean finalLaunchSuccess = launchSuccess;
+			boolean finalMountSuccess = mountSuccess;
+			Platform.runLater(() -> {
+				unlocked.set(finalLaunchSuccess);
+				mounted.set(finalMountSuccess);
+			});
 		}
 	}
 
 	public synchronized void deactivateFrontend() throws Exception {
 		filesystemFrontend.close();
 		statsFileSystem = Optional.empty();
-		Platform.runLater(() -> unlocked.set(false));
+		Platform.runLater(() -> {
+			mounted.set(false);
+			unlocked.set(false);
+		});
 	}
 
 	private Map<MountParam, Optional<String>> getMountParams(Settings settings) {
@@ -239,10 +255,18 @@ public class Vault implements CryptoFileSystemDelegate {
 		return unlocked;
 	}
 
+	public BooleanProperty mountedProperty() {
+		return mounted;
+	}
+
 	public boolean isUnlocked() {
 		return unlocked.get();
 	}
 
+	public boolean isMounted() {
+		return mounted.get();
+	}
+
 	public ObservableList<String> getNamesOfResourcesWithInvalidMac() {
 		return namesOfResourcesWithInvalidMac;
 	}

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/settings/Settings.java

@@ -28,6 +28,7 @@ public class Settings implements Serializable {
 	public static final boolean DEFAULT_USE_IPV6 = false;
 	public static final Integer DEFAULT_NUM_TRAY_NOTIFICATIONS = 3;
 	public static final String DEFAULT_GVFS_SCHEME = "dav";
+	public static final boolean DEFAULT_DEBUG_MODE = false;
 
 	private final Consumer<Settings> saveCmd;
 
@@ -49,6 +50,9 @@ public class Settings implements Serializable {
 	@JsonProperty("preferredGvfsScheme")
 	private String preferredGvfsScheme;
 
+	@JsonProperty("debugMode")
+	private Boolean debugMode;
+
 	/**
 	 * Package-private constructor; use {@link SettingsProvider}.
 	 */
@@ -125,4 +129,12 @@ public class Settings implements Serializable {
 		this.preferredGvfsScheme = preferredGvfsScheme;
 	}
 
+	public boolean getDebugMode() {
+		return debugMode == null ? DEFAULT_DEBUG_MODE : debugMode;
+	}
+
+	public void setDebugMode(boolean debugMode) {
+		this.debugMode = debugMode;
+	}
+
 }

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/util/ApplicationVersion.java

@@ -0,0 +1,17 @@
+package org.cryptomator.ui.util;
+
+import java.util.Optional;
+
+import org.cryptomator.ui.Cryptomator;
+
+public class ApplicationVersion {
+
+	public static String orElse(String other) {
+		return get().orElse(other);
+	}
+
+	public static Optional<String> get() {
+		return Optional.ofNullable(Cryptomator.class.getPackage().getImplementationVersion());
+	}
+
+}

main/ui/src/main/java/org/cryptomator/ui/util/SingleInstanceManager.java

@@ -85,7 +85,7 @@ public class SingleInstanceManager {
 					return true;
 				}
 				return !buf.hasRemaining();
-			} , timeout, 10);
+			}, timeout, 10);
 			return !buf.hasRemaining();
 		}
 
@@ -117,13 +117,14 @@ public class SingleInstanceManager {
 		final String applicationKey;
 		final ServerSocketChannel channel;
 		final Selector selector;
-		int port = 0;
+		final int port;
 
-		public LocalInstance(String applicationKey, ServerSocketChannel channel, Selector selector) {
+		public LocalInstance(String applicationKey, ServerSocketChannel channel, Selector selector, int port) {
 			Objects.requireNonNull(applicationKey);
 			this.applicationKey = applicationKey;
 			this.channel = channel;
 			this.selector = selector;
+			this.port = port;
 		}
 
 		/**
@@ -317,28 +318,27 @@ public class SingleInstanceManager {
 	 */
 	public static LocalInstance startLocalInstance(String applicationKey, ExecutorService exec) throws IOException {
 		final ServerSocketChannel channel = ServerSocketChannel.open();
-		channel.configureBlocking(false);
-		channel.bind(new InetSocketAddress(InetAddress.getLoopbackAddress(), 0));
+		boolean success = false;
+		try {
+			channel.configureBlocking(false);
+			channel.bind(new InetSocketAddress(InetAddress.getLoopbackAddress(), 0));
 
-		final int port = ((InetSocketAddress) channel.getLocalAddress()).getPort();
-		Preferences.userNodeForPackage(Cryptomator.class).putInt(applicationKey, port);
-		LOG.debug("InstanceManager bound to port {}", port);
+			final int port = ((InetSocketAddress) channel.getLocalAddress()).getPort();
+			Preferences.userNodeForPackage(Cryptomator.class).putInt(applicationKey, port);
+			LOG.debug("InstanceManager bound to port {}", port);
 
-		Selector selector = Selector.open();
-		channel.register(selector, SelectionKey.OP_ACCEPT);
-
-		LocalInstance instance = new LocalInstance(applicationKey, channel, selector);
-
-		exec.submit(() -> {
-			try {
-				instance.port = ((InetSocketAddress) channel.getLocalAddress()).getPort();
-			} catch (IOException e) {
+			Selector selector = Selector.open();
+			channel.register(selector, SelectionKey.OP_ACCEPT);
+			LocalInstance instance = new LocalInstance(applicationKey, channel, selector, port);
+			exec.submit(instance::selectionLoop);
 
+			success = true;
+			return instance;
+		} finally {
+			if (!success) {
+				channel.close();
 			}
-			instance.selectionLoop();
-		});
-
-		return instance;
+		}
 	}
 
 	/**
@@ -368,7 +368,7 @@ public class SingleInstanceManager {
 					}
 				}
 				return !buf.hasRemaining();
-			} , timeout, 1);
+			}, timeout, 1);
 		}
 	}
 }

main/ui/src/main/resources/fxml/settings.fxml

@@ -46,6 +46,10 @@
 			<Label GridPane.rowIndex="3" GridPane.columnIndex="0" fx:id="prefGvfsSchemeLabel" text="%settings.prefGvfsScheme.label" cacheShape="true" cache="true" />
 			<ChoiceBox GridPane.rowIndex="3" GridPane.columnIndex="1" fx:id="prefGvfsScheme" GridPane.hgrow="ALWAYS" maxWidth="Infinity" cacheShape="true" cache="true" />
 			
+			<!-- Row 4 -->
+			<Label GridPane.rowIndex="4" GridPane.columnIndex="0" fx:id="debugModeLabel" text="%settings.debugMode.label" cacheShape="true" cache="true" />
+			<CheckBox GridPane.rowIndex="4" GridPane.columnIndex="1" fx:id="debugModeCheckbox" cacheShape="true" cache="true" />
+			
 		</children>
 	</GridPane>
 	<Label VBox.vgrow="NEVER" text="%settings.requiresRestartLabel" alignment="CENTER" cacheShape="true" cache="true" />

main/ui/src/main/resources/fxml/unlock.fxml

@@ -69,7 +69,7 @@
 			
 			<!-- Row 3.1 -->
 			<Label GridPane.rowIndex="1" GridPane.columnIndex="0" text="%unlock.label.savePassword" cacheShape="true" cache="true" />
-			<CheckBox GridPane.rowIndex="1" GridPane.columnIndex="1" fx:id="savePassword" cacheShape="true" cache="true" />
+			<CheckBox GridPane.rowIndex="1" GridPane.columnIndex="1" fx:id="savePassword" onAction="#didClickSavePasswordCheckbox" cacheShape="true" cache="true" />
 			
