Add cluster lock coverage to scoutfs_data_truncate_items() and plumb the lock down into the item functions. Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>