Add a scoutfs_file_fsync() which synchronously commits the current
transaction and call it to fsync files and directories. This fixes a
number of generic xfstests in the quick group which were failing because
fsync wasn't supported.
Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>
Reviewed-by: Mark Fasheh <mfasheh@versity.com>