Files
cryptomator/src/main/resources/i18n/strings_mk.properties
T
CryptobotandGitHub c932810bd8 New Crowdin updates (#4223)
New translations strings.properties

Afrikaans; Arabic; Bashkir; Belarusian; Bengali; Bosnian; Bulgarian; Catalan; Chinese Simplified; Chinese Traditional; Chinese Traditional, Hong Kong; Croatian; Czech; Danish; Dutch; Filipino; Finnish; French; Galician; German; Greek; Hebrew; Hindi; Hungarian; Indonesian; Italian; Japanese; Korean; Latvian; Lithuanian; Macedonian; Marathi; Norwegian; Norwegian Bokmal; Norwegian Nynorsk; Persian; Polish; Portuguese; Portuguese, Brazilian; Punjabi; Romanian; Russian; Serbian (Cyrillic); Serbian (Latin); Sinhala; Slovak; Slovenian; Spanish; Swahili, Tanzania; Swedish; Tamil; Telugu; Thai; Turkish; Ukrainian; Urdu (Pakistan); Uyghur; Vietnamese; 

[ci skip]
2026-06-24 15:09:58 +02:00

212 lines
5.0 KiB
Properties

# Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...
# Generics
generic.action.dismiss=Откажи
## Button
generic.button.apply=Примени
generic.button.back=Назад
generic.button.cancel=Откажи
generic.button.change=Промени
generic.button.choose=Избор…
generic.button.close=Затвори
generic.button.copy=Копирај
generic.button.copied=Копирано!
generic.button.done=Прифати
generic.button.next=Продолжи
generic.button.print=Печати
generic.button.remove=Отстрани
## Vault state
vault.state.error=Грешка
# Error
error.message=Грешка
error.description=Не очекуваше да се случи ова. Можете да пронајдете постоечки решенија за оваа грешка. Или, ако не е пријавена сè уште, слободно направете тоа.
error.hyperlink.lookup=Пребарај за оваа грешка
error.hyperlink.report=Пријави ја оваа грешка
error.technicalDetails=Детали:
error.existingSolutionDescription=Не очекуваше да се случи ова. Но најдовме постоечко решение за оваа грешка. Ве молиме погледнете го следниот линк.
error.hyperlink.solution=Пребарај решение
error.dismiss=Откажи
error.lookUpSolution=Пребарај решение
# Defaults
defaults.vault.vaultName=Сеф
# Tray Menu
traymenu.showMainWindow=Покажи
traymenu.showPreferencesWindow=Поставки
traymenu.lockAllVaults=Заклучи сè
traymenu.quitApplication=Излез
traymenu.vault.unlock=Отклучи
traymenu.vault.lock=Заклучи
traymenu.vault.reveal=Откриј
# Add Vault Wizard
addvaultwizard.title=Додај сеф
## New
### Name
addvaultwizard.new.nameInstruction=Одберете име за сефот
addvaultwizard.new.namePrompt=Име на сеф
### Location
addvaultwizard.new.locationInstruction=Каде би сакале Cryptomator да ги зачува шифрираните фајлови на Вашиот сеф?
addvaultwizard.new.locationLabel=Локација за складирање
addvaultwizard.new.locationPrompt=
addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Прилагодена локација
addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Избор…
addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Избери папка
addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Датотека или папка со истото име на сефот веќе постои
addvaultwizard.new.locationDoesNotExist=Папка на наведената локација не постои или е непристапна
addvaultwizard.new.locationIsNotWritable=Нема пристап за запишување на наведената локација
### Expert Settings
### Password
### Information
## Existing
addvaultwizard.existing.chooseBtn=Избор…
## Success
# Remove Vault
# Change Password
# Forget Password
# Unlock
unlock.unlockBtn=Отклучи
## Select
## Success
## Failure
## Hub
### Check Host Authenticity
### Waiting
### Receive Key
### Register Device
### Register Device Legacy
### Registration Success
hub.registerSuccess.unlockBtn=Отклучи
### Registration Failed
### Archived
### Unauthorized
### Untrusted Host
### Requires Account Initialization
### License Exceeded
# Lock
## Force
## Failure
# Migration
## Start
## Run
## Success
## Missing file system capabilities
## Impossible
# Health Check
## Start
## Start Failure
## Check Selection
## Detail view
## Result view
## Fix Application
# Preferences
preferences.title=Поставки
## General
## Interface
## Volume
## Updates
## Contribution
### Remove License Key Dialog
#<-- Add entries for donations and code/translation/documentation contribution -->
## About
# Vault Statistics
## Read
## Write
## Accesses
# Main Window
## Vault List
main.vaultlist.contextMenu.lock=Заклучи
main.vaultlist.addVaultButton.tooltip=Додај сеф
##Notification
## Vault Detail
### Welcome
### Locked
### Unlocked
main.vaultDetail.lockBtn=Заклучи
### Missing
### Missing Vault Config
### Needs Migration
### Error
# Wrong File Alert
# Vault Options
## General
vaultOptions.general.vaultName=Име на сеф
## Mount
vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Избор…
## Master Key
## Hub
# Recovery Key
## Display Recovery Key
## Reset Password
### Enter Recovery Key
### Reset Password
### Recovery Key Password Reset Success
### Recovery Key Vault Config Reset Success
# Recover Vault Config File and/or Masterkey
##Add Existing Vault without recovery - Dialog
##Vault Already Exists - Dialog
##Invalid Selection - Dialog
## Contact Hub Vault Owner - Dialog
##Dialog Title
## OnBoarding
###Vault Config Missing
###Masterkey Missing
## Expert Settings
# Convert Vault
# New Password
# Quit
# Forced Quit
# Update Reminder
#Dokany Support End
#Retry If Readonly
# Share Vault
# Decrypt File Names
# Event View
## event list entries
# Notifications
## FileIsInUse Notification