 			<!-- Row 3.2 -->
 			<Label GridPane.rowIndex="2" GridPane.columnIndex="0" text="%unlock.label.mountName"  cacheShape="true" cache="true" />

main/ui/src/main/resources/fxml/unlocked.fxml

@@ -28,7 +28,7 @@
 	<fx:define>
 		<ContextMenu fx:id="moreOptionsMenu">
 			<items>
-				<MenuItem text="%unlocked.moreOptions.reveal" onAction="#didClickRevealVault">
+				<MenuItem fx:id="revealVaultMenuItem" text="%unlocked.moreOptions.reveal" onAction="#didClickRevealVault">
 					<graphic><Label text="&#xf133;" styleClass="ionicons"/></graphic>
 				</MenuItem>
 				<MenuItem text="%unlocked.moreOptions.copyUrl" onAction="#didClickCopyUrl">

main/ui/src/main/resources/fxml/upgrade.fxml

@@ -31,22 +31,24 @@
 	</columnConstraints>
 
 	<children>
-		<Label fx:id="upgradeLabel" wrapText="true" GridPane.rowIndex="0" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
+		<Label fx:id="upgradeTitleLabel" wrapText="true" GridPane.rowIndex="0" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
+		
+		<Label fx:id="upgradeMsgLabel" wrapText="true" GridPane.rowIndex="1" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
 
-		<Pane prefHeight="12.0" GridPane.rowIndex="1" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true">
+		<Pane prefHeight="12.0" GridPane.rowIndex="2" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true">
 		</Pane>
 
-		<Label text="%unlock.label.password" GridPane.rowIndex="2" GridPane.columnIndex="0" cacheShape="true" cache="true" />
-		<SecPasswordField fx:id="passwordField" GridPane.rowIndex="2" GridPane.columnIndex="1" cacheShape="true" cache="true" />
+		<Label text="%unlock.label.password" GridPane.rowIndex="3" GridPane.columnIndex="0" cacheShape="true" cache="true" />
+		<SecPasswordField fx:id="passwordField" GridPane.rowIndex="3" GridPane.columnIndex="1" cacheShape="true" cache="true" />
 		
-		<CheckBox fx:id="confirmationCheckbox" text="%upgrade.confirmation.label" wrapText="true" GridPane.rowIndex="3" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
+		<CheckBox fx:id="confirmationCheckbox" text="%upgrade.confirmation.label" wrapText="true" GridPane.rowIndex="4" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
 
-		<HBox alignment="CENTER_RIGHT" GridPane.hgrow="ALWAYS" GridPane.rowIndex="4" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true">
+		<HBox alignment="CENTER_RIGHT" GridPane.hgrow="ALWAYS" GridPane.rowIndex="5" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true">
 			<Button fx:id="upgradeButton" text="%upgrade.button" prefWidth="150.0" onAction="#didClickUpgradeButton" cacheShape="true" cache="true" />
 		</HBox>
 
-		<ProgressIndicator progress="-1" fx:id="progressIndicator" visible="false" GridPane.rowIndex="5" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" cacheHint="SPEED" />
+		<ProgressIndicator progress="-1" fx:id="progressIndicator" visible="false" GridPane.rowIndex="6" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" cacheHint="SPEED" />
 
-		<Label fx:id="errorLabel" wrapText="true" GridPane.rowIndex="6" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
+		<Label fx:id="errorLabel" wrapText="true" GridPane.rowIndex="7" GridPane.columnIndex="0" GridPane.columnSpan="2" cacheShape="true" cache="true" />
 	</children>
 </GridPane>

main/ui/src/main/resources/localization/de.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Alle Cryptomator Versionen
 changePassword.button.change = Passwort ändern
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Falsches Passwort
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Entschlüsselung fehlgeschlagen
-changePassword.infoMessage.success = Passwort geändert
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Tresor sperren
 unlocked.moreOptions.reveal = Laufwerk anzeigen
@@ -88,4 +87,14 @@ settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Schema
 upgrade.confirmation.label = Ja, die Synchronisation ist abgeschlossen
 initialize.messageLabel.notEmpty = Tresor ist nicht leer
 unlock.label.savePassword = Passwort speichern
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Versions-MAC konnte nicht authentifiziert werden.
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Versions-MAC konnte nicht authentifiziert werden.
+unlocked.label.mountFailed = Verbinden des Laufwerks fehlgeschlagen
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Gespeichertes Passwort löschen
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Möchten Sie das gespeicherte Passwort von diesem Tresor wirklich löschen?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Das gespeicherte Passwort von diesem Tresor wird sofort aus Ihrem System-Schlüsselbund gelöscht. Falls Sie das Passwort erneut speichern möchten, müssen Sie den Tresor entsperren und dabei die "Passwort speichern"-Option aktiviert haben.
+settings.debugMode.label = Debug-Modus *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Upgrade Tresor-Version 3 (Entfall der Bundle-Extension)
+upgrade.version3to4.title = Upgrade Tresor-Version 3 zu 4
+upgrade.version4to5.title = Upgrade Tresor-Version 4 zu 5
+upgrade.version4to5.msg = Dieser Tresor muss auf ein neueres Format aktualisiert werden.\nVerschlüsselte Dateien werden dabei aktualisiert.\nStellen Sie bitte sicher, dass derzeit keine Synchronisation stattfindet.\n\nHinweis\: Beim Upgrade wird das Änderungsdatum aller Dateien auf das aktuelle Datum geändert.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration aufgrund eines I/O-Fehlers fehlgeschlagen.\nWeitere Informationen in der Log-Datei.

main/ui/src/main/resources/localization/en.txt

@@ -9,10 +9,10 @@ app.name=Cryptomator
 
 # main.fxml
 main.emptyListInstructions=Click here to add a vault
-main.directoryList.contextMenu.remove=Remove from list
-main.directoryList.contextMenu.changePassword=Change password
-main.addDirectory.contextMenu.new=Create new vault
-main.addDirectory.contextMenu.open=Open existing vault
+main.directoryList.contextMenu.remove=Remove from List
+main.directoryList.contextMenu.changePassword=Change Password
+main.addDirectory.contextMenu.new=Create New Vault
+main.addDirectory.contextMenu.open=Open Existing Vault
 main.directoryList.remove.confirmation.title=Remove Vault
 main.directoryList.remove.confirmation.header=Do you really want to remove this vault?
 main.directoryList.remove.confirmation.content=The vault will only be removed from the list. To permanently delete it, please delete the files from your filesystem.
@@ -23,8 +23,8 @@ welcome.newVersionMessage=Version %1$s can be downloaded.\nThis is %2$s.
 
 # initialize.fxml
 initialize.label.password=Password
-initialize.label.retypePassword=Retype password
-initialize.button.ok=Create vault
+initialize.label.retypePassword=Retype Password
+initialize.button.ok=Create Vault
 initialize.messageLabel.alreadyInitialized=Vault already initialized
 initialize.messageLabel.notEmpty=Vault not empty
 initialize.messageLabel.initializationFailed=Could not initialize vault. See log file for details.
@@ -40,24 +40,33 @@ notfound.label=Vault couldn't be found. Has it been moved?
 
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label=Yes, I've made sure that synchronization has finished
-upgrade.button=Upgrade vault
+upgrade.button=Upgrade Vault
 
+upgrade.version3dropBundleExtension.title=Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
 upgrade.version3dropBundleExtension.msg=This vault needs to be migrated to a newer format.\n"%1$s" will be renamed to "%2$s".\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
 upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists=Automatic migration failed.\n"%s" already exists.
 
+upgrade.version3to4.title=Vault Version 3 to 4 Upgrade
 upgrade.version3to4.msg=This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted folder names will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
 upgrade.version3to4.err.io=Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
 
+upgrade.version4to5.title=Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg=This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io=Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
+
 # unlock.fxml
 unlock.label.password=Password
-unlock.label.savePassword=Save password
-unlock.label.mountName=Drive name
-unlock.label.winDriveLetter=Drive letter
+unlock.label.savePassword=Save Password
+unlock.label.mountName=Drive Name
+unlock.label.winDriveLetter=Drive Letter
 unlock.label.downloadsPageLink=All Cryptomator versions
-unlock.label.advancedHeading=Advanced options
-unlock.button.unlock=Unlock vault
-unlock.button.advancedOptions.show=More options
-unlock.button.advancedOptions.hide=Less options
+unlock.label.advancedHeading=Advanced Options
+unlock.button.unlock=Unlock Vault
+unlock.button.advancedOptions.show=More Options
+unlock.button.advancedOptions.hide=Less Options
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title=Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header=Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content=The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
 unlock.choicebox.winDriveLetter.auto=Assign automatically
 unlock.errorMessage.wrongPassword=Wrong password
 unlock.errorMessage.mountingFailed=Mounting failed. See log file for details.
@@ -67,18 +76,19 @@ unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac=Could not authenticate version MAC.
 unlock.messageLabel.startServerFailed=Starting WebDAV server failed.
 
