The server now consistently reclaims free space in client allocator
radix trees. It merges the client's freed trees as the client
opens a new transaction. And it reclaims all the client's trees
when it is removed.
Signed-off-by: Zach Brown <zab@versity.com>