Every caller of scoutfs_item_lookup_exact() provided a size that matches the value buffer. Let's remove the redundant arg and use the value buffer length as the exact size to match. Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>