 # change_password.fxml
-changePassword.label.oldPassword=Old password
-changePassword.label.newPassword=New password
-changePassword.label.retypePassword=Retype password
+changePassword.label.oldPassword=Old Password
+changePassword.label.newPassword=New Nassword
+changePassword.label.retypePassword=Retype Password
 changePassword.label.downloadsPageLink=All Cryptomator versions
-changePassword.button.change=Change password
+changePassword.button.change=Change Password
 changePassword.errorMessage.wrongPassword=Wrong password
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed=Decryption failed
 
 # unlocked.fxml
-unlocked.button.lock=Lock vault
-unlocked.moreOptions.reveal=Reveal drive
+unlocked.button.lock=Lock Vault
+unlocked.moreOptions.reveal=Reveal Drive
 unlocked.moreOptions.copyUrl=Copy WebDAV URL
+unlocked.label.mountFailed=Connecting drive failed
 unlocked.label.revealFailed=Command failed
 unlocked.label.unmountFailed=Ejecting drive failed
 unlocked.label.statsEncrypted=encrypted
@@ -88,21 +98,22 @@ unlocked.ioGraph.yAxis.label=Throughput (MiB/s)
 # mac_warnings.fxml
 macWarnings.windowTitle=Danger - Corrupted file in %s
 macWarnings.message=Cryptomator detected potentially malicious corruptions in the following files:
-macWarnings.moreInformationButton=Learn more
-macWarnings.whitelistButton=Decrypt selected anyway
+macWarnings.moreInformationButton=Learn More
+macWarnings.whitelistButton=Decrypt Selected Anyway
 
 # settings.fxml
 settings.version.label=Version %s
-settings.checkForUpdates.label=Check for updates
+settings.checkForUpdates.label=Check for Updates
 settings.port.label=WebDAV Port *
 settings.port.prompt=0 = Choose automatically
-settings.useipv6.label=Use IPv6 literal
-settings.prefGvfsScheme.label=WebDAV scheme
+settings.useipv6.label=Use IPv6 Literal
+settings.prefGvfsScheme.label=WebDAV Scheme
+settings.debugMode.label=Debug Mode *
 settings.requiresRestartLabel=* Cryptomator needs to restart
 
 # tray icon
 tray.menu.open=Open
 tray.menu.quit=Quit
-tray.infoMsg.title=Still running
+tray.infoMsg.title=Still Running
 tray.infoMsg.msg=Cryptomator is still alive. Quit it from the tray icon.
 tray.infoMsg.msg.osx=Cryptomator is still alive. Quit it from the menu bar icon.

main/ui/src/main/resources/localization/es.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 app.name = Cryptomator
 # main.fxml
-main.emptyListInstructions = Click aquí para añadir una caja fuerte
+main.emptyListInstructions = Clic aquí para añadir una caja fuerte
 # should it be imperative?
 main.directoryList.contextMenu.remove = Eliminar de la lista
 main.directoryList.contextMenu.changePassword = Cambiar la contraseña
@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Todas las versiones de Cryptomator
 changePassword.button.change = Cambiar contraseña
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Contraseña incorrecta
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Decifración ha fallado
-changePassword.infoMessage.success = Contraseña se ha cambiado
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Encerrar caja fuerte
 unlocked.moreOptions.reveal = Mostrar disco
@@ -78,15 +77,26 @@ initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = débil
 initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = suficiente
 initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = fuerte
 initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = muy fuerte
-initialize.label.doNotForget = IMPORTANTE\: Si olivdes tú contraseña no hay ninguna manera de recuperar tus datos.
+initialize.label.doNotForget = IMPORTANTE\: Si olivdes tú contraseña, no hay ninguna manera de recuperar tus datos.
 main.directoryList.remove.confirmation.title = Borrar caja fuerte
 main.directoryList.remove.confirmation.header = ¿Quieres de verdad borrar este caja fuerte?
 main.directoryList.remove.confirmation.content = La caja fuerte solo se borra de la lista. Para eliminarla permanente por favor elimina los datos de tú sistema de archivos.
 upgrade.version3to4.msg = Este caja fuerte se debe migrar a un formato más reciente.\nLos nombres de las carpetas cifradas se actualizan.\nPor favor asegurarse de que la sincronización ha terminado antes de seguir.
 upgrade.version3to4.err.io = Migración ha fallado por causa de una excepción I/O. Para detalles revisa el archivo de registro.
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+# or esequema WEBDAV but I think sistema sounds better
+settings.prefGvfsScheme.label = sistema WebDAV
 # upgrade.fxml
-upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+upgrade.confirmation.label = Sí, me he asegurado de que la sincronización ha terminado
+initialize.messageLabel.notEmpty = Caja fuerte no está vacio
+unlock.label.savePassword = Contraseña segura
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = No se pudo autentificar la version de MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/fr.txt

@@ -15,7 +15,7 @@ initialize.button.ok = Créer le coffre
 initialize.messageLabel.alreadyInitialized = Coffre déjà initialisé
 initialize.messageLabel.initializationFailed = Impossible d'initialiser le coffre. Voir le fichier de log pour plus de détails.
 # notfound.fxml
-notfound.label = Coffre introuvable. A t'il été déplacé?
+notfound.label = Coffre introuvable. A-t-il été déplacé?
 # upgrade.fxml
 upgrade.button = Mettre à niveau
 upgrade.version3dropBundleExtension.msg = Ce coffre doit être converti dans un format plus récent.\n"%1$s" sera renommé en "%2$s".\nAssurez-vous que la synchronisation est terminée avant de continuer.
@@ -44,7 +44,6 @@ changePassword.button.change = Modification du mot de masse
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Mot de passe incorrect
 # En français, on dit déchiffrement lorsque la clé est connue
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Echec du déchiffrement
-changePassword.infoMessage.success = Mot de passe modifié
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Verrouiller le coffre
 unlocked.moreOptions.reveal = Voir le lecteur
@@ -58,7 +57,7 @@ unlocked.label.statsDecrypted = déchiffré
 unlocked.ioGraph.yAxis.label = Débit (MiB/s)
 # mac_warnings.fxml
 macWarnings.windowTitle = Attention - Fichier corrompu dans %s
-macWarnings.message = Cryptomator a détecté des corruptions de données dans les fichiers suivants\:
+macWarnings.message = Cryptomator a détecté des corruptions de données dans les fichiers suivants \:
 macWarnings.moreInformationButton = En savoir plus
 macWarnings.whitelistButton = Déchiffrer tout de même
 # settings.fxml
@@ -82,12 +81,22 @@ initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = Très fort
 initialize.label.doNotForget = ATTENTION \: Si vous oubliez votre mot de passe, il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données.
 main.directoryList.remove.confirmation.title = Retirer un coffre
 main.directoryList.remove.confirmation.header = Voulez-vous vraiment retirer ce coffre ?
-main.directoryList.remove.confirmation.content = Le coffre sera simplement retiré de la liste. Pour le supprimer complètement, supprimez les fichiers depuis votre système de fichiers.
+main.directoryList.remove.confirmation.content = Le coffre sera seulement retiré de la liste. Pour le supprimer complètement, supprimez les fichiers depuis votre système de fichiers.
 upgrade.version3to4.msg = Ce coffre doit être converti dans un nouveau format. Les noms de dossiers chiffrés seront mis à jour.\nMerci de vous assurer que la procédure de synchronisation est terminée avant de continuer.
 upgrade.version3to4.err.io = La migration a échoué à cause d'une erreur d'entrée/sortie. Référez-vous au fichier log pour plus de détails.
 settings.prefGvfsScheme.label = Schéma d'URI WebDAV
 # upgrade.fxml
-upgrade.confirmation.label = Oui, je suis certain que la synchronisation est finie
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+upgrade.confirmation.label = Oui, je suis certain que la synchronisation est terminée
+initialize.messageLabel.notEmpty = Le coffre n'est pas vide
+unlock.label.savePassword = Se souvenir du mot de passe
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Impossible d'authentifier la version MAC
+unlocked.label.mountFailed = Echec de connexion au lecteur
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = supprimer le mot de passe sauvegardé
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = voulez vous vraiment supprimer le mot de pase sauvegardé de ce compte ?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Le mot de passe de ce coffre sera supprimé immédiatement du trousseau.Si vous voulez le sauvegarder à nouveau, vous devrez cocher la case "retenir le mot de passe" lors du déverrouillage du coffre.
+settings.debugMode.label = mode debuggage*
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = mise à jour vers la version 3 du coffre (extension "drop bundle")
+upgrade.version3to4.title = metre à jour le coffre de la version 3 à la version 4
+upgrade.version4to5.title = metre à jour le coffre de la version 4 à la version 5
+upgrade.version4to5.msg = ce coffre doit être mis à jour vers un format plus récent.\nles fichiés chiffrés seront mis à jour.\nVeuillez vérifier que la synchronisation est terminée avant de commencer.\n\nNote \: la date de modification des fichiers sera mise à jour avec la date courante.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration échouée due à une erreur de lecture. Lisez les logs pour plus de détails.

main/ui/src/main/resources/localization/hu.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Összes Cryptomator verzió
 changePassword.button.change = Jelszó megváltoztatása
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Hibás jelszó
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = A titkosítás feloldása meghíusúlt
-changePassword.infoMessage.success = Jelszó megváltoztatva
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Széf lezárása
 unlocked.moreOptions.reveal = Meghajtó felfedése
@@ -84,7 +83,17 @@ upgrade.version3to4.msg = Ennek a széfnek egy újabb formátumra való migráci
 upgrade.version3to4.err.io = Migráció meghíusúlt egy I/O kivétel miatt. Kérlek nézd meg a naplófájlt a további részletekért.
 settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV séma
 # upgrade.fxml
-upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+upgrade.confirmation.label = Igen, meggyőződtem a szinkronizáció befejeztéről
+initialize.messageLabel.notEmpty = A széf nem üres
+unlock.label.savePassword = Jelszó mentése
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Meghajtó csatlakoztatása sikertelen
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Mentett jelszó törlése
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Biztosan el akarod távolítani a széfhez tartozó mentett jelszót?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = A széf mentett jelszava rögtön törlése kerül. Ha újra el szeretnéd menteni a jelszavad, a széfet a "Jelszó mentése" opció engedélyezése mellett kell feloldani.
+settings.debugMode.label = Hibakeresési mód *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Széf verziófrissítése 3-ról 4-re
+upgrade.version4to5.title = Széf verziófrissítése 4-ről 5-re
+upgrade.version4to5.msg = Ennek a széfnek egy újabb formátumra való migrációja szükséges. A titkosított könyvtárnevek frissítve lesznek. Kérlek, győződj meg a szinkronizáció befejeztéről mielőtt továbblépnél.\n\nMegjegyzés\: A összes fájl módosításának dátuma az aktuális időre fog módosulni
+upgrade.version4to5.err.io = Migráció meghíusúlt egy I/O kivétel miatt. Kérlek nézd meg a naplófájlt a további részletekért.

main/ui/src/main/resources/localization/it.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Tutte le versioni di Cryptomator
 changePassword.button.change = Cambia la password
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Password errata
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Decriptaggio fallito
-changePassword.infoMessage.success = Password cambiata
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Blocca vault
 unlocked.moreOptions.reveal = Apri il disco
@@ -82,9 +81,19 @@ main.directoryList.remove.confirmation.header = Vuoi davvero rimuovere questo va
 main.directoryList.remove.confirmation.content = Il vault sarà rimosso solo dalla lista. Per eliminarlo definitivamente, elimina per favore i file dal tuo hard disk.
 upgrade.version3to4.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted folder names will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
 upgrade.version3to4.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
 initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlock.label.savePassword = Save Password
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/ja.txt

@@ -0,0 +1,99 @@
+app.name = Cryptomator
+# main.fxml
+main.emptyListInstructions = ここをクリックして金庫を追加する
+main.directoryList.contextMenu.remove = リストから削除する
+main.directoryList.contextMenu.changePassword = パスワード変更
+main.addDirectory.contextMenu.new = 新しい金庫を作成する
+main.addDirectory.contextMenu.open = 既存の金庫を開く
+# welcome.fxml
+welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = アップデートを確認中...
+welcome.newVersionMessage = バージョン%1$sがダウンロードできます。\n現在のバージョンは%2$sです。
+# initialize.fxml
+initialize.label.password = パスワード
+initialize.label.retypePassword = パスワード再入力
+initialize.button.ok = 金庫を作成
+initialize.messageLabel.alreadyInitialized = 金庫がすでに初期化されています。
+initialize.messageLabel.initializationFailed = 金庫の初期化ができませんでした。詳細はログファイルをご覧ください。
+# notfound.fxml
+notfound.label = 金庫が見つかりませんでした。動かされたのですか？
+# upgrade.fxml
+upgrade.button = 金庫をアップグレードする
+upgrade.version3dropBundleExtension.msg = この金庫を新しい形式に移行する必要があります。\n"%1$s"は"%2$s"に変更されます。\n続行する前に同期が完了していることをご確認ください。
+upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists = 自動移行が失敗しました。\n"%s"はすでに存在します。
+# unlock.fxml
+unlock.label.password = パスワード
+unlock.label.mountName = ドライブ名
+unlock.label.winDriveLetter = ドライブ文字
+unlock.label.downloadsPageLink = 全てのCryptomatorバージョン
+unlock.label.advancedHeading = 詳細オプション
+unlock.button.unlock = 金庫を解除する
+unlock.button.advancedOptions.show = その他のオプション
+unlock.button.advancedOptions.hide = 基本オプション
+unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = 自動に割り当てる
+unlock.errorMessage.wrongPassword = 間違ったパスワード
+unlock.errorMessage.mountingFailed = 取り付けに失敗しました。詳細はログファイルをご覧ください。
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = サポートされていない金庫です。この金庫は古いバージョンのCryptomatorから作成されました。
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = サポートされていない金庫です。この金庫は新しいバージョンのCryptomatorから作成されました。
+unlock.messageLabel.startServerFailed = WebDAVサーバーの起動失敗
+# change_password.fxml
+changePassword.label.oldPassword = 古いパスワード
+changePassword.label.newPassword = 新しいパスワード
+changePassword.label.retypePassword = 二回目のパスワード(確認用)
+changePassword.label.downloadsPageLink = 全てのCryptomatorのバージョン
+changePassword.button.change = パスワードの変更
+changePassword.errorMessage.wrongPassword = 違うパスワード
+changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 解読不可
+# unlocked.fxml
+unlocked.button.lock = 金庫の施錠
+unlocked.moreOptions.reveal = 金庫ドライブの表示
+unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAVのURLのコピー
+unlocked.label.revealFailed = 入力エラー
+unlocked.label.unmountFailed = 外部出力の排出エラー
+unlocked.label.statsEncrypted = 暗号化
+unlocked.label.statsDecrypted = 解読
+unlocked.ioGraph.yAxis.label = 情報処理量
+# mac_warnings.fxml
+macWarnings.windowTitle = 危険-有害でフォルダの%s
+macWarnings.message = Cryptomatorは、以下のファイルで潜在的に悪意のある改悪されたものを見つけました
+macWarnings.moreInformationButton = より習得する
+macWarnings.whitelistButton = フォルダを選択、解読してください
+# settings.fxml
+settings.version.label = バージョンの%s
+settings.checkForUpdates.label = 最新版のチェック
+settings.port.label = WebDAVの移動
+settings.port.prompt = 0＝自動的に選択します
+settings.useipv6.label = IPv6をそのまま使用してください
+settings.requiresRestartLabel = Cryptomatorの再起動が必要です
+# tray icon
+tray.menu.open = 開く
+tray.menu.quit = 閉じる
+tray.infoMsg.title = バックグラウンドで稼働中
+tray.infoMsg.msg = Cryptomatorはまだ稼働しています。終了はトレイアイコンからしてください。
+tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomatorはまだ稼働しています。終了はメヌーバーアイコンからしてください。
+initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = 非常に弱い
+initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = 弱い
+initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = 普通
+initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = 強い
+initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = 非常に強い
+initialize.label.doNotForget = 重要：パスワードを忘れましたら、あなたのデータは復旧できません。
+main.directoryList.remove.confirmation.title = 金庫の削除
+main.directoryList.remove.confirmation.header = 本当にこの金庫を取り除きたいですか？
+main.directoryList.remove.confirmation.content = 金庫はリストのみで削除されます。永久に削除するなら、ファイルシステムからファイルを削除してください。
+upgrade.version3to4.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted folder names will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
+upgrade.version3to4.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
+settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
+# upgrade.fxml
+upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
+initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
+unlock.label.savePassword = Save Password
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/kr.txt

