We were only issuing one kernel warning when we couldn't resolve a path
to an inode due to excessive retries. It was hard to capture and we
only saw details from the first instance.
This adds a counter for each time we see excessive retries and returns
-ELOOP in that case. We also extend the link backref adding trace point
to include the found entry, if any.
Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>