v1.30 Release

Finish the release notes for the 1.30 release.

Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>

ReleaseNotes.md

@@ -1,6 +1,23 @@
 Versity ScoutFS Release Notes
 =============================
 
+---
+v1.30
+\
+*Apr 21, 2026*
+
+Fix a problem reading the accumulated totals of contributing .totl.
+xattrs when log merging is in progress.  The problem would have readers
+of the totals calculate the sums incorrectly.
+
+Fix a problem updating quota rules.  There was a race where updates
+could be corrupted if they happened while a transaction was being
+written.
+
+Fix a problem deleting files with .indx. xattrs.  The internal indexing
+metadata wouldn't be properly deleted so the files would still claim to
+be present and visible in the index, though the file no longer existed.
+
 ---
 v1.29
 \