@@ -15,7 +15,7 @@ initialize.button.ok = 보관함 만들기
 initialize.messageLabel.alreadyInitialized = 이미 보관함이 초기화되었습니다.
 initialize.messageLabel.initializationFailed = 보관함을 초기화할 수 없습니다. 자세한 사항은 로그 파일을 참조하세요.
 # notfound.fxml
-notfound.label = 보관함을 찾을 수 없습니다. 옮겨진 것은 아닌가요?
+notfound.label = 보관함을 찾을 수 없습니다. 옮겨졌는지 확인해 주세요.
 # upgrade.fxml
 upgrade.button = 보관함 업그레이드
 upgrade.version3dropBundleExtension.msg = 이 보관함은 새로운 형식으로 다시 바뀔 필요가 있습니다. "%1$s"의 이름은 "%2$s"로 바뀔 것입니다. 진행하기 전에 동기화가 완료되었는지 다시 한 번 확인해주시기 바랍니다.
@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = 모든 Cryptomator 버전
 changePassword.button.change = 비밀번호 변경
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = 틀린 비밀번호
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 복호화 실패
-changePassword.infoMessage.success = 비밀번호 변경
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = 보관함 잠그기
 unlocked.moreOptions.reveal = 드라이브 표시
@@ -85,6 +84,16 @@ upgrade.version3to4.err.io = 입출력 예외 문제로 마이그레이션이
 settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV sceme
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = 네. 동기화가 완료되었음을 확인하였습니다.
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+initialize.messageLabel.notEmpty = 보관함이 비어있지 않음
+unlock.label.savePassword = 비밀번호 저장
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 인증할 수 없는 버전의 맥입니다
+unlocked.label.mountFailed = 드라이브 연결 실패
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = 저장된 비밀번호 삭제
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = 정말로 이 보관함의 저장된 비밀번호를 지우시겠습니까?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = 이 보관함의 저장된 비밀번호는 당신의 시스템 키체인에서 즉시 삭제될 것입니다. 다시 비밀번호를 저장하고 싶으시다면, 보관함을 열 때 "비밀번호 저장" 옵션을 활성화해야 합니다
+settings.debugMode.label = 디버그 모드
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = 버전 3 보관함 업그레이드 (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = 보관함 버전 3에서 4로 업그레이드
+upgrade.version4to5.title = 보관함 버전 4에서 5로 업그레이드
+upgrade.version4to5.msg = 이 보관함은 새로운 포맷으로 이전되어야 합니다.\n암호화된 파일들은 업데이트 될 것입니다.\n진행하기 전에 동기화가 완료되었는지 확인해주세요.\n\n참고\: 모든 파일의  수정 날짜는 과정 진행 중에 현재 날짜/시간으로 바뀔 것입니다.
+upgrade.version4to5.err.io = I/O 예외에 의해 마이그레이션 실패. 자세한 사항은 로그 파일을 참조하세요.

main/ui/src/main/resources/localization/lv.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Visas Cryptomator versijas
 changePassword.button.change = Mainīt paroli
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Nepareiza parole
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Atšifrēšana neizdevās
-changePassword.infoMessage.success = Parole nomainīta
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Aizslēgt glabātuvi
 unlocked.moreOptions.reveal = Atklāt disku
@@ -87,5 +86,15 @@ settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV shēma
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Jā, esmu pārliecinājies, ka sinhronizācija ir pabeigta.
 initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlock.label.savePassword = Save Password
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/nl.txt

