docker: fix local build context and missing dependencies

.dockerignore

@@ -0,0 +1,12 @@
+.git
+.vscode
+.DS_Store
+build
+build-*
+build_*
+install
+vcpkg_installed
+rust/target
+**/__pycache__
+python/dist
+python/*.egg-info

docker/DockerfileDeps

@@ -13,7 +13,8 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y \
     python3-dev python3-setuptools python3-build python3-virtualenv cython3 \
     libncurses5-dev libreadline-dev nettle-dev libcppunit-dev \
     libgnutls28-dev libuv1-dev libjsoncpp-dev libargon2-dev \
-    libssl-dev libfmt-dev libasio-dev libmsgpack-dev \
+    libssl-dev libfmt-dev libasio-dev libmsgpack-cxx-dev \
+    libllhttp-dev libsimdutf-dev \
     && apt-get clean && rm -rf /var/lib/apt/lists/* /var/cache/apt/*
 
 RUN mkdir /usr/include/nonstd \