@@ -2,22 +2,24 @@ app.name = Cryptomator
 # main.fxml
 main.emptyListInstructions = Klik hier om een kluis toe te voegen
 main.directoryList.contextMenu.remove = Verwijder van lijst
-main.directoryList.contextMenu.changePassword = Verander wachtwoord
-main.addDirectory.contextMenu.new = Creëer nieuwe kluis
-main.addDirectory.contextMenu.open = Open bestaande kluis
+# The current Dutch translation of this string (and other, similar contexts) is not in accordance with Windows convention, which is to translate options like this with infinitivies and not imperatives, so "Wachtwoord wijzigen," not "Wijzig wachtwoord." MacOS uses imperatives in Dutch, not Windows.
+main.directoryList.contextMenu.changePassword = Verander Wachtwoord
+main.addDirectory.contextMenu.new = Maak Nieuwe Kluis
+main.addDirectory.contextMenu.open = Open Bestaande Kluis
 # welcome.fxml
 welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = Controleren op updates...
 welcome.newVersionMessage = Versie %1$s kan worden gedownload.\nDit is %2$s.
 # initialize.fxml
 initialize.label.password = Wachtwoord
 initialize.label.retypePassword = Voer wachtwoord opnieuw in
+# This is not in accordance with Dutch conventions. Not only does it use an imperative, but 'create' is generally translated as 'maken' or 'aanmaken', not 'creëren'. So "Kluis maken."
 initialize.button.ok = Creëer kluis
 initialize.messageLabel.alreadyInitialized = Kluis reeds geïnitialiseerd
 initialize.messageLabel.initializationFailed = Kon kluis niet initialiseren. Zie logbestand voor details.
 # notfound.fxml
-notfound.label = Kluis kon niet gevonden worden. Is de kluis wellicht verplaatst?
+notfound.label = Kluis kon niet gevonden worden. Is hij verplaatst?
 # upgrade.fxml
-upgrade.button = Upgrade kluis
+upgrade.button = Upgrade Kluis
 upgrade.version3dropBundleExtension.msg = Deze kluis dient te worden gemigreerd naar een nieuwer type.\n"%1$s" zal worden hernoemd naar "%2$s".\nZorg ervoor dat de synchronisatie voltooid is alvorens door te gaan.
 upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists = Automatische migratie mislukt.\n"%s" bestaat al.
 # unlock.fxml
@@ -25,22 +27,22 @@ unlock.label.password = Wachtwoord
 unlock.label.mountName = Schijfnaam
 unlock.label.winDriveLetter = Schijfletter
 unlock.label.downloadsPageLink = Alle Cryptomator versies
-unlock.label.advancedHeading = Geavanceerde opties
-unlock.button.unlock = Ontgrendel kluis
-unlock.button.advancedOptions.show = Meer opties
-unlock.button.advancedOptions.hide = Minder opties
+unlock.label.advancedHeading = Geavanceerde Opties
+unlock.button.unlock = Ontgrendel Kluis
+unlock.button.advancedOptions.show = Meer Opties
+unlock.button.advancedOptions.hide = Minder Opties
 unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = Automatisch toekennen
 unlock.errorMessage.wrongPassword = Verkeerd wachtwoord
 unlock.errorMessage.mountingFailed = Mounten mislukt. Zie logbestand voor details.
-unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Kluis ontoegankelijk. Deze kluis is gecreëerd met een oudere versie van Cryptomator.
-unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Kluis ontoegankelijk. Deze kluis is gecreëerd met een nieuwere versie van Cryptomator.
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Niet ondersteunde kluis. Deze kluis is gemaakt met een nieuwere versie van Cryptomator.
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Niet ondersteunde kluis. Deze kluis is gemaakt met een nieuwere versie van Cryptomator.
 unlock.messageLabel.startServerFailed = WebDAV server starten mislukt.
 # change_password.fxml
-changePassword.label.oldPassword = Huidig wachtwoord
-changePassword.label.newPassword = Nieuw wachtwoord
-changePassword.label.retypePassword = Herhaal wachtwoord
+changePassword.label.oldPassword = Huidig Wachtwoord
+changePassword.label.newPassword = Nieuw Wachtwoord
+changePassword.label.retypePassword = Herhaal Wachtwoord
 changePassword.label.downloadsPageLink = Alle Cryptomator versies
-changePassword.button.change = Verander wachtwoord
+changePassword.button.change = Verander Wachtwoord
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Alle Cryptomator versies
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Decoderen mislukt
 # unlocked.fxml
@@ -56,7 +58,7 @@ unlocked.ioGraph.yAxis.label = Doorvoer (MiB/s)
 macWarnings.windowTitle = Pas op - Corrupt bestand in %s
 macWarnings.message = Cryptomator heeft mogelijk kwaadwillende corrupte items aangetroffen in de volgende bestanden\:
 macWarnings.moreInformationButton = Leer meer
-macWarnings.whitelistButton = Desondanks selectie decoderen
+macWarnings.whitelistButton = Geselecteerde toch Decoderen
 # settings.fxml
 settings.version.label = Versie %s
 settings.checkForUpdates.label = Controleer op updates
@@ -67,9 +69,9 @@ settings.requiresRestartLabel = * Cryptomator dient te worden herstart
 # tray icon
 tray.menu.open = Open
 tray.menu.quit = Afsluiten
-tray.infoMsg.title = Nog steeds actief
-tray.infoMsg.msg = Cryptomator is nog steeds actief. Sluit het af via het icon in het systeemvak.
-tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator is nog steeds actief. Sluit het af via het icon op de menubalk.
+tray.infoMsg.title = Nog Steeds Actief
+tray.infoMsg.msg = Cryptomator is nog steeds actief. Sluit af via het icoon in het systeemvak.
+tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator is nog steeds actief. Sluit af via het icoon op de menubalk.
 initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = Zeer zwak
 initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = Zwak
 initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Redelijk
@@ -85,5 +87,15 @@ settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV schema
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Ja, ik heb geverifieerd dat de synchronisatie voltooid is
 initialize.messageLabel.notEmpty = Kluis niet leeg
-unlock.label.savePassword = Wachtwoord bewaren
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = MAC authenticatie mislukt
+unlock.label.savePassword = Wachtwoord Opslaan
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = MAC authenticatie mislukt
+unlocked.label.mountFailed = Verbinden van schijf mislukt
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Verwijder Opgeslagen Wachtwoord
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Ben je zeker dat je het opgeslagen wachtwoord van deze kluis wilt verwijderen?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Het opgeslagen wachtwoord van deze kluis zal onmiddellijk verwijderd worden van je systeem sleutelhanger. Als je opnieuw je wachtwoord wilt opslaan, zal je je kluis moeten ontgrendelen met de optie "Sla wachtwoord op" aan.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Kluis Versie 3 Upgrade (Drop Bundel Extensie)
+upgrade.version3to4.title = Kluis Versie 3 naar 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Kluis Versie 4 naar 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = Deze kluis moet gemigreerd worden naar een nieuw formaat.\nVersleutelde bestanden zullen bijgewerkt worden.\nZorg ervoor dat synchronisatie voltooid is alvorens verder te gaan.\n\nLet op\: Tijdens dit proces zal de wijzigingsdatum van alle bestanden gewijzigd worden naar de huidige datum/tijd.
+upgrade.version4to5.err.io = Migratie mislukt door een I/O Exception. Bekijk log file voor details.

main/ui/src/main/resources/localization/pl.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Wszystkie wersje Cryptomatora
 changePassword.button.change = Zmień hasło
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Złe hasło
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Błąd deszyfracji
-changePassword.infoMessage.success = Hasło zmienione
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Zablokuj kryptę
 unlocked.moreOptions.reveal = Zwolnij napęd
@@ -85,6 +84,16 @@ upgrade.version3to4.err.io = Błąd migracji  I/O Exception. Sprawdź logi
 settings.prefGvfsScheme.label = Schemat WebDAV
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Tak, jestem pewien, że zakończyłem synchronizacje
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+initialize.messageLabel.notEmpty = Krypta pusta
+unlock.label.savePassword = Zapisz hasło
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Nie udało się uwierzytelnić wersji MAC
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/pt.txt

@@ -1,24 +1,24 @@
 app.name = Cryptomator
 # main.fxml
-main.emptyListInstructions = Clique aqui para adicionar uma caixa-forte
+main.emptyListInstructions = Clique aqui para adicionar um cofre
 main.directoryList.contextMenu.remove = Remover da lista
 main.directoryList.contextMenu.changePassword = Alterar senha
-main.addDirectory.contextMenu.new = Criar nova caixa-forte
-main.addDirectory.contextMenu.open = Abrir caixa-forte existente
+main.addDirectory.contextMenu.new = Criar um novo cofre
+main.addDirectory.contextMenu.open = Abrir um cofre já existente
 # welcome.fxml
 welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = Buscando por atualizações...
-welcome.newVersionMessage = Versão %1$s pode ser abaixada. Esta é a versão %2$s.
+welcome.newVersionMessage = Versão %1$s pode ser baixada. Esta é a versão %2$s.
 # initialize.fxml
 initialize.label.password = Senha
-initialize.label.retypePassword = Redigitar senha
-initialize.button.ok = Criar caixa-forte
-initialize.messageLabel.alreadyInitialized = Caixa-forte já inicializada
-initialize.messageLabel.initializationFailed = Não pôde inicializar a caixa-forte. Ver arquivo de log para mais detalhes.
+initialize.label.retypePassword = Redigite a senha
+initialize.button.ok = Criar cofre
+initialize.messageLabel.alreadyInitialized = Cofre já inicializado
+initialize.messageLabel.initializationFailed = Não pôde inicializar o cofre. Veja o arquivo de log para mais detalhes.
 # notfound.fxml
-notfound.label = A caixa-forte não pode ser encontrada. Ela foi movida?
+notfound.label = O cofre não pode ser encontrado. Pode ter sido movido?
 # upgrade.fxml
-upgrade.button = Atualizar caixa-forte
-upgrade.version3dropBundleExtension.msg = Esta caixa-forte tem que ser a migrada a um novo formato. "%1$s" será renomeada para "%2$s". Por favor assegure-se de que a sincronização foi finalizada antes de proceder com a migração.
+upgrade.button = Atualizar cofre
+upgrade.version3dropBundleExtension.msg = Esse cofre tem que ser migrado paraa um novo formato. "%1$s" será renomeada para "%2$s". Por favor assegure-se de que a sincronização foi finalizada antes de proceder com a migração.
 upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists = A migração automática falhou. "%s" já existe.
 # unlock.fxml
 unlock.label.password = Senha
@@ -26,45 +26,46 @@ unlock.label.mountName = Nome do drive
 unlock.label.winDriveLetter = Letra do drive
 unlock.label.downloadsPageLink = Todas as versões do Cryptomator
 unlock.label.advancedHeading = Opções avançadas
-unlock.button.unlock = Abrir caixa-forte
+unlock.button.unlock = Abrir cofre
 unlock.button.advancedOptions.show = Mais opções
 unlock.button.advancedOptions.hide = Menos opções
 unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = Atribuir automaticamente
 unlock.errorMessage.wrongPassword = Senha errada
-unlock.errorMessage.mountingFailed = Falha ao montar. Ver arquivo de log para mais detalhes.
-unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Caixa-forte não suportada. Esta caixa-forte foi criada por uma versão antiga do Cryptomator.
-unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Caixa-forte não suportada. Esta caixa-forte foi criada por uma versão mais nova do Cryptomator.
+unlock.errorMessage.mountingFailed = Falha ao montar. Veja o arquivo de log para mais detalhes.
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Cofre não suportado. Esse cofre foi criado por uma versão antiga do Cryptomator.
+unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Cofre não suportado. Esse cofre foi criado por uma versão mais nova do Cryptomator.
 unlock.messageLabel.startServerFailed = Falha ao iniciar servidor WebDAV.
 # change_password.fxml
-changePassword.label.oldPassword = Senha anterior
+changePassword.label.oldPassword = Senha atual
 changePassword.label.newPassword = Nova senha
 changePassword.label.retypePassword = Re-digitar senha
 changePassword.label.downloadsPageLink = Todas as versões do Cryptomator
 changePassword.button.change = Alterar senha
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Senha incorreta
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Falha ao desencriptar
-changePassword.infoMessage.success = Senha alterada
 # unlocked.fxml
-unlocked.button.lock = Fechar caixa-forte
+unlocked.button.lock = Fechar cofre
 unlocked.moreOptions.reveal = Mostrar drive
 unlocked.moreOptions.copyUrl = Copiar URL WebDAV
 unlocked.label.revealFailed = Falha ao mostrar drive
 unlocked.label.unmountFailed = Falha ao ejetar drive
-unlocked.label.statsEncrypted = encriptado
-unlocked.label.statsDecrypted = desencriptado
+unlocked.label.statsEncrypted = Encriptado
+unlocked.label.statsDecrypted = Desencriptado
 unlocked.ioGraph.yAxis.label = Taxa de transferência (MiB/s)
 # mac_warnings.fxml
 macWarnings.windowTitle = Perigo - Arquivo corrompido na %s
+# Fuzzy
 macWarnings.message = Cryptomator detectou potenciais corrupções maliciosas nos seguintes arquivos\:
 macWarnings.moreInformationButton = Saiba mais
+# Fuzzy
 macWarnings.whitelistButton = Desencriptar selecionado de qualquer modo
 # settings.fxml
 settings.version.label = Versão %s
 settings.checkForUpdates.label = Verificar por atualizações
-settings.port.label = Port WebDAV *
+settings.port.label = Porta WebDAV *
 settings.port.prompt = 0 \= Escolher automaticamente
 settings.useipv6.label = Usar IPv6 literal
-settings.requiresRestartLabel = * Cryptomator necessita ser reiniciado
+settings.requiresRestartLabel = * Cryptomator precisa ser reiniciado
 # tray icon
 tray.menu.open = Abrir
 tray.menu.quit = Sair
@@ -77,14 +78,24 @@ initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Razoável
 initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = Forte
 initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = Muito forte
 initialize.label.doNotForget = IMPORTANTE\: se você esquecer a sua senha, não haverá como recuperar os seus dados.
-main.directoryList.remove.confirmation.title = Remover caixa-forte
-main.directoryList.remove.confirmation.header = Você realmente quer remover esta caixa-forte?
-main.directoryList.remove.confirmation.content = A caixa-forte somente será removida da lista. Para apagá-la permanentemente, por favor apagar os arquivos do seu sistema de arquivos.
-upgrade.version3to4.msg = Esta caixa-forte tem que ser migrada a um novo formato. Os nomes das pastas encriptadas serão atualizados. Por favor assegure-se de que a sincronização foi finalizada antes de proceder com a migração.
-upgrade.version3to4.err.io = Falha na migração devido a um erro de E/S. Ver arquivo de log para mais detalhes.
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+main.directoryList.remove.confirmation.title = Remover cofre
+main.directoryList.remove.confirmation.header = Você realmente quer remover esse cofre?
+main.directoryList.remove.confirmation.content = O cofre somente será removido da lista. Para apagá-lo permanentemente, por favor apagar os arquivos do seu sistema de arquivos.
+upgrade.version3to4.msg = Esse cofre tem que ser migrado a um novo formato. Os nomes das pastas encriptadas serão atualizados. Por favor, assegure-se de que a sincronização do cofre foi finalizada antes de proceder com a sua migração.
+upgrade.version3to4.err.io = Falha na migração devido a um erro de E/S. Veja o arquivo de log para mais detalhes.
+settings.prefGvfsScheme.label = Esquema WebDAV
 # upgrade.fxml
-upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+upgrade.confirmation.label = Sim, tenho certeza de que a sincronização foi concluída
+initialize.messageLabel.notEmpty = Cofre não vazio
+unlock.label.savePassword = Armazenar senha
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Não foi possível autenticar a versão do MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Falha ao conectar o drive
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Apagar a senha armazenada
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Você realmente quer apagar a senha armazenada deste cofre?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = A senha deste cofre que se encontra armazenada será imediatamente apagada do gestor de senhas do seu sistema. Se você quiser armazenar a sua senha novamente, você terá que abrir o seu cofre com a opção "Armazenar Senha" habilitada.
+settings.debugMode.label = Modo de Debug *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Atualização para a versão 3 do cofre (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Atualização do cofre da versão 3 para 4
+upgrade.version4to5.title = Atualização do cofre da versão 4 para 5
+upgrade.version4to5.msg = Este cofre precisa ser migrado a um novo formato.\nOs arquivos encriptados serão atualizados.\nPor favor, assegure-se de que a sincronização do cofre foi finalizada antes de proceder com a sua migração.\n\nNota\: A data de modificação de todos os arquivos do cofre será alterada durante o processo para a data e hora corrente.
+upgrade.version4to5.err.io = A migração falhou devido a uma exceção de I/O. Ver arquivo de log para mais detalhes.

main/ui/src/main/resources/localization/ru.txt

@@ -44,7 +44,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Все версии Cryptomator
 changePassword.button.change = Сменить пароль
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Неверный пароль
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Ошибка дешифрования
-changePassword.infoMessage.success = Пароль изменён
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Заблокировать хранилище
 # Does it mean "open" drive?
@@ -87,6 +86,16 @@ upgrade.version3to4.err.io = Преобразование не выполнен
 settings.prefGvfsScheme.label = Схема WebDAV
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Да, синхронизация точно завершена
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+initialize.messageLabel.notEmpty = Хранилище не пусто
+unlock.label.savePassword = Сохранить пароль
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Не удалось идентифицировать версию MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Ошибка подключения к диску
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Удалить сохранённый пароль
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Вы действительно хотите удалить сохранённый пароль для этого хранилища?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Сохранённый пароль от этого хранилища будет немедленно удалён из системной связки ключей. Если вы снова захотите сохранить пароль, вам придётся разблокировать хранилище с включённой опцией "Сохранить пароль".
+settings.debugMode.label = Режим отладки *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Обновление хранилища версии 3 (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Обновление хранилища с версии 3 на 4
+upgrade.version4to5.title = Обновление хранилища с версии 4 на 5
+upgrade.version4to5.msg = Это хранилище нужно преобразовать в более новый формат.\nЗашифрованные файлы будут обновлены.\nПрежде чем продолжить, убедитесь, что завершена синхронизация.\n\nПримечание\: даты изменения всех файлов будут изменены на текущие дату и время на момент обработки.
+upgrade.version4to5.err.io = Преобразование не выполнено из-за исключения ввода-вывода. См. подробности в отчёте.

main/ui/src/main/resources/localization/sk.txt

@@ -46,7 +46,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Všetky verzie Cryptomatoru.
 changePassword.button.change = Zmeniť heslo
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Nesprávne heslo
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Dešifrovanie zlyhalo.
-changePassword.infoMessage.success = Heslo zmenené
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Zamknúť trezor
 unlocked.moreOptions.reveal = Odhaliť jednotku
@@ -74,20 +73,30 @@ tray.menu.quit = Vypnúť
 tray.infoMsg.title = Stále beží
 tray.infoMsg.msg = Cryptomator je stále spustený. Vypnite ho pomocou ikony v systémovej lište.
 tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator je stále sputený. Ukončite ho pomocou ikony v menu.
-initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = Very weak
-initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = Weak
-initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Fair
-initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = Strong
-initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = Very strong
-initialize.label.doNotForget = IMPORTANT\: If you forget your password, there is no way to recover your data.
-main.directoryList.remove.confirmation.title = Remove Vault
-main.directoryList.remove.confirmation.header = Do you really want to remove this vault?
-main.directoryList.remove.confirmation.content = The vault will only be removed from the list. To permanently delete it, please delete the files from your filesystem.
+initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = Veľmi slabé
+initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = Slabé
+initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Dobré
+initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = Silné
+initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = Veľmi silné
+initialize.label.doNotForget = DÔLEŽITÉ\: Ak zabudnete heslo, nie je možné získať späť vaše dáta.
+main.directoryList.remove.confirmation.title = Odstrániť trezor
+main.directoryList.remove.confirmation.header = Skutočne chcete odstrániť tento trezor?
+main.directoryList.remove.confirmation.content = Trezor bude odstránení zo zoznamu. Pre úplné zmazanie vymažte súbor s trezorom.
 upgrade.version3to4.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted folder names will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
-upgrade.version3to4.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+upgrade.version3to4.err.io = Migrácia zlyhala kvôli I/O Exception. Skontrolujte log pre viac detailov
+settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Schéma
 # upgrade.fxml
-upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
-initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+upgrade.confirmation.label = Áno, som si istý že synchronizácia je hotová
+initialize.messageLabel.notEmpty = Trezor nie je prázdny
+unlock.label.savePassword = Uložiť heslo
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Zmazať uložené heslo
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Naozaj chcete zmazať uložené heslo pre tento trezor?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/tr.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Tüm Cryptomator sürümleri
 changePassword.button.change = Şifreyi değiştir
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Yanlış şifre
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Şifre çözme başarısız
-changePassword.infoMessage.success = Şifre değiştirildi.
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Kasayı kilitle
 unlocked.moreOptions.reveal = Sürücüyü göster
@@ -82,9 +81,19 @@ main.directoryList.remove.confirmation.header = Kasayı silmek istediğinize emi
 main.directoryList.remove.confirmation.content = Kasa yalnızca listeden silinecek. Tamamen silmek için dosya sisteminizden dosyaları elle siliniz.
 upgrade.version3to4.msg = Bu kasanın yeni formata geçirilmesi gerekmekte. Şifreli klasör isimleri güncellenecek. Devam etmeden önce senkronizasyonun bittiğine emin olun.
 upgrade.version3to4.err.io = Format değiştirme işlemi I/O Hatası dolayısı ile başarısız oldu. Detaylar için log dosyasına bakın
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
 initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlock.label.savePassword = Save Password
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/uk.txt

@@ -43,7 +43,6 @@ changePassword.label.downloadsPageLink = Всі версії Cryptomator
 changePassword.button.change = Змінити пароль
 changePassword.errorMessage.wrongPassword = Пароль невірний
 changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Розшифрування невдале
-changePassword.infoMessage.success = Пароль змінений
 # unlocked.fxml
 unlocked.button.lock = Заблокувати сховище
 unlocked.moreOptions.reveal = Відкрити накопичувач
@@ -82,9 +81,19 @@ main.directoryList.remove.confirmation.header = Ви дійсно хочете
 main.directoryList.remove.confirmation.content = Сховище буде видалене тільки зі списку. Щоб стерти його остаточно, видаліть файли із файлової системи.
 upgrade.version3to4.msg = Це сховище необхідно перетворити в новий формат. Зашифровані імена папок будуть оновлені. Перш ніж продовжити, виконайте синхронізацію.
 upgrade.version3to4.err.io = Перетворення невдале через помилку введення-виведення. Дивіться деталі в файлі-звіті.
-settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV scheme
+settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
 # upgrade.fxml
 upgrade.confirmation.label = Yes, I've made sure that synchronization has finished
 initialize.messageLabel.notEmpty = Vault not empty
-unlock.label.savePassword = Save password
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlock.label.savePassword = Save Password
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/zh.txt

@@ -88,4 +88,14 @@ upgrade.confirmation.label = 是的，我确保同步已完成
 initialize.messageLabel.notEmpty = 保险柜非空
 unlock.label.savePassword = 保存密码
 # This Mac means Mac(Apple) or Mac address?
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 无法验证消息验证代码的版本。
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 无法验证消息验证代码的版本。
+unlocked.label.mountFailed = 连接设备失败
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = 删除已保存的密码
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = 您真的要删除此密码库已保存的密码吗?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = 此密码库保存的密码将立即从系统钥匙串中删除。如果您想再次保存密码，则必须通过启用“保存密码”选项启用您的密码库。
+settings.debugMode.label = 调试模式 *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = 升级Vault版本3（Drop Bundle Extension）
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/zh_HK.txt

@@ -86,4 +86,14 @@ settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV的格式
 upgrade.confirmation.label = 是的，請確認同步已完成。
 initialize.messageLabel.notEmpty = 檔案庫不是空的
 unlock.label.savePassword = 儲存密碼
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 無法認證消息驗證碼版本。
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 無法認證消息驗證碼版本。
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/localization/zh_TW.txt

@@ -86,4 +86,14 @@ settings.prefGvfsScheme.label = WebDAV 格式
 upgrade.confirmation.label = 是的，請確認同步已完成。
 initialize.messageLabel.notEmpty = 檔案庫不是空的
 unlock.label.savePassword = 儲存密碼
-unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 無法認證消息驗證碼版本。
+unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 無法認證消息驗證碼版本。
+unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
+unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
+unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
+unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save password" option enabled.
+settings.debugMode.label = Debug Mode *
+upgrade.version3dropBundleExtension.title = Vault Version 3 Upgrade (Drop Bundle Extension)
+upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
+upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
+upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
+upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.

main/ui/src/main/resources/log4j2.xml

@@ -27,9 +27,13 @@
 	</Appenders>
 
 	<Loggers>
-		<!-- package-specific config: -->
-		<Logger name="org.cryptomator" level="DEBUG" />
-		<Logger name="org.eclipse.jetty.server.Server" level="DEBUG" />
+		<!--
+			= NOTE =
+			All loggers below are set to info.
+			This is required to allow changing the levels of the loggers programmatically.
+		-->
+		<Logger name="org.cryptomator" level="INFO" />
+		<Logger name="org.eclipse.jetty.server.Server" level="INFO" />
 		<Logger name="org.cryptomator.ui.model" level="INFO">
 			<AppenderRef ref="UpgradeLog" />
 		</Logger>

main/ui/src/test/java/org/cryptomator/ui/settings/LocalizationTest.java

@@ -31,8 +31,8 @@ public class LocalizationTest {
 	private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(LocalizationTest.class);
 	private static final String RESOURCE_FOLDER_PATH = "/localization/";
 	private static final String REF_FILE_NAME = "en.txt";
-	private static final String[] LANG_FILE_NAMES = {"de.txt", "es.txt", "fr.txt", "hu.txt", "it.txt", "kr.txt", "lv.txt", "nl.txt", "pl.txt", "pt.txt", "ru.txt", "sk.txt", "tr.txt", "uk.txt", "zh_HK.txt", "zh_TW.txt",
-			"zh.txt"};
+	private static final String[] LANG_FILE_NAMES = {"de.txt", "es.txt", "fr.txt", "hu.txt", "it.txt", "ja.txt", "kr.txt", "lv.txt", "nl.txt", "pl.txt", "pt.txt", "ru.txt", "sk.txt", "tr.txt", "uk.txt", "zh_HK.txt",
+			"zh_TW.txt", "zh.txt"};
 
 	/*
 	 * @see